史班斯若有所思地在手背上塗了些口紅，歪著頭看了看。

「我想應該算淺黑色的。」他說。

「你們警察知道的事真好玩。」羅力說著站了起來，「你確實。……』不知道死者是誰？」

「你知道？柯羅德先生。」

「我只是在猜想，」羅力緩緩地說，「我是說……這個人是我們追查安得海的唯一線索。現在他既然死了，那我們再想找安得海就像大海撈針一樣。」

「別忘了這件事遲早會上報，柯羅德先生，」史班斯說，「要是安得海真的沒死，而且看到報上的消息，也許會親自出面。」

「嗯，」羅力用懷疑的口吻說：「也許吧。」

「你不同意？」

「我只覺得……」羅力-柯羅德說，「大衛-漢特贏了第一回合。」

「很難說。」史班斯說。

羅力離開之後，史班斯拿起打火機，看看上面的姓名縮寫「D．H。」，對葛瑞夫巡官說：「手工很昂貴，不是普通大量製造的東西。一定很容易辨認，你拿到龐德街那些店鋪去問問看！」

「是，長官。」

接著，督察又看看那隻手錶——錶殼破了，表面上的時間是九點十分。

他看看巡官。

「手錶檢驗報告拿到了嗎？葛瑞夫。」

「拿到手，主發條斷了。」

「指針的機械裝置呢？」

「沒問題。」

「你覺得這隻手錶代表什麼？」

葛瑞夫機警地說：「看起來好像說明犯案的時間。」

「喔，」史班斯說，「要是你在警方待了像我這麼久，就會對任何小事都抱著懷疑的態度，就連這種被打碎的手錶也不例外。不錯，表面上的時間可能是真的——但是也可能是很多人都知道的老把戲：兇手把表面撥到適合自己的時間，再把表敲碎，就可以編造很好的不在場證明。不過你要知道，抓鳥可不是這麼抓的。我對這個案子的看法很開通，根據法醫的判斷，死亡時間是晚上八點到十一點之間。」

葛瑞夫巡官清清喉嚨。「富拉班的第二個園丁愛德華說，七點半左右看見大衛-漢特從邊門出去。女傭不知道他回去過了，以為他和戈登-柯羅德太太一起在倫敦。不過還是可以看出他當時在附近。」

「對，」史班斯說，「我倒想聽聽漢特自己的說明。」

「這個案子看起來好像很明顯了。」葛瑞夫望著打火機上的名字縮寫說。

「嗯，」督察說，「可是還有這個。」

他指指口紅。

「滾在抽屜的角落裡，督察，也許已經放了一段時間了。」

「我查過了，」史班斯說，「那個房間最後一次有女房客是三星期以前的事了。我知道這年頭旅館的服務都很差——不過我相信，三個禮拜當中，服務生至少會用抹布把傢具擦一遍。大體上說來，史泰格還算整齊乾淨。」

「好像看不出什麼女人跟恩納可、亞登有關係嘛。」

「我知道，」督察說，「所以我才覺得這支口紅的由來很可疑。」

葛瑞夫巡官忍住肚子里那句話——「紅顏禍水」。他說法國話的口音很好聽，可是他知道最好別用這個惹史班斯督察生氣。

葛瑞夫巡官是個很機智的年輕人。

第17章

走進「牧者之宮」舒適的正門之前，史班斯督察先抬頭打量一下這幢大廈，它位於「牧者市場」附近，看來謹慎、昂貴而不過於引入注視。

進門之後，史班斯踏在柔軟的絨毛地毯上，裡面有一張覆著天鵝絨的長椅子，和一個擺滿花草的花架，他面前是一個小的自動升降機，一邊有著一張梯子。大廳右邊有個門，上面標著「辦公室「。史班斯推開門走進去。這是個小房間，櫃檯後面有張桌子、一部打字機，還有兩把椅子，一張靠在桌旁，另一張較豪華，面對著窗口。房間里看不到人。

史班斯看到桃花心木櫃檯上有個鈴，就按了按。沒有人出來，他又按了一下。一兩分鐘后，較遠的那道門打開了，一個穿制服的人走出來，從外表看來，他像個外國將軍或者陸軍元帥似的，但是一開口卻是倫敦口音，而且不怎麼標準。

「有事嗎？先生。」

「我要找戈登-柯羅德太太。」

「她住在四樓，先生。要不要我先接鈴通知她？」

「她在吧，對不對？」史班斯說，「說不定她在鄉下？」