通靈女

內田康夫 作品 第 36 頁 / 共 62 頁 收藏
字級: 朗讀:

接著過了好幾分鐘,裡面的門開了,一位黑色面容,滿臉皺紋身材矮小的老人出現在大家的面前。農村婦女穿的那種罩衣也是皺巴巴的。頸部以及手腕、腳部裸露著,滿是皺紋,膚色也很黑。給人的感覺生來皮膚就黑,並不是由於日晒造成的。

「打擾您了,有事想請教一下。」

對方在裡面很遠的地方站著,從她筆直站著的姿勢看,身體還很健康。

「是這樣的,我是從金歸仁城的幾個老婆婆那裡聽來的,說金城老人最近曾見到一個叫風間的人的靈魂。」

看樣子老人並不想過來,於是淺見又提高了嗓門。

金城龜似乎覺得很煩,連連擺手。

「不知道,回去吧。」

說著就要往裡走,突然間看到淺見身邊的香櫻里。

轉眼間,龜老太的態度大變,說:「哎呀,這……」老太抬起頭,極其敬畏地向門前走來。

「小姐您……」

接下來她對香櫻里說了一些什麼,誰也不知道。淺見見此情形,換了個位置,讓香櫻里站到前面。看來,交涉任務最好交給香櫻里。

金城龜的話到底講的是什麼意思,淺見是絲毫沒有聽懂,好像是說「請進」。香櫻里說「在這兒就行」。後來好像就重複了淺見的問題。由於談話中沖繩的方言用得太多,淺見和聰子覺得自己好像身在國外一般。

談話進行了很長時間,不一會,香櫻里轉過來問:「還有其他什麼要問的嗎?」

經香櫻里這麼一問,由於大家不知要談的到底是什麼方面的內容,所以無法回答。

「是打聽風間的靈魂是在哪裡聽說的,是嗎?」

「是的,不但是地點,當時是一種什麼情況呢?」

「這麼講足夠了,謝謝。」淺見對龜老太表示感謝。

「是一種什麼情況?」一出門,淺見便迫不及待地問道。

「金城龜和風間的靈魂相遇的時間是在傍晚的5點左右,是在從中城到普天間宮的途中隧道中見到的。

「普天間宮就在基地北面,我也不太清楚,這個宮殿很有歷史,從琉球王朝時代就存在了,是迎請熊野權現的地方。金城龜在中城城膜拜禱告后,正要到普天間宮去參拜。就在她在隧道中走的時候,聽到這麼一句話:『就在這死嗎?』」

「到那去看看吧!」淺見大踏步走向汽車。

中城城是早在琉球王朝成立以前,是琉球戰國時代的英雄——護佐丸的居住地。

在所有沖繩的城堡中,中城城是保存狀況最好的城池。現在已經被指定為國家級歷史文物,沖繩是遊覽勝地。從城址公園上面往下看,中城灣一帶盡收眼底,風景很美,但是由於沒有道路通向那裡,淺見只好繼續往前開車。

從與那城鎮金城龜家到中城城之間有一段相當長的距離。據龜老太說,她就是步行走去的。這肯定花了不少時間。「這麼大年紀?」淺見說,「這在沖繩是很普通的事。」香櫻里若無其事地說道。對巫女來說,這點距離看來純屬家常便飯。

從中城城北部往西有條路,路況並不好,但好歹用柏油鋪過。不一會,車子開到隧道前。

「是這裡嗎?」進入隧道后,淺見放慢了車速。

香櫻里獨自一個人下車,雖說是隧道,但是長度也只有五十米左右。看來平時這裡不怎麼用,沒有一輛車從這裡經過。

「真冷!」香櫻里站在隧道中央,雙手抱著,身體有些發抖。隧道里雖然比外面涼爽,但是把車的門窗都打開也並不怎麼感到冷。難道香櫻里感覺到陰靈了?

香櫻里立即回到淺見助手席上。「走吧。」她身體在打顫,神情好像凝固了。淺見立即把車子開出了隧道。

「淺見,抱住我!」車一停,香櫻里便把身子靠向了淺見。淺見伸出左手摟住香櫻里的肩膀。香櫻里的身體透出一種因恐懼而產生的緊迫感,淺見此時無法顧及後座的聰子。

香櫻里的身體如冰一般寒冷。淺見很自然的又伸出右手,將其摟在懷中。香櫻里就這麼將頭埋在淺見的懷裡。如果沒有特別的原因,聰子也不在場的話,接下來兩人一定有更加親昵的舉動。但是,現在並不是享受那份愜意的時候。

兩人就這麼一動也不動地相擁著,大約有五六分鐘時間。不久香櫻里臉上有了血色,身體也暖和了許多。

「謝謝!」

緩過神來的香櫻里起身道謝。她重新坐好,似乎因為剛才淺見抱著自己而深感羞愧。

「不要緊吧?」淺見努力裝出一副平靜的樣子問道。

「已經沒什麼了,可我還是第一次感到如此恐懼。」

「你發現了什麼?」

「我想,我碰到那個靈魂了,這是一個悲痛感極強的靈魂。金城龜所聽到的聲音一定是這個靈魂發出來的。金城龜經過這裡時,就在其靈魂出殼的瞬間碰上了。」

「靈魂出殼?」

「靈魂從身體里掉出來的意思。我想,就在這瞬間發出了『就在這死嗎?』這一聲嘆息的聲音。現在仍能感受到那種哀怨。」