不會又有一條消息藏在氣球里吧，她想。
馬可開始往回走了，就在他站在路邊想從川流不息的車輛中穿過時，安娜貝爾注意到一個高大魁梧、留著又粗又長鬍子的男人，尾隨著他也過了馬路。馬可回到桌邊，這個人跟他僅兒步之遙。
「馬可。」安娜貝爾一邊說著，點頭向他示意他後面有個人。
馬可轉過身來。
「噢，帕羅米諾先生。」
「早上好。」
馬可對安娜貝爾介紹道：「在你到帝王飯店之前，跟我一起喝啤酒的人裡面就有帕羅米諾先生。」
「噢。」她向他伸出手。
「我覺得在廣場上那個人是你，」帕羅米諾大聲說道，「但又沒有把握。在聖米格爾見到你，真是太巧了。」
「你不和我們一起坐一會兒嗎？」安娜貝爾說道。
「謝謝。」
「帕羅米諾先生在墨西哥市是教授兼作家，安娜貝爾搞政治學。」
「那你一定發現大選非常令人激動。」
「確實是。」說著他從上衣口袋中掏出一支古巴雪茄，熟練地打著了火。很小心不讓火苗碰上煙頭，「我真同情美國的煙民，」他說，「你們對古巴的禁令剝奪了他們這樣的享受。我們沒有這種問題，我們可以自由地來往於墨西哥與古巴。沒有任何限制。你們在聖米格爾有朋友嗎？」
「事實上，我們確實有。」馬可說，「從華盛頓來的。」
「艾爾菲-多倫斯？」
安娜貝爾和馬可同時笑了起來，「我想你也認識她。」安娜貝爾說。
「我們見過面。你們今天晚上去她家的晚會？」
「是的，你也去？」
「不，只不過在聖米格爾，人人都在談論她家的晚會。好像半個城市都多多少少與它有關。」
帕羅米諾心滿意足地抽著雪茄，看著街上和廣場上川流不息的人群、車輛。馬可和安娜貝爾互相看了一眼，同時意識到帕羅米諾就是來告訴馬可在什麼地點時間與卡洛斯-安贊格會面的那個接頭人。
「請原諒我要離開一會兒。」安娜貝爾說道，然後又轉向馬可，「我想去銀行取款機取點兒錢，免得又忘了。」
「好主意。」馬可說道。
她離開了這后，帕羅米諾平靜地不動聲色他說道：「一個漂亮的女人，而且直覺很好。」
「她的優點還不止這些。」馬可說道。
「我猜你們這會兒根本就不需要現金。」
「很對，我想你有事要告訴我。」
「是的，對這個送信人感到意外嗎？」
「在墨西哥，已經沒有什麼能讓我意外的了，帕羅米諾先生。但我必須承認，我原來想可能是游擊隊領袖的某個追隨者。」
帕羅米諾輕聲笑起來了，他又吸了一口煙，說道：「一個不修邊幅、拿把大刀的鄉下人。」
「差不多。」
「卡洛斯-安贊格有大批追隨者，史密斯先生。他們並不都像你想象得那樣。安贊格的主要根據地在墨西哥城。他的資金也來自於那兒。你也許會感到驚訝有那麼多生活安逸的墨西哥人比那些富有的精英們更關心大眾的疾苦。」
「我想你也是他們中的一員。」
「是的。我想你妻子很快就會回來，我也要去別的地方，在聖米格爾今晚要過節。這節日歷史不長，是借用了瓜納華托學生遊行的形式。這個你知道嗎？」
「不知道。」
「節日里瓜納華托的學生們在大街上邊走邊唱，也許有40年的歷史了。非常有意思。學生們穿著16世紀的服裝，拿著蠟燭，一邊奏樂一邊領著眾人走街串巷。觀光客也喜歡穿起戲裝，加入到他們的行列中。這個活動今晚11點鐘在艾爾考羅開始。」
「我還有個晚會要參加。」
「隨便找個借口在11點之前離開，我想該不成問題吧。沒有誰會對想跟像你妻子一樣漂亮的女人單獨在一起的男人起疑心的。」
「我得穿晚禮服去多倫斯夫人的晚會。她的晚會要求正式著裝。」
「太好了。這個節日也很受住在這兒的美國和加拿大朋友的喜愛，他們都身著盛裝前往，包括晚禮服。」