「看起來很嚴重。子彈打到他的喉嚨里了。」
「喉嚨？為什麼要搬動他呢？」
沒有人回答這個問題。
「有沒有人發現任何可疑的線索？」上校怒氣難遏。
「聽起來好像是從那座山上傳來的。」歐利答道，眼睛往上看向杉樹街外，「你何不派輛吉普車到上面查查看。」
「好主意。」上校向他的部屬下達一連串簡潔的命令，並且不時罵上幾句粗話。士兵們隨後帶著槍械分散各個方向，彷彿準備隨時一搏。就在他們開始搜索那座廢棄的飼料廠，尋找那位他們從未見過的殺手時，那個人早已逃出克連頓了。
歐利把公文包放在傑可身旁的地板上。
「傑可還好吧？」他向奈斯比耳語道。哈利·瑞克斯和艾倫站在曾是柯伯及威拉得血濺四處的樓梯上。
「我不知道。他已經有10分鐘都沒動過了。」奈斯比一臉茫然。
「傑可，你沒事吧？」歐利問道。
「是的，」他慢慢說道，眼睛仍舊閉著。那名受傷的士兵原本站在傑可的左邊，「這實在有點勞師動眾，不是嗎？」當那名士兵被飛來的子彈擊穿喉嚨時，他才剛剛對傑可說完這句話。他倒向傑可身上。雙手抓著脖子，鮮血自他的頸部洶湧而出。他痛苦地尖叫著。傑可被他這麼一推而倒地，也因而逃脫出死亡的魔掌中。
黛兒和餐館里的其他人站在人行道上看著傑可一行人從法院走了出來，路經華盛頓街，然後走進他的辦公室內。對於沿路追問的記者的各種荒謬問題，傑可一律以沉默作為回答。哈利·瑞克斯鎖上事務所大門，讓士兵們留在人行道上。傑可上樓后脫下外套。
「盧阿克，你何不去弄點雞尾酒，」哈利·瑞克斯說道，「我上樓去陪他。」
「法官，出事了。」歐利向努斯說道。此刻努斯正在打開公文包，並且脫下外套。
「發生什麼事了？」巴克利問道。
「今天早上有人打算暗殺傑可。」
「什麼？」
「在什麼時候？」巴克利問道。
「大約一個小時前，就在傑可正要踏進法院時，有人朝他開槍，那是一支遠距離的步槍。目前我們還不知道是誰幹的。由於子彈稍微偏了點，結果打中了傑可身邊的一名衛兵，那個人現在正在動手術。」
「傑可人呢？」法官問道。
「在他的辦公室里。他受了很大的驚嚇。」
「換成是我也會受不了的。」努斯同情地說道。
「他希望你到法院時能打個電話給他。」
「應該的。」歐利撥下號碼，然後把話筒遞給努斯法官。
「是努斯打來的。」哈利·瑞克斯說道，把電話交給傑可。
「哈啰。」
「你還好嗎，傑可？」
「不太好。今天我沒辦法過去了。」
努斯勉強地擠出一句話：『你說什麼？」
「我說我今天不去法院了。我的心情還沒有辦法平復。」
「假如我們休庭到下午1點，到時候你會不會覺得舒坦些了？」
「到了那個時候，我就已經喝醉了。」
「那麼你認為你什麼時候才會清醒呢？」努斯厲聲問道。歐利和巴克利兩人彼此互望著。
「星期一。」
「明天怎麼樣，」
「明天是星期六。」
「是的，這我知道，不過我原本就打算明天繼續開庭。我們的陪審團還等著早日恢復自由呢，你沒忘吧？」
「好吧，那就星期六早上吧。」
努斯望向窗下，並且取下眼鏡：「他說他今天不過來了。」
令人出乎意料之外，巴克利至今仍三緘其口。