「閉嘴。我保證你會得到數目絕對正確的洞眼，太太。除非你想多要一個，別出聲。我意思是——一聲都不許吭。你和我下樓去。」

那人微笑著，但凱利更仔細地看了他一眼后，才發現他上嘴唇的一個刀疤把他的嘴巴往上扯出一個固定的笑容。他有著她從未見過的冷酷眼睛。

「我們走吧。」

不！我決不要因為那個婊子的緣故而送掉性命。「等一會。你搞錯——」

她感到槍猛地戳進她的肋骨，她想喊叫。

「我不是告訴過你閉嘴嘛！我們走下去。」

他的一隻手像鐵鉗似的緊緊抓住凱利的胳膊，槍藏在他另一隻手裡，放在她背後。

凱利竭力壓制著神經質。「求你了，」她柔和地說，「我不是那個——」他用槍口戳她後背，引起的疼痛是劇烈的。他使勁擰她的胳膊，以至她能感覺得到血液都被擠幹了。

他們開始下樓。到達了大堂。裡面擠滿了人，當凱利猶豫不決是否要呼救時，那人說：「想都別想。」

他們到了賓館門外。人行道邊有一輛多功能運動車等著。兩輛車前面，一名警察正在開停車罰單。凱利的綁架者把她領到多功能車的後門前。「好吧，」凱利提高嗓門，氣呼呼地說，「我上車，但我有話要告訴你。你要我為你做的事是要多花一百塊錢的。我想到那種事就噁心。」

警察轉過身觀望。

壯漢瞪著凱利。「你到底在——？」

「如果你不想付錢，那麼就拉倒，你這個下三爛。」

凱利拔腳飛快地朝警察走去。壯漢盯著她的後背。他嘴巴咧著微笑，但眼睛卻是毒辣的。

凱利指著他。「那個變態狂騷擾我。」

她扭頭瞟了一眼，看見警察走向暴徒。凱利跨進一輛計程車。

壯漢正要鑽進多功能運動車，警察說：「等一等，先生。在本州嫖娼是違法的。」

「我沒有——」

「拿個證件給我看。你名字叫什麼？」

「哈里·弗林特。」

弗林特看著凱利的計程車疾馳而去。好個婊子！我會殺了她。慢慢地。

第二十二章

凱利在黛安娜公寓樓前下了計程車，昂首挺胸走進大門，按門鈴。

門由格林伯格探長打開。「我能——？」

凱利一眼看見黛安娜在起居室里，便掠過探長走了進去。

「怎麼回事？」黛安娜問。「你說你——」

「你告訴我怎麼回事。我關照過你，叫你的黑手黨朋友別煩我。他們又想來抓我了。為什麼你黑手黨哥們要殺死我？」

「我——我不知道。他們不會——也許他們看見我們待在一起，以為我們是朋友，所以——」

「可我們不是朋友，史蒂文斯太太。把我從他們手裡弄出來吧。」

「你在說什麼呀？我怎麼能——？」

「就用你把我弄進去一樣的門道。我要你告訴你那哥們，阿爾鐵里，你和我只是萍水相逢而已，你根本不認識我。我可不想讓人給謀殺了，就因為你乾的那檔子蠢事。」

黛安娜說：「我做不到——」

「哦，你行，你做得到。你去跟阿爾鐵里談談，而且你現在就得去。我等到你去過以後再動身。」

黛安娜說：「你的要求是不可能的。我很抱歉，如果我把你牽扯了進來，但……」她沉思了很長的時間，然後轉向格林伯格。「你認為如果我跟阿爾鐵里談談的話，他會放過我們兩個嗎？」

格林伯格說：「這是個有意思的想法。他有可能——特別是如果他認為我們在盯著他的話。你想跟他個別交談？」

黛安娜說：「不，我——」

凱利插嘴。「她的意思是說，是的。」

安東尼·阿爾鐵里的家是一幢古典的石木結構的殖民時代的豪宅，位於新澤西的亨特頓縣。房子坐落在十五英畝土地上的一條死胡同里，由巨大、高聳的鐵籬笆包圍著。庭院里有著亭亭如蓋的樹木、池塘以及一個奼紫嫣紅的花園。

一名警衛坐在大門裡的一個棚子里。當載著格林伯格、凱利和黛安娜的車駛到門口時，警衛走出棚子，迎上前去。