大致說來，我很贊成梅根的說法，可是我還沒來得及表示同意，葛理菲小姐已經走到我們面前了。
這位很得意自己那個不恰當的名字－－愛美－－醫生姐姐，跟她弟弟完全不同，自信十足。她的聲音低沉，有一種對飽經風霜男性的吸引力。
「嗨，兩位，」她擋住我們，說：「真是個舒服的早晨，對嗎？梅根，我正想找你幫忙，替保守協會寫一些信封。」
梅根呢喃了一些拒絕的話，掉過腳踏車龍頭，溜向「國際商店」那邊去了。
「真是個奇怪的孩子，」葛理菲小姐看著她的背影說：「懶骨頭，每天只上遊盪，浪費時間，對可憐的辛明頓太太一定是一項很大的考驗。我知道她母親已經試過好幾次，要她找點事做－－你知道，打字、速記、烹飪，或者養點安哥拉兔子，她實在需要找點事來調劑一下生活。」
那或許是真的，可是想到梅根，我就覺得我應該堅決拒絕愛美-葛理菲的任何建議，因為光是她那種盛氣凌人的態度，就夠叫我生氣的。
「我認為人不應該人偷懶，」葛理菲小姐又說：「尤其是年輕人。梅根既不漂亮又不迷人，有時候我會認為她像個白痴一樣，真讓她母親失望透了。她父親－－你知道，」她放低了聲音繼續說：「顯然不是什麼好東西，她母親一直擔心這孩子會像他，心裡痛苦得不得了。哎，總而言之，我說過，一種米養百種人。」
「幸好。」我答道。
愛美-葛理菲「高興」地笑了。
「是啊，要是所有人全都一個模樣，也不行啊。可是我不喜歡看任何人不好好過日子，我對自己的生活很滿意，也希望每個人都跟我一樣。別人跟我說，你一年到頭都住在鄉下，一定煩死了，我說才不會呢！我一年到頭都忙，也一年到頭都很快樂。鄉下也常常會發生很多故事，我的時間全都給佔滿了，要忙團契、學校里的事，還有各種委員會的事，連照顧歐文都沒時間。」
這時，葛理菲小姐看到街對面又來了一個熟人，呢喃了幾句她認識對方之類的話，就蹦蹦跳跳地過街去了，剩下我一個人朝銀行那邊走去。
我一直覺得葛理菲小姐過於盛氣凌人。
我到銀行順利地辦完事後，又到「賈伯瑞斯及辛明頓律師事務所」辦公室。我不知道賈伯瑞斯這個人到底還在不在世，反正我從來就沒看過他。我被引進理查-辛明頓專用的辦公室，裡面有一種成立多年的律師事務所的那種氣息。
房裡有許多契約箱，分別標著「何普夫人」、「愛佛拉德-卡爾男爵」、「威廉-葉士畢-何斯先生（已故）」……等等，一望而知是郡里有名望的家族，也聯想到這家律師事務所處處合法，歷史悠久。
辛明頓先生低頭望著我給他的文件時，我看著他想道：如果辛明頓太太的第一次婚姻曾經遭到不幸的話，那麼這第二度婚姻必然相當令她安心。理查-辛明頓是那種令人打心眼裡尊敬的典型，絕不會讓妻子感到片刻不安。長長的頸項中，有個明顯的喉結，略帶蒼白的臉上，鑲著直挺的長鼻子。毫無疑問是個好丈夫及好父親，可是卻似乎過於冷靜了些。
一會兒，辛明頓先生開口說話了，他說得很清晰很緩慢，顯出他是個理智而聰明的人。
我們很快就把事情處理完了，我一邊起身一邊對他說：「剛才我和您的繼女一起走到鎮上來。」
好一會兒，辛明頓先生看來好像不知道他的繼女是誰，接著才笑道：
「喔，喔，當然－－梅根，好－－呃－－已經畢業回家有一段日子了，我們一直想替她找點事做－－對，找點事做。可是當然啦，她還小，而且正如別人所說的，她的心理還不如她實際年齡大。」
我走出他有辦公室，外面長凳上坐著一位老人。費力地填寫著什麼；一個瘦小、臉頰下垂的男孩；還有一個帶著夾鼻眼鏡的捲髮中年婦女，在打字機上匆忙地打東西。
如果這就是金區小姐的話，我的確同意歐文-葛理菲的看法：她和她的僱主之間決不可能有什麼感情糾葛。
接著，我走到麵包店，要了一條葡萄乾土司，一會兒，我就拿到一條「剛出爐的新鮮麵包」－－我把麵包捧在胸前，果然立即傳來一股溫熱。
走出麵包店，我在街上東張西望了好一會兒，希望看到喬安娜開車過來。剛才走了那麼一大段路，我已經相當累了，而且手上又撐拐杖又捧麵包，走路的樣子，實在有點可笑。
可是左瞧右瞧就是沒有喬安娜的影子。
突然，我高興而不敢置信地看著前面，從馬路那邊緩緩走來一位女神，除了「女神」，我實在不知道該用什麼字眼來形容。那麼完美無瑕的五官，活潑可愛的金色捲髮，以及高挺秀麗的身材，對這個名詞的確當之無愧。她輕飄飄地向我走近，好像不費任何力氣。
真是個耀眼，令人難以相信，叫人喘不過氣來的女孩。
就在我極端興奮的當兒，有什麼東西掉了－－是那條葡萄乾土司從我手臂里掉了下去。我俯身去撿，拐杖卻又掉在地上，我滑了一下，差點跌倒在地上。
就在這時，那個女神有力的手臂抓住我，把我扶起來。
我結結巴巴地說：「多－－多謝你，真－－真是抱歉。」
她撿起土司，和手杖一起交還給我，然後親切愉快地笑道：「沒什麼，一點也不麻煩，別放在心上。」而那種魔力卻在平淡、能幹的聲音中消失了。
好看、健康，僅此而已，沒有任何別的。
我忽然想到，要是上帝也賦予特洛伊城的美女海倫這麼平板的聲音，是不是一切都會不一樣了呢？
真奇怪！一個女孩子不開口的時候，能使你心靈深處震撼激蕩不已，可是她一開口，所有那些神奇的力量全都不存在了。
不過我也碰到過相反的情形，有一次我遇到一個瘦小平凡的女人，誰都不會回過頭再看她第二眼，可是當她一開口，一切都不同了，彷彿空氣中忽然散發出某種魔力，就像埃及艷后克麗奧佩拉再現一樣。
喬安娜把車停在我身邊，我卻沒注意到，她問我是不是有什麼事不對勁。
「沒什麼，」我儘力集中精神，說：「我正在想特洛伊城的美女海倫和一些其他人。」
「在這種地方想？真好笑！」喬安娜說：「你看起來好奇怪，把土司麵包抱在胸前，張大嘴傻傻地站著。」
「我是嚇了一跳，」我說：「我剛才神遊了特洛伊，卻又突然回到現實里。」
我指著那個優雅而逐漸飄遠的背景，問喬安娜道：「你知道那是誰嗎？」
喬安娜看了那個女孩一眼，說是辛明頓孩子的保姆兼家庭教師。
第5頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享