「行川郁夫……不認識。我不記得這種姓名之人。」
「不可能的，請你仔細看。雖然這是現在的照片，但，三十年前應該在吳下馬戲團里待過。」
「但，我不記得這樣的姓名……」
「身材很矮，不到一百五十公分，很會吹奏口琴，極可能是小丑。」
「小丑、很會吹奏口琴？啊……會是呂嗎？」
「呂？」
「是的，呂，呂氏兄弟。我想起來了，這是現在的照片？這麼說，那傢伙還活著？」
「呂氏兄弟？這是怎麼一回事？」由於事出意外，吉敷頭腦混亂了。
「兄弟倆都在我們團內，是一對小丑。他們也是不錯的傢伙，我們在北海道演出期間，他們自稱是從樺太——不，現在應稱為庫頁島吧——逃出來加入我們。工作非常賣力，腦筋也聰明……現在人在哪裡？」
「我想應該不對吧——這位老人姓名是行川郁夫，道道地地的日本人，出生於藤枝市，在藤枝有戶籍和房產，其中一定有錯。」
「不可能！吹奏口琴，兄弟都是小丑，在我們團里只有呂氏兄弟。」
「不，是否兄弟我不知，但，或許不是吧？」
「如果是兄弟，另外一人去了哪裡？」
「這是什麼時候的事？」
「昭和三
十一 二年。」
「那不就對了？當時很會吹奏口琴的小丑，我們團里只有呂氏兄弟，而且是到昭和三十二年正月為止，之後就失蹤了……」
「失蹤？」
「嗯。對啦，我想起來了，不錯，是昭和三十二年正月在小搏演出時，馬戲團的票房號召演員失蹤，是和呂的弟弟私奔逃走，當時造成我們很大的困擾。」
「私奔？」
「沒錯，是私奔。團里的年輕人都迷戀上阿澄，想不到會是和呂……我們很困擾，急忙徵求美女入團，但是，卻無人願意打扮成花魁模樣走鋼索。雖然演空中飛人的女孩改為扮花魁騎球，卻並不順利。這是我在小搏留下的最深刻回憶。」
「這樁私奔行動是發生在昭和三十二年一月二十九日吧？」
「三十二年一月二十九日？不錯，我想是那樣，是結束演出的三天前。後來呂的哥哥也離開了，留通道歉說『對不起，本月份的薪水不要了。』」
吳下一口就咬定，反而讓吉敷愕然了。行川是呂嗎？如果是，他的過去就查明了，也了解他和櫻井的關係，一切更可解釋得通，以及終於已經抵達核心重點，但是……
「呂氏兄弟不會寫日文，講日本話也很差勁，不過小丑表演倒無所謂……」
這點，也和行川在宮城監獄里的行為之證言一致！
「但，他們突然離開未免太過忘恩負義了。」
「是可以這麼說，問題是，我知道他們無依無靠，等於白白利用他們演出……的確，阿澄被帶走造成我們馬戲團相當大的打擊，但，畢竟已是過去之事……」
行川真的是呂？如果是，在藤枝市仍有行川的戶籍和房子究竟又是怎麼回事？事態發展成這樣完全出乎吉敷的意料之外。
吉敷在霧雨中默默走著整理腦海中的思緒，同時把老人還給自己的照片收回口袋。但，老人並未收起老花眼鏡。
呂氏是兄弟倆這點也出人意表！然而，行川是外國人？是真的嗎？
「呂氏兄弟的姓名是什麼呢？」
「嗯，應該是……瘦小的哥哥是呂泰永，弟弟則是呂泰明，但，記不太清楚了，因為從未叫過他們的全名，也沒有寫過。」
「那你們是怎麼叫的？」
「我想是叫阿永和阿明吧！兩人在團里都很受歡迎，弟弟身材很好，不過兄弟倆臉孔長得酷似，兄弟嘛！」
「弟弟身材很高嗎？」
「很高，可能有將近一百八十公分吧！」
「兩人的技藝是什麼？」
「不，什麼也沒有。一般人一提到馬戲團里的空中飛人，會以為他們一輩子只當空中飛人，但，絕對沒有這回事，他們也會走鋼索、照顧動物，甚至做其他任何錶演。所以，他們兄弟既一同演小丑，也會幫忙賣零食，更會分開來扮演任何角色。」
「哦，是這樣嗎？」