殺戮時刻

約翰 格里森姆 作品 第 110 頁 / 共 132 頁 收藏
字級: 朗讀:

「珍妮·伊莉莎白·貝斯。」

「她在少女時期的名字是?」

「史綺德。」

又是一個待查證的記號。貝斯怯懦不安地看著傑可。

「請問你是在哪裡出生的?」

「伊利諾州的卡本黛爾。」

另一個存疑的記號。

傑可知道如果此刻他站起來向法官抗議這些問題的不當時,一定可以獲得支持。然而他的膝蓋就像糊上了水泥般地動彈不得,而他的五臟六腑也在瞬間全移了位。他害怕自己如果站起來說些什麼的話,只會讓自己下不了台,

巴克利檢視著自己做上記號的問題,然後刻意地停了幾秒鐘。

法庭上,每個人都豎起了耳朵等著下一個問題,知道那將是具有關鍵性的一刻。貝斯看著巴克利的眼神,就像是一名死刑犯望著射擊隊的表情;它是一種充滿了絕望卻又希望子彈能夠打偏的矛盾心理。

最後,巴克利向這位專家投下一個不懷好意的笑容:「貝斯醫生,你曾經犯下重罪嗎?」※棒槌學堂の精校E書※

這個問題的效力在沉默的法庭上傳開來,同時也將泰勒·貝斯那顫抖的肩膀襯得更加明顯。甚至於貝斯那張心虛的臉也把這個問題的答案給揭露了出來。

卡爾·李斜眼看著他的律師。

「當然沒有!」貝斯大聲答道,但是他的語調難掩窘迫的心情。

巴克利只是點點頭,然後慢慢踱步到馬果夫的桌前,向馬果夫拿了一份看起來非常重要的報告。

「你確定嗎?」巴克利發出如雷似的吼聲。

「當然沒有!」貝斯瞄了一眼那份報告時,嘴硬地說道。

傑可知道此時他必須挺身而出做點什麼事,以阻止一場屠殺的開始;然而他的心已因過度的惶恐與不安而失去了行動的能力。

「你確定?」巴克利咄咄逼人。

「是的。」貝斯透過打顫的牙齒說出這句話。

「你從來都沒有犯下重罪?」

「當然沒有。」

「你確定你現在的回答和剛才在陪審團面前所做的證詞都是千真萬確的嗎?」

這是個布下陷阱的問題,也是所有問題中最狠毒的一個。傑可在以前也曾多次用過這種伎倆;現在當他聽到這句話時,他知道貝斯已經完了,面卡爾·李獲釋的希望也更加渺茫了。

「當然。」貝斯佯裝出一身傲骨的樣子。

巴克利大開殺戒:「你是在告訴陪審團,1956年10月10日在德州的達拉斯時。你並沒有以泰勒·貝斯的名字犯下重罪?」

巴克利說出這個問題時,一面看著那份報告,一面探詢陪審團的表情。

「那是個謊言。」貝斯悄聲說道,他的回答不具有一絲的可信度。

「你確定那是個謊言嗎?」

「是的,那是個粗率而不負責任的謊言。」

「貝斯醫生,你能分辨出什麼是真象,什麼是謊言嗎?」

「廢話,我當然可以分辨得出來。」

努斯戴上眼鏡,身體往前傾了些。陪審席上的陪審員個個屏氣凝神,不再左搖右晃。另外,在一旁報筆疾書的記者們也擱下了筆,期待一個爆炸性的醜聞公諸於世。站在法庭後面的副警長們也全神貫注地看著這場精彩的對手戲。

巴克利從那份看起來舉足輕重的報告中抽出一份文件,然後端詳了起來:「你是在告訴陪審團,1956年10月17號的時候,你並沒有被人宣判犯下強暴罪?」

傑可曾在許多次的審判中以及多次的危機里詳裝出這種「全局操之在我」的堅定表情,然而這一次這種不實的神態卻立刻被「強暴罪』這三個字給替換成了蒼白、痛苦而衰弱的表情。當然,陪審席上至少半數的陪審員都察覺出這種信號。

另外半數的陪審員則皺著眉頭看著證人席上的那名專家。

「你是不是曾經犯下強暴罪,醫生?」經過冗長的沉默之後,巴克利再次問道。

沒有回答。

努斯聚精會神,不知不覺地將身體向下方證人席的方向靠過去:「請回答這個問題,貝斯醫生。」

貝斯沒去理睬努斯的話,而是直傍愣地往視著巴克利,然後慢吞吞地說道:「你找錯人了。」