《人命關天》 - P28

 人命關天

 喬治 西姆農 作品,第28頁 / 共41頁  

 大小:

朗讀: 

他儘力壓低聲音。

「喂,找司法警務處長……我是梅格雷……喂,是您嗎,處長?……威廉·克羅斯比剛才自殺了,在聖克盧別墅里……喂,是的!……我就在現場,請您派人來處理善後事宜。好嗎?……那時候我也在場,離他不到四米遠,但是中間隔一著一道門……我知道……不,沒什麼可說的了,再過一會兒j或許可能……」

放下電話以後,梅格雷兩眼直視前方,木然呆立了好幾一。分鐘。過了一陣,他下意識地緩慢地裝上了煙斗,卻又忘記『點燃。這座別墅對他來說猶如一個大箱子,裡面空蕩蕩冷清。清,他置身其中只算得一個渺小的生物罷了。

「一切論據都是錯的……」在他耳邊又低聲地,但卻清晰地迴響起這句話來。

他差點兒又登上樓梯,但是幹嗎還去呢?那個美國人已經飲彈斃命,右手還摸著那隻自殺用的手槍。

梅格雷估計,就在這同一時刻,預審官科梅利奧,可能正聽人敘述事件的經過呢。想到這裡,探長在心底發出一陣冷笑。毫無疑問,準是預審官將要帶領一幫警察和法醫為這案子奔波忙碌了。

牆上有一幅油畫,畫的是昂德爾松先生的遺像,神態莊嚴,身著軍裝,佩戴榮譽軍團級帶,綴著外國勳章。

探長開始在屋裡走動起來。他來到隔壁房間,這是女僕愛麗茲·夏蒂埃的卧室。梅格雷拉開衣憾的門,裡面整整齊齊地掛著幾件黑裙子。有的是絲綢的,有的是呢絨的。

街上傳來響動,當聽清有兩輛汽車幾乎同時在柵門前停下來的時候,他緩緩地嘆出一口氣,定了定神。過了一會兒,從花園裡傳來了科梅利奧尖細的嗓音,語氣就象他習慣的那樣,激憤無比!

城市假期 Amocity!

  

「簡直不能叫人相信!……也不能容忍!……」

梅格雷沿樓梯而下,走到拐角的平台那裡。當樓下的門推開的時候,他象房主人迎接賓客似地說道:

「請往這兒走……」

此刻預審官的那副尊容,梅格雷可是不會忘記的。他突一然來到探長面前,直盯著他的眼睛,樣子凶得象要吃人似的,由於盛怒,嘴唇在抖動,就這樣對峙了一陣,最後他吐出話來:

「我在等待您的解釋,探長!」

探長一聲不吭,只是領著他穿過二層樓的一些房間和過道。

「就是這兒……」

「是您把他召到這兒來的嗎?」

「我連他到這兒來都不知道……我來這兒完全是偶然的,想看看還有沒有什麼罪跡被忽略掉……」

「當時他在哪兒?」

「一定是在他嬸母的房間里。他一開始逃跑,我就在後面追,一直追到這裡。我撞房門的時候,他自殺了。」

要是分析一下預審官的眼神,可能讓人以為他在懷疑梅格雷憑空虛構了上面的故事,然而實際上那是由於案情越發複雜,預審官恐懼心理的一種表現。

法醫驗了屍,照相機把現場都照了下來。

「厄爾丹呢?」科梅利奧先生板著臉問道。

「在您認為合適的時候,就把他抓回桑德監獄!」

「您又找到他了?」

梅格雷聳了聳肩。

「怎麼樣,立刻就抓來,好嗎?您看著辦吧,預審宮先生!」

「您要跟我說的只有這些話嗎?」

「暫時就這些。」

「啊?您仍然以為……」

「您想說,我以為厄爾丹不曾殺人嗎?對此,我現在還說不出所以然。不過我原來請您寬限十天,現在不過才四天……」

「您下一步是如何打算的呢?」

城市假期 Amocity!

  

「我也說不準。」

梅格雷把雙手深深地插進口袋裡,眼睛梭巡著來來往往的檢察院的人,突然他走進昂德爾松太太的房間,拿起電話聽筒。

「喂,喬治五世大旅店嗎?喂,請告訴我克羅斯比夫人在那兒嗎?……您說什麼?在飲茶室嗎……謝謝,不,沒什麼事情。」

科梅利奧先生跟著他來到門邊,兩眼冷冰冰地看著他說道:

「您看,這案子可真錯綜複雜啊!」

梅格雷沒作回答,拿起帽子戴在頭上,冷淡地打個招呼就走了。他沒讓來時的出租汽車等著他,只得走到聖克盧橋才重找到一輛。;

在喬治五世大旅店茶室桌子的周圍,在那不引人注意的去處,有成群的漂亮女人,尤其是一些外國娘兒們。這裡音樂熱鬧得震耳,對對舞伴翩做起舞。梅格雷還沒有丟掉臉上的陰鬱神態,走進來,把外套存在衣帽間。在一群人當中,他認出埃德娜·賴克白爾格和克羅斯比太太,他朝她們走過去。

陪同她們的,是一個頗有斯堪的納維亞風度的小夥子,他大概正在講述一個相當有趣的故事,逗得她們笑個不停。



第28頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享