但是九月初，高輪台町的一家照相館向警方備案，歷經那夜詭異經驗的寺坂巡警這才了解那大的狀況絕對不是自己的幻覺，也因此被主管責怪他延宕向上級上管報告的時機。後來，每當他晚上巡邏到這裡時，總會勾起一些不甚美好的回憶。
昭和二十八年九月二十日晚上，又發生同樣的情況。
當他來到那棟有問題的房子門前，瞧見裡面發出一閃一閃的亮光，他不由得停下腳步，抬頭看看天空，以為是閃電導致的現象，可是當天晚上不斷下著綿綿細雨，並沒有任何打雷的跡象。
他再次看了一眼附近有閃光遊走之處，赫然發現屋內的照明設備亮起，跟剛才的閃光完全不一樣。
「哼！這回我絕不上當！」
寺坂巡警對這棟房子已經瞭若指掌，自從發生過八月二十八日晚上的那種狀況后，舉凡門柱與門柱之間，被藤蔓纏繞的大谷石圍牆破損處，以及路障之類的東西，他沒有一處不清楚。
寺坂巡警也知道在這麼多的路障中，哪一個比較容易闖入屋內。
然而，當他正要越過路障時，猛然察覺事情不妙。
因為他動作太快，雨衣的下擺被路障的釘子釘住，就在他猶豫不決時，房子后側突然傳來啪噠啪噠的腳步聲。
「什麼人？」
阿謙一邊說，一邊用手電筒照射寺坂巡警。
寺坂巡警雖然不知道對方是誰，可是當他透過手電筒的燈光看到阿謙臉上僵硬、恐懼的表情時，自己也不禁打了個冷顫。
「喂，你怎麼了？發生了什麼事？」
從對方的髮型和臉上的鬍鬚來看，寺坂巡警知道對方的年紀比自己輕，因此他放下心，說話的聲音也輕柔許多。
阿謙用手指了指身後，舌頭卻一點也不聽使喚。可是當他察覺寺坂巡警進退不得時，便一個轉身沖向另一個路障。
「別跳！站住！否則我要開槍了。」
儘管如此，年輕、動作敏捷的阿謙仍然快速地翻越過另一個路障，宛如脫兔般衝下坡去。
寺坂巡警好不容易才脫困，立刻跟著要衝下坡追捕阿謙，但就在這個時候，後面燈光明亮的房間里，再度發出一道白色的閃光。
「還有人在屋裡？」
寺坂巡警一想到剛才那人臉上害怕的表情時，也不由得直打哆嗦，但為了前途，他決定一雪前恥。
他這回非常順利地通過路障，試圖接近大廳。
寺坂巡警先來到本條直吉上次看到有很多樂器的大廳隔壁的西式房間，由於和大廳相隔的那扇門是開著的，因此可以聽到自裡面傳出的說話聲。
「房太郎，底片還剩下幾張？」
「老闆，還有兩張。」
「那麼……直吉，全都拍完吧！最好是從各個角度拍攝。」
「知道了，爸爸。」
現場除了這三個人的聲音之外，便是落在屋頂上的滴答雨聲。
沒一會兒，閃光再度亮起，接下來的那一瞬間，寺坂巡警持槍跳進大廳裡面。
「你們在這裡鬼鬼祟祟地做什麼？」
他一衝進去看清眼前的情況后，不由得愣了一下。
只見本條直吉抱著三腳架變換照相機的位置，而那位看起來像是本條直吉父親的人正在準備焚燒鎂粉。
「至於最年輕的男子正跪在地板上，把本條直吉遞過來的底片裝進皮包里，同時再把新的底片交給本條直吉。
總之，這三個人態度嚴謹得宛如在進行一場神聖的儀式。
大廳里還有一個人，但是那人的表情卻和這三人完全不同。
從他一頭長發、滿臉鬍鬚，就不難知道是剛才逃跑的那個人的同夥。
事實上，他正是軟骨頭阿平。
他靠在牆上，兩隻腳張得開開的，一雙眼睛也瞪得圓滾滾，可是從他眨都不眨一下的雙眼看來，他一定是看見什麼可怕的東西，那張臉宛如是世界上最恐怖、駭人的雕像。
寺坂巡警愣了好一會兒，才想起自己的使命。
「你們……你們在這裡做什麼？」
可是沒有一個人回答他的問題，他們只是默默地進行最後的儀式。