——但是志津子小姐本人並不知道這件事，而且也已經有喜歡的人了吧？
我的話讓夫人臉上浮起一陣痛苦。
——我們應該再多討論一下的，可是我丈夫和女兒都沒打算聽對方的想法。結果弄到最後，志津子就離家出走了。
——你們有去找她嗎？
——找了。但是因為考慮到輿論壓力，我們並沒有驚動警察。現在我們對外的說法都是那個孩子還在國外。
「把你帶出來的是金井三郎先生吧？」
我問完之後，志津子回答道：「是的。」
「然後你們兩個人就這麼跑來東京了——在沒有可以投靠的人的情況下。」
「不，我們有可以投靠的人。」她用緩慢的動作將文庫本捲起來又攤開，「我在美國時認識的一個日本人，當時在東京。我們就是去找他。」
「那個日本人就是竹本幸裕先生吧？」
「……是的。」我注意到她握著文庫本的手開始用力。「是竹本先生把三郎介紹給山森社長，讓他在這裡工作的。那大概是在去年年初的時候。」
「那個時侯你還沒有在這裡工作嗎？」
「嗯。」
「住的地方呢？」
「那也是得到竹本先生的幫忙。他的朋友到海外去，所以房子就租給我們住了。」
「難不成那間房子的主人就是……」
「是的。」志津子小姐輕輕地閉上眼睛，「就是那個名叫古澤靖子的人。在非用到確實的身份證明不可的一些時候，我就使用古澤小姐留下來的健保卡。在遭遇事故要錄口供的時候，我也是用她的名字。因為如果說了本名的話，老家的人就會知道了……」
原來是這樣子啊！
「你之所以會參加遊艇旅遊，是因為三郎先生的邀約嗎？」
「是的。自從到了東京以後，我就一直關在家裡，有點消沉，於是三郎便以轉換心情為由，*我參加。再加上竹本先生也要去，這麼一來讓我覺得有所依靠，也比較安心了。」
「原來如此。」我了解地點點頭，「在主角們就這麼到齊了之後，事故便發生了。」
她沉默地看著自己的手出神。相反的，我則抬起視線。一隻飛蛾在熒光燈的所在之處盤旋飛舞著。
「我有件事情想要請教你。」不久之後她開口說：「為什麼你會認為我很可疑呢？」
我看著她，她也回看著我的眼睛。過了一段漫長得令人害怕的時間。
「看來談話的順序顛倒了呢！」我嘆了一口氣，「我應該要早一點說結論才是，可是我很害怕。」
她微微露出了笑容。
我繼續說道：「犯人是……冬子吧？」
令人窒息的陰暗沉默襲來。
「川津先生、新里小姐和坂上先生，全部都是冬子殺害的吧？」
我重複道。悲傷不知從何處急速翻湧沸騰起來，連我的耳朵末端都發燙了。
「是的，」志津子小姐靜靜地回答：「然後那個人是被我們殺掉的。」
4「解決事件的關鍵是由美說的話。」
我在從Y島回來的時候，從她那裡聽來的話——也就是那個在志津子小姐出去之後，玄關響起兩次開門聲的事。
「是嗎？」志津子小姐露出了很意外，但是又好像在某方面萬念俱灰的眼神。「我還想著由美小姐眼睛看不見，應該不會注意到的……果然做這種事情，還是會在某個地方露出破綻啊！」
「我試著思考了一下跟在你後面離開旅館的人。」我說：「根據由美所言，第一次開門的時候沒有，但是在第二次開門的時候，她聞到了煙味。也就是說第一個出去的是個不抽煙的人，而第二個則是會抽煙的人。先說會抽煙的人好了——山森社長、石倉先生和金井先生。其中很清楚的是山森社長和石倉先生在麻將間里，撇除他們兩人之後，剩下的就只有金井三郎先生了。」
志津子小姐沉默著，我將她的沉默視為一種回答。
「問題是沒有抽煙的人。每個人都一定和另外一個人在一起，應該是沒有偷偷跑走的機會才是。那麼難道是有人做了偽證嗎？我一一確認了大家的供詞。當中有某個人的證詞讓我有點介意，懷疑起它的真實性。」
志津子小姐依舊緊閉嘴唇，好似想要看清來龍去脈一般，目光始終放在我的臉上。
「那個證詞，就是我自己的證詞。」我一邊慢慢地消化腦袋裡的東西，一邊說：「和冬子一起躺上床的時候是十點左右——我一直對這句話深信不疑。但是其實根本沒有什麼值得相信的證據。能夠確定的只有我上床的時候，看見鬧鐘指針指著十點而已呀！」
志津子小姐思考起我這番話的意思，沒多久她好像想到了什麼似的倒抽了一口氣。