《午夜的回憶》 - P15

 午夜的回憶

 西德尼 謝爾頓 作品,第15頁 / 共110頁  

 大小:

朗讀: 

對於他同其他女人的風流逸事瑪麗娜倒還能勉強容忍,但最使她痛苦、羞辱不堪的是,德米里斯竟公開地向她焙耀他同其他女人的私通關係並以此作為樂趣。他毫無顧忌地問一些影星、歌劇女演員以及他一些朋友的妻子鬼混。他把自己的情人帶到他的普薩拉島上遊樂,或者一起坐著遊艇兜風。他還帶著他的情人在公共場所頻頻露面,而新聞界當然就更熱衷於對他的羅曼史進行連篇累牘的報道。

※※※

一次,在一位銀行界大亨家裡舉行的一次午餐會上。

「你和瑪麗娜一定得來,」這位銀行家邀請他說。「我最近請來了一位東方菜烹飪大師。他能燒一手世界一流的中國菜。」

被邀來的客人都是些社會名流。他們當中有藝術家、政治家以及工商企業家,真可以說是群英薈萃。菜看確實精美而又豐盛,其中有魚翅湯、蝦肉卷、苜蓿肉、北京烤鴨、豬排、廣東麵條和其他一些中國名菜。

瑪麗娜同男主人坐在餐桌的一端,德米里斯同女主人坐在另一端。他的右側坐著一位年輕漂亮的女影星。德米里斯正專註地對付著她,並把所有的客人都撇在了一邊。瑪麗娜能聽到幾句他們的談話。

「拍完片后你一定要來。你會度過一次美妙的休假。我們可以駕著遊艇沿達爾馬提亞海岸……」

瑪麗娜真不想聽到他們的談話,但這顯然是不可能的,因為德米里斯根本不想壓低聲音。「你還從沒來過普薩拉島,是嗎?那是一個很可愛的小島,而且同周圍完全隔絕。你會喜歡的。」瑪麗娜這時覺得真想朝桌底下鑽。可是更糟的還在後頭呢。

吃完豬排后,管家開始給客人們逐一遞上洗手銀盆。

城市假期 Amocity!

  

當洗手盤遞到這位女影星面前時,德米里斯對她說:「你不需要這個。」他笑嘻喀地拿起她的手,然後用舌頭將她的手指一一舔了個乾淨。餐桌上的客人們都面面相覷。

瑪麗娜當即站起身來向男主人告退:「請您原諒,我有點頭痛。」

客人們默默地看著她急匆匆離去的背影。德米里斯在後來的兩天里有一整夜沒回家。

※※※

斯帕洛斯聽說此事後氣得臉色發青。「只要你說一聲,」他怒氣沖沖地說,「我馬上就殺死這個狗娘養的。」

「可他並不是故意想這樣做,」瑪麗娜仍想維護他。「他的天性就這樣。」

「他的天性?他完全是一個畜生。你應該甩掉他,你幹嗎不同她離婚?」

每當瑪麗娜獨自一人度過那清冷的漫漫長夜時,她曾反覆地考慮過這個問題。但她最後得出的總是同一個結論,我愛他。

※※※

凌晨五點三十分,凱瑟琳就被一個女傭叫醒了。一種歉意的口氣對她說:「早上好,小姐……」

凱瑟琳被叫醒后睡眼惺訟地朝四周看了看。她發現自己不是在修道院的小房間里,而是在一間漂亮豪華的卧室里,在……她忽然想了起來。那趟雅典之行……你是凱瑟琳·道格拉斯夫人……他們倆已被依法處決……

「小姐……」

「有事嗎?」

「德米里斯先生讓我來問一下,您待會兒是否願意同他起在陽台上用早餐。」

凱瑟琳迷迷糊糊地看著女傭。她昨晚幾乎一整夜沒睡,直到凌晨四點才睡著。她現在腦子裡一片亂鬨哄的。

「謝謝你。請告訴他我馬上就來。」

※※※

二十分鐘后,凱瑟琳在管家的引領下來到一個寬敞的大陽台。這個陽台離地面約有20英尺,它面向大海,又可以俯瞰下面的花園。康斯坦丁已坐在餐桌旁等她。凱瑟琳迎面朝他走來時,他仔細地打量著她。這個女人身上透出一種讓人興奮的天真和純潔。他將奪取她,佔有她,使她完全屬於他。他想象著她赤身裸體地睡在他床上,幫助他一起懲罰諾埃爾和拉里。他站了起來。

「早上好。請原諒我這麼早就打擾你,不過一會兒我就得去辦公室,所以我想在走之前先同你聊幾句。」

「好吧,當然沒問題。」凱瑟琳回答說。她面向大海,同他隔著大理石的餐桌相對而坐,噴薄而出的朝陽把大海染成了一片金黃。

「你早餐想來點什麼?」

她搖搖頭說:「我一點不餓。」

「也許想來點咖啡?」

城市假期 Amocity!

  

「好的,謝謝。」

管家上來給她倒了一杯熱騰騰的咖啡。

「我說,凱瑟琳,」德米里斯開始了他的談話。「你考慮過我們昨天的談話了嗎?」

凱瑟琳昨晚一整夜都在考慮德米里斯的建議。雅典城並沒給她留下什麼東西,現在她已沒有什麼地方可去。我不能回修道院去,她對自己發誓說。康斯坦丁讓她去倫敦為他工作的設想聽起來倒還有點吸引力。其實,凱瑟琳的內心承認,這是一個讓人興奮的建議。它能使我開始一種新的生活。

「是的,」凱瑟琳回答。「我想過了。」

「怎麼樣?」

「我……我想可以試試。」

康斯坦丁·德米里斯竭力想掩飾內心所感到的欣慰。「我很高興你能接受,你以前到過倫敦嗎?」



第15頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享