覺得遭受到了不合理待遇的憤怒一瞬間跑遍了他的全身,但這種憤怒很快就消失了。他漸漸醒悟過來,意識到了問題所在。雖然他不知該如何用語言來描述眼前發生的事情,但他明白,自己絆到了拉在直子心頭的一根細細的線。
他顧不上洗凈身子便出了浴室。這時他才發現,自己事先沒有準備好換穿的內褲和浴衣。他很想讓直子給他送過來,但是沒有喊出來。
沒辦法,他只好又穿上剛剛脫下的內褲和外衣。
直子不在一樓的日式房間里。平介來到二樓,換了內褲、穿好睡衣後來到對面的房間前。他輕輕地推開了直子的房門。
直子穿著紅色睡衣,正抱膝蹲在地板中間。她手中還拿著那隻泰迪熊。她背對著他。門開了,她應該有所察覺,但她仍舊蹲在那裡一動也不動。
「那個,怎麼說呢,總之,都是我不好。」平介撓著頭說,「我今天有點兒喝多了,最近好像越來越不勝酒力了,呵呵。」他試著笑了一聲,但是直子還是沒有任何反應。
就在他剛要放棄努力打算出門時,身後傳來了她的聲音:「你是不是覺得不可理解?」
「啊?」他發出了一聲疑問。
「你無法理解吧?」她重複了一遍。
「啊,沒有。」平介馬上介面,之後便沒了下文。
直子抬起頭,但還是背朝平介,所以平介看不到她的表情。
「對不起,」她說,「不知道為什麼,我非常討厭那樣。」
「討厭被看到嗎?」
「唔。」她點了點頭。
「原來是這樣。」平介在嘆氣的同時說道。
他用手指颳了刮太陽穴,順便看了下手指肚,上面油汪汪的。雖然剛剛進過浴室,但是卻沒顧得上洗臉就出采了。這就是中年男子的骯髒之處吧——他有些自虐地想。
「對不起,」直子又一次說,「我也不知道自己為什麼會那樣。自己明明不討厭爸爸,卻做出這樣的舉動。」
平介覺得自己什麼話部說不出來了。蹲在眼前的究竟是他的妻子,還是他的女兒?他說不清楚了。
但不管怎樣,有一點他是清楚了。
「我懂了。你不用往心裡去、以後我們分開洗澡。我再也不在你洗澡時開浴室的門了。」
直子聽了之後開始抽泣起來,她那嬌小的肩膀微微抖動著。
「這點小事用不著哭的。」平介極力表現得很輕鬆,「可能這也是正常現象。」直子慢慢回過身來,兩眼通紅。
「我們的關係會這樣一點點被毀掉嗎?」
「什麼都不會被毀掉的,別瞎說了!」平介用近乎生氣的口吻說道。
第二十四章
從梶川逸美那裡得來的那塊懷錶,已經在日式房間的組合櫃抽屜里放了1年零6個月了。之所以時隔那麼久又將它拿出來,是因為平介突然得到了公司的指示,要去札幌市出差。
身為車間生產線組長的平介一般很少有出差機會。鮮有的幾次出差,幾乎都是因為引進新的生產線時需要到外地參觀生產技術。這次的出差也屬於這種情況。
平介他們車間生產的是能夠按照計算機的指示向發動機輸送汽油的噴槍。這次公司要引進的是能夠在瞬間判斷噴槍噴射的油量是否正確的裝置。和平介同行的還有負責生產技術的木島和川邊。那家測量器生產廠家就在札幌市。
「如果你想的話,當天也能趕回來。不過那天是周五,所以你沒必要急著趕回來。平介好久沒有旅遊了吧?聽說秋天的北海道很不錯,紅葉特別凜亮。」科長說完這些后,又壓低了聲音繼續說,「到了札幌,還可以去一次那樣的地方。」
「那樣的地方?」
平介歪頭思考時,小坂皺起了眉頭,意思是嫌平介反應遲鈍。
「提到札幌,當然要去薄野(街道名,日本有名的紅燈區,位於日本札幌市中央區——譯者注)了,這還用我明說嗎?」
「哦,是嗎?」
「你跟我裝什麼糊塗啊。平介自從妻子過世后就再也沒做過吧?偶爾也該到那樣的地方釋放一下的。」小坂說到這兒再次調低了音調,「聽說薄野的洗頭房裡漂亮女人很多喲。」說完之後,他露出口裡的黃牙,笑了起來。
平介倒是從來沒考慮過洗頭房的事。不過,他的確覺得能去札幌真是太好了,因為自己以前從沒去過北海道。
問題是,他出差時直子怎麼辦』不過這個問題很快就迎刃而解了。平介去札幌出差的這段時間,正好直子的姐姐容子要來東京。容子的獨生女今年春天考上了東京的一所大學,她一直張羅著要來東京看女兒呢。
「那我要管我的姐蛆叫大姨嘍?這倒是蠻值得期待的。」當事情決定下來以後,直子笑嘻嘻地說。
提起札幌,平介想起一件事來。他拉出組合櫃中自己的專用抽屜,在裡面翻了一陣。首先找出來的是張疊得很小的紙片。那是梶川司機生前給前妻匯款的存根。他本打算把它扔掉的,不過後來還是就那麼放進抽屜了。
上面寫的地址是札幌市豐平區。打開地圖一看,似乎離札幌車站不是很遠。
