「江波先生，當時你曾犯下了兩個錯誤，所以我們才得以解開那個密室手法。」
之前一直沉默不語的真琴，這時候就像是在板上釘釘一樣地靜靜說道。
「第一個失誤，就是你跟我們說，你覺得那個密室有些蹊蹺。當時你提出是否存在有從屋外打開窗戶的方法，現在回想一下，你的那番助言，其目的就是為了誤導我們的推理。而當時我們也的確讓你的那通話給徹底誤導，一心只想著從機械原理的角度來解開那個密室之謎。但是，從結果上來說，你當時犯下的這個失誤反而要了你的命。在我們從各種狀況展開分析，全都認定你很可疑的時候，你為何要替我們出主意呢？其結果，我們便產生了其實完全不必拘泥於窗鎖的逆向思維。」
說到這裡，真琴停頓了一下，觀察了一下對方的反應。見江波一言不發，她又繼續說道。
「第二個失誤，就是你告訴我們說，公一死的那天夜裡你在下十五子棋。那天夜裡，你是不能一直和人一起打撲克的。因為如果你參加了幾個人一起才能玩的撲克的話，那就沒法在中途溜出來了。當時你必須看準時機，在適當的時候溜出旅館。但這件事也實在太過奇怪了。之前一直想打牌，甚至還為此跑去叫公一的你，為何會轉而去下十五子棋呢？而且當時陪你下棋的人還是久留美。」
真琴的話給江波帶來的打擊甚至超乎了她自己的預想。只見江波雙膝跪地，腦袋無力地耷拉著。
「對不起，江波先生。」
直到這時，久留美才開口說了第一句話。她的聲音聽起來就像是發了高燒一般有氣無力，而起身後向著江波走去的步伐，也如同病人一般蹣跚欲倒。她走到江波的身旁，蹲下身去抱住他的雙肩。
「這事不能怪她。」
江波消瘦的背影不住地搖晃，傳出他有氣無力的聲音。
「她只是受我所託罷了。這一切全都是我一手策劃的。」
「江波先生……」
久留美的背影也開始微微地顫抖起來，大部分的人都不忍再看，側過了臉去。
「村政警部。」
大夫一臉痛苦地扭頭望著警部。
「現在整件案子已經解決，我們這些人也沒必要再留在這裡了。如果可以的話，我們想先回房去了。」
在菜穗子聽來，他的這句話里，彷彿有種憐憫他們這兩個長年在一起的同伴，不忍目睹他們這種慘狀的感覺。甚至就連背負著殺兄之仇的菜穗子自己，都不禁有種悲由心生的感覺。
村政用右手擦了擦雙眉緊皺的臉頰，點頭望著大廳里的所有人說道。
「說得也是。結果正如眾位方才所看到的，我對眾位的協助表示感謝。那麼接下來就先請各位暫時回房去吧。」
眾人紛紛站起身來，先是大夫夫婦，之後是芝浦夫婦和中村、古川二人，各人全都起身離席。就連大廚也消失在了廚房裡。
「好了。」
村政把手輕輕放到江波的肩上，「請你到我們的房間來一下，給我們詳細地說說事情的經過吧。」
「那我呢？」
久留美抬起頭，充血的雙眼緊盯著警部，然而她的臉上卻看不到半點的淚痕。
「等我們找江波問完之後，自然會找你問話的。」
久留美一臉懇求的表情，靜靜地低下了頭。
就在警部帶著江波，準備向走廊走去的時候，獨自留在大廳里的上條忽然開口說道：「請稍等一下。」
刑警和嫌疑人全都一臉意外地扭頭望著他。
「我可以問江波一個問題嗎？」
上條沖著村政說道。村政先是瞥眼看了看江波，之後又沖著上條點了點頭：「請吧。」
上條咽了口唾沫。
「我想問的並非其他事。你為什麼會知道寶石的事，而且還知道它們就埋藏在《鵝媽媽之歌》里指示的地方呢？」
江波停頓了幾秒鐘，彷彿是在思考他這問題的含義一樣。之後，江波回答道。
「寶石的事我是聽她……是聽久留美說的。而其埋藏的地點就在暗號所指示的地方這一點，則是從原公一的口中打聽到的。」
「是你直接找原公一打聽的嗎？」
「這個……」
江波把無神的目光投向了久留美。久留美開口說道。
「是我找他問的。因為我當時看他對暗號似乎很感興趣。」
「原來如此。」
「問夠了吧？」警部說。