白莎試著把蝙蝠趕到房子外面去,如此她可以把大門再鎖上,但是蝙蝠就是不肯出去。
白莎噓噓出聲地趕,嘴裡念道:「你這個笨阿福,要是不出去,門鎖上了你只能餓死。」
蝙蝠也許懂她的話,也許人的聲音刺激了它,蝙蝠一下又飛到她頭上打轉。
白莎用手趕它,「滾蛋,」她說:「我不喜歡你,你叫我緊張,你要再停到我頭頸來,我一」
「你又要怎麼辦?柯太太?」宓善樓的聲音說:「我現在倒對你真正有興趣了。」
白莎驚得一下跳起來,好像踩到了針尖。她轉身,但是一開始沒有找到宓警官藏匿的地方。然後她見到他,隱身在門廊前爬藤植物高架的陰影里,一時擱置在爬藤架子橫源上,面頰依靠在手背上。站在土地上的他比站在門口的白莎低了兩尺,柯白莎低頭看向他,看得出他臉上得意的味道。
「好吧,」白莎道:「有什麼特別不對說出來好了。」
「盜竊,」富警官說:「是一項很重的罪名呀。」
「這那裡是盜竊?」白莎說。
「真的嗎?」他說:「也許你有一張法院的許可證,再不然法律已經改過了而我不知道,否則,像你剛才那樣破門而入
「你可能對法律有所不知。」白莎告訴他。「所謂盜竊罪,你一定要打開,進入,目的是為了大小的竊盜或是犯其他重罪。」
善樓沉思了一下子,大笑道:「老天,我相信你是對的。」
「我知道我不會錯。」白莎說:「跟全國法律頭腦最精的人在一起混幾年,你以為我白混的呀!」
「另外一件事就更有興趣了。你打開,進入這扇門,目的是什麼呢?」
白莎快快地動腦筋,她得意地說:「我一定要讓蝙蝠飛出來。」
「喔!是的!那隻蝙蝠。」宓善樓說:「我承認它一度傷過我腦筋,你們還給它起了個名字,叫阿福,是嗎?」
「是的。」
「真有意思,是一隻養馴了的寵物,是嗎?」
「是的。」
「越來越有意思,你是來放它出來的?」
「是的。」
「為什麼?」
「我知道,沒有人放它出來,它沒有食物,沒有水,會餓死的。」
宓善樓繞過門前平台的角,走上階梯,站到白莎面前,他說:「我不是在和你開玩笑,只是盡量對你客氣一點。你當然也知道,我問你這些問題不是為了好奇心作祟,而是為了我的職責。」
「我知道。」白莎說:「你是在兜著圈子找破綻,但是你會乏味的,我最不喜歡碎嘴的樣子。」
宓善樓大笑。
白莎賭氣道:「把你這咱野雞大學畢業的人弄進來做警察根本就是錯誤的。」
「算了,柯太太也沒你說的那麼嚴重。」
「還要更差。」
「好了,我們現在不要批評警察制度。我現在對蝙蝠有興趣——尤其是這隻蝙蝠。阿福。」
「好吧,阿福又如何?我告訴你我來幹什麼了。」
「你是來放阿福出來的,所以你一定知道阿福是在裡面。」
「我想它可能在裡面。」
「什麼使你這樣想呢?」
「高朗尼平時讓蝙蝠自由出人,他用橡皮門止老是使房門開3、4寸,而且因為有門止,風也不會把門吹上,或是吹開太大。我在想你們這批笨人可能把門鎖上了,把蝙蝠關在裡面了。」
「我可以確定我們不會這樣,我想蝙蝠是你開門后,又自外面飛回去的。」
「當然有可能。」
「嚇了你一大跳,你還大叫和——」
「換你還不是一樣,黑夜裡有東西出來,抓你的喉嚨。」
「蝙蝠抓你了。」
