「深草莓紅……擦口紅的人可能是黑頭髮。」
「對。在五號房間找到的。掉在柜子抽屜里，當然，也可能放了有一段時間了。上面沒有指紋。當然，現在不像以前有那麼多種口紅——只有幾種標準產品。」
「想必你已經查過了吧？」
史班斯微微一笑。
「對，」他說，「你說得沒錯，我們確實聾過了。羅莎琳-柯羅德用這種口紅，綾恩-馬區蒙也是。佛蘭西絲-柯羅德根本不用口紅。馬區蒙太太用淡紫色的，碧翠絲-李平考特好像不用這麼貴的東西，那個女服務生葛萊蒂也一樣。」
他停住口。
「查得真徹底。」白羅說。
「還不夠徹底。好像還有一個外人也扯進來了……也許是安得海在溫斯禮村認識的女人。」
「星期二晚上十點一刻，就是那個女人跟他在一起？」
「對，」史斑斯說，「這樣一來，大衛-漢特就沒有嫌疑了。」
「是嗎？」
「他閣下最後終於同意說明白，多虧他律師把道理說給他聽。這是他的行蹤交代。」
白羅看看那張打字整齊的備忘錄：
四點十六分離開倫敦，搭火車到溫斯禮區。五點三十分抵達。由步道步行至」雷拉班」。
「根據他的說法，」督察打斷他的沉思，「他回去路目的是要拿一些沒帶走的東西：信件、紙張、支票簿，順便看看洗衣店有沒有把他一些襯衫送回來——結果，當然沒有，我說啊，現在的洗衣店真是不像話！把我們的衣服拿走已經整整四個禮拜了，家裡連條幹凈毛巾都沒有，內人只好親自替我洗所有衣服了。」
說完這段誰都難免會抱怨的話之後，督察再度回到有關大衛行蹤的事上。
七點二十五分離開「富拉班」，沒趕上七點二十的火車，只好散散步，等下一班九點二十的車。
「他往哪個方向散步？」白羅問。
督察查查筆記，答道：
「他說是唐恩小林、貝斯山丘和長脊。」
「事實上也就是繞著白屋走了一圈？」
「哈！你倒是很快就認得這裡的環境了嘛！白羅先生。」
白羅笑著搖搖頭。
「不，你說的那些地方我都不知道，我只是猜猜。」
「喔？是嗎？真的？」督察偏著頭問，然後又接著說：
「根據他的說法，他走到長脊的時接，才發現自己經離溫斯禮區火車站很遠了，又播命往回朗，差點就趕不上火車。火車到維多利亞火車站是十點四十五，他走路回『牧者之宮』，到家大概十一點。戈登-柯羅德太太證明最後這一點沒錯。」
「其他事有什麼證明呢？」
「少得可憐，不過還是有一些。羅力-柯羅德和一些其他人看到他在溫斯禮區車站下火車。『富拉班』的女傭出去了(他當然有鑰匙)，所以沒看到他，不過她們發現書房有煙蒂，一定覺得很奇怪。小櫥子也弄亂了。還有一個園丁工作到很晚，大概是關暖房還是什麼的時候，剛好看到他。馬區蒙小姐在麻登林碰到他——當時他正要跑去趕火車。」
「有人看到他坐上火車嗎？」
「沒有，可是他一回倫敦住的地方，就打電話給馬區蒙小姐——十一點五分。」
「查過了嗎？」
「查過了。我們已經查過從那個號碼打出來的電話。十一點四分，有人打電話到溫斯禮村三十四號，也就是馬區蒙家的電話。」
「真是太有意思，太有意思了。」白羅喃喃道。
史班斯仍然賣力地一直往下說：
「羅力-柯羅德九點差五分離開亞登，他肯定是那時候，
不會更早。九點十分左右，綾恩-馬區蒙在麻登林看到漢特。就算他是從史仄格一直跑過來，難道會有時間跟亞登見面，殺掉他，再回到麻登林嗎？我們試過了，可是辦不到，不過現在我們又從頭開始了，亞登不但九點的時候沒死，十點十分還確實活著——除非你所說的那位老小姐是在作夢。如果殺他的人不是丟了口紅、戴橘紅色頭巾的那個女人——就是另外一個比那個女人更晚離開的男人。不管兇手是誰，都一定是故意把手錶撥回九點十分。
「要不是大衛-漢特無巧不巧地碰到她，他的處境一定很尷尬，對不對？」白羅問。
「對，一定會。九點二十分從溫斯禮區開的火車是最後一班車。當時天已經黑了，有些人會從車站回來。可是誰也不會注意到漢特——事實上火車站那些人也沒認出他，他到倫敦之後沒搭計程車，換句話說，唯一能證明他的是照他所說的時間回『牧者之宮』的人，就是他妹妹。」
白羅沒有說話，史班斯又問：「你在想什麼？白羅先生。」
白羅說：「繞著白屋散步，散了很久的步，在麻登林遇見她，後來又打電話——但是綾恩-馬區蒙卻已經和羅力-柯羅德訂了婚。我真想知道在電話里他們到底談了些什麼？」