他回想到在克留什科夫宴會桌上說過的話以及他說話時的心理活動。他知道在
英國工黨核心的深部正在發生著什麼事以及他們的目的。別人搞到了一大堆情報，
雜亂無章。幾年來，他對這些情報進行了研究。作為一種待遇，這些材料源源不斷
地傳到他的手中。只有他，才能對這些材料進行歸納、綜合，只有對照英國群眾的
心理進行分析，才能透過這些現象看出實質來。如果他想把頭腦中的想法毫無遺漏
地說出來，他就必須用文字把這些現象描繪出來。要竭盡全力給這位蘇聯領導人准
備一份最詳盡的材料。周末，他可以把艾麗達和孩子們打發到鄉間的家去，以便從
周末開始一個人在家中寫材料。在那以前，再最後痛飲一次。
當天晚上9點到10點，吉姆。勞令斯一直坐在另一輛出租小汽車裡，停在豐坦
諾大樓的外面。他穿著一件裁製精美的夜和服，沒有引起任何人的注意。他專註地
觀察著這座大樓上的燈光。作為他的目標的那一家是黑著的。但他高興地看到，樓
上和樓下兩家的燈都亮著。從窗上映出的身影來看，各家的新年慶祝會已經開始了。
10點鐘，他小心謹慎地把車停在兩幢樓房以外的衚衕里，然後，大搖大擺地走
進豐坦諾大樓的正門。進進出出的人很多，門雖關著，但沒鎖。裡邊大廳的左側，
正像貝利。賴斯說的那樣，是門房。門房裡，值夜班的正在看一台日本袖珍電視，
他站起來走到門口，好像要說什麼。
勞令斯提著一大瓶香擯酒，瓶上系著大綢帶。他擺了擺手，似醉非醉地打招呼
：「晚安。」接著又急忙補充說，『啊，新年好！「
如果老門房要證件或問他到哪去，他想那也沒關係，樓里至少有六家在開聯歡
會，又有一半是開門晚會，老門房怎麼能查出來賓名單呢？
「喂——啊，謝謝，新年好。」老門房答道。穿夜禮服的人已經走過去了，他
回頭又去看電視。
勞令斯沿樓梯上到二樓，然後乘電梯到九樓。10點零5分，他便站在他要找的
那家門口了。正如貝利彙報的那樣，外面沒有警報器，門鎖是查情牌暗鎖。在查情
鎖的上方20厘米處，有一個日常用的自合彈簧鎖。
這種查情牌暗鎖一共有位種計算數字和排列，有五排鎖簧。但對於好鎖匠來說，
這根本不是什麼難題。因為只要把兩排半鎖簧摸准就可以了，另外兩排半是相同的，
只不過方向相反而已，這樣，主人的鑰匙在裡面、外面都能把它鎖上和打開。
勞令斯16歲離開學校后，就在艾伯特叔叔的五金店裡跟叔叔一起幹了10年活。
五金店是叔叔的「門面」，他當時是有名的撬門賊，這就給年輕的勞令斯提供了極
好的機會，使他熟悉了市場上每一種鎖和大部分小型保險柜的構造和特點，經過10
年不斷地操作和艾伯特叔叔的專門指教，勞令斯可以打開現有的任何鎖。
他從褲兜中掏出自製的一串12把萬能鑰匙，從中選了3把，一個一個地試著。
他把一串上的第6把插到鎖中，試探著鎖內的壓力，然後從上衣口袋中拿出一把扁
鋼挫，加工萬能鑰匙。只花了10分鐘，就制出了頭兩排半鎖簧的鑰匙攀構形。又花
了15分鐘，把相反的兩排半也制出來了。他把制好的鑰匙插進查情牌鎖內，慢慢地、
小心翼翼地擰著。
鎖開了。他等了60秒鐘，以防貝利用塑膠堵住的插孔萬一沒有堵結實。鈴沒有
響。他鬆了一口氣，便開始用一條細鋼絲開上面的彈簧鎖。只用1分鐘，門就輕輕
地開了。裡面一片黑，但走廊的燈使他能看清門廳內的輪廓。門廳約有8平方英尺，
第8頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享