「枯葉。」
「啊！那很好。」
這時，春江用銀托盤拿了幾林果汁來，由佳利從椅子扶手上跳下來，將果汁端給金田一耕助跟磯川警官。從這一點看來，她還算挺有禮貌的。
春江端果汁給日下部是哉后，正想退開之際——
「伯母，你留在這甲，金田一先生跟磯川警官應該有話要問你。」
「是……」
「那我先離開好了。」
日下部是哉正想起身離開時，磯川警官慌忙用雙手按住他說：
「日下部先生，請你也留在這裡，你知道昭和七年那件案子嗎？」
「當然知道！」
日下部是哉重新坐回椅子說：
「我們就是為了這件事情才回來這裡。」
「這是什麼意思？」
磯川警官用探詢的眼神看著日下部是哉的太陽眼鏡鏡片深處。
金田一耕助也帶著充滿興趣的眼神，注視這個充滿魅力的英俊男子。
日下部是哉悠哉地說：
「是這樣的，啊哈哈！伯母，我可以說嗎？」
春江的雙頰絆紅，雙手在膝蓋上不知所借地攪弄著手帕。由佳利卻在一旁坦率地插嘴說：
「沒關係啦！老師。你請說。你不是說村長失蹤了，事情變得很傷腦筋嗎？不過幸好有磯川警官在，對不對？」
「是的。由佳利，謝謝你……伯母，我可以說嗎？」
「好，請說。」
春江的聲音很小，但語氣彷彿終於下定決心似的。金田一耕助注意到她雙頰的紅暈在這一剎那間全部退去，神色變得蒼白而僵硬。
「警官，金田一先生，事實上……」
「怎麼樣？」
「我想跟由佳利結婚，伯母也贊成，只不過她心裏面有一點疙瘩……」
「心裡有疙瘩？」
磯川警官的眼中閃爍著一種奇異的光芒。
日下部吞吞吐吐地說：
「是關於由佳利的爸爸。」
「原來如此，也就是恩田幾三這個人。不過，他應該不能對春江有任何法律上的要求。」
「是的。我剛才也說過，在法律上，我們倆要結婚並沒有任何阻礙。可是，伯母心裡的疙瘩是，如果由佳利的爸爸活著出現在我們面前的時候，她會覺得很對不起我，問題就在這裡。」
「但是不可能會發生這種事情吧！他是犯了殺人重罪的兇手
「是的，理論上是這樣說沒錯，可是一般人的心理，有些地方是無法用常理來說明的。伯母的心理障礙在於由佳利的爸爸還活著嗎？如果他死了，那就無所謂，我們當然可以結婚；如果他還活在這個世間的話，她想要永遠想著那個人，自己一個人過日子……伯母這種想法很老舊、保守，可是我就是喜歡她這一點。金田一先生，請你們體諒一下她的心情，而且這是個很刺手的問題呢！啊哈哈……」
「原來如此。」
金田一耕助點點頭，斜睨了磯川警官一眼，他眼中的光芒漸漸黯淡下來。
「剛才你說是為了昭和七年的案子才回來這裡，對不對？」
「啊！這件事情……」
日下部是哉叼著煙斗說：
「據伯母說，恩田幾三這個人，也就是由佳利的爸爸，她怎麼看都不像是壞人，不可能會做出『詐欺』這種事情……因為他的所作所為都不像一開始就計劃要欺騙人的樣子，更別說做出殺人、捲款潛逃這些惡劣行徑了。
就算是不得已殺了人，那麼恩田幾三應該也會告訴她，然後帶她一起走。也就是說，即使對方是殺人犯，伯母也會跟他去的。由佳利的爸爸應該知道伯母愛他愛得很深才對。」