保羅·馬丁上下左右打量著這座巨形建築,說:「祝賀你,你幹得很出色。」
「謝謝您。」她放低了嗓音,「我說的是心裡話。」
他盯著她看,被她那副心醉神迷的表情逗樂了。他迅即意識到這點,馬上改變了目光。
「酒會快結束了,」拉臘說,「我希望您帶我去吃晚飯。」
「我告訴過你,我只和妻子和孩子們一起吃晚飯。」他凝視著她的雙眸,「我請你喝一杯吧。」
拉臘嫣然一笑,說:「這也很好。」
※※※
他們找了第三大道上的一家小酒吧。他倆交談著,可過後誰也記不清談了些什麼。語言成了他倆掩飾性緊張的幌子。
「談談你的身世吧,」保羅·馬丁說,「你是誰?從哪兒來?你是怎麼步入這個行業的?」
拉臘想起了肖恩·麥卡利斯特和他壓在自己身上的令人嫌惡的身軀。「回床上來,寶貝。這太銷魂了,我們再來一次。」
「我出生於新斯科舍的一個小鎮,」拉臘說,「它叫格萊斯灣。我父親在鎮上的幾家客棧里收房租。他去世后,我接替了他的工作。後來一位房客幫助我買了一塊地,我用那塊地皮蓋了一幢樓,就這麼開始了。」
他全神貫注地聽著。
「後來,我到了芝加哥,在那兒又蓋了不少建築。我幹得還不錯,於是就來了紐約。」她笑吟吟地說,「這就是我的全部故事。」至於那些痛苦的往事:她在一個毫無慈愛之心的父親身邊長大;貧窮使她蒙受了恥辱的童年;由於一貧如洗,她不得不向肖恩·麥卡利斯特出賣自己的肉體……這些她都隱瞞了。
彷彿看透了她的內心,保羅·馬丁說:「我敢說,這一切並不像你說的那麼輕鬆,對吧?」
「我不喜歡抱怨生活。」
「你下一項工程是什麼?」
拉臘聳聳肩,「還不清楚。我已經看過好多處地址,可沒有一處能使我真正興奮起來。」
他無法將目光從她身上移開。
「您在想什麼呢?」拉臘問。
他深深地吸了一口氣,「要說真話嗎?我在想,要是我沒有結過婚,我會對你說,你是我平生遇到過的最令人興奮的女性之一。可是我結過婚了,所以你我只能成為朋友。我把自己的意思說清楚了嗎?」
「非常清楚。」
他看了看錶,「該走了。」他扭頭喚來侍者,「請結賬。」說罷站起身來。
「我們下星期可以一起吃午飯嗎?」拉臘問。
「不行。也許等你下一幢建築落成時,我再來看你。」
他說罷就走了。
那天夜裡,拉臘夢見他倆在一起做愛。保羅·馬丁壓在她的身上,她的身體在他的雙手撫摸下顫抖著。他在她的耳邊喃喃細語:「你瞧,我本該恨你,只有你才……上帝寬恕我吧,我的小愛人,因為我從未向你吐露過,我是多麼地愛你,愛你,愛你……」
她呻吟起來,這呻吟聲驚醒了她。她從床上坐起,渾身戰慄不已。
※※※
兩天後,保羅·馬丁打來了電話,「我想我有一個你會感興趣的地點。」他的話音乾脆利落,「就在西區,第69大街上。這塊地皮還沒有上市,是屬於我的一位委託人的,他想出售它。」
拉臘和霍華德那天上午去察看了一下,那是塊首屈一指的地段。
「你是怎麼得知這個地點的?」凱勒問。
「保羅·馬丁。」
「哦。我——懂——了。」他說話的腔調很不以為然。
「你這種腔調是什麼意思?」
「拉臘……我調查過馬丁了。他是黑手黨。離他遠些。」
她憤憤地說:「他跟黑手黨毫無瓜葛,他是一位益友。即便他是黑手黨,這跟這塊地皮又有什麼相干?你到底喜歡不喜歡這個地點?」
「地點當然很不錯。」
「那我們就買下來。」
10天後,他們成交了這筆生意。
拉臘派人給保羅·馬丁送去了一個大花籃,上面夾了一張紙條:「保羅——千萬別把花還回來,它們太敏感太脆弱了。」
