情死荒漠

肯 福萊特 作品 第 83 頁 / 共 94 頁 收藏
字級: 朗讀:

很顯然,薩達特是個意志堅強,難以對付的人,不會輕易就被攻破並交待出他所知道的情況。幾個人把這間卧室翻了個亂七八糟,什麼也沒發現。范德拇指著隔壁說:「那間屋是幹什麼用的?

「我的學習室……」

范德姆走到門前伸手就要開門。

薩達特說:「不過家中的女人都在裡面,你得讓我先對她們打個招呼……」

「她們知道我們在這裡。打開門。」

范德姆讓薩達特先進屋,隨後他也進去了。屋裡根本就沒什麼大人,只是後門開著,像是有人剛從那裡溜出去。這樣很好,院子里全是士兵,誰也別想逃掉。范德姆看到桌上有把軍用手槍,手槍下面壓著一些用阿拉伯語寫成的手稿。他走到書架前查看了一下,沒發現有《雷別卡》一書。

隔壁傳來一名士兵的叫聲,「范德姆少校!」

范德姆朝著聲音的方向進了廚房,看到一名上士軍警站在爐灶邊,一隻看家狗朝著他汪汪直叫。范德姆把狗趕開,那位上士從爐灶里拽出一隻箱子,打開一看,裡面裝的是無線電發報機。

范德姆看了看緊跟其後進到廚房的薩達特,看到他臉上露出痛苦和失望的表情。這就是他們的交易,以保護沃爾夫的條件得到了這部電台。這是否意味著沃爾夫還有一部?或者說沃爾夫需要發報時就到薩達特這裡來用這部發?

范德姆對上士說:「幹得不錯。把薩達特帶到司令部去。」

「我抗議。依照法律,埃及陸軍軍官只有在犯有製造混亂罪的情況下才被拘留,而且要由下級軍官來看管。」薩達特似乎是理直氣壯地說。

站在一旁的一位資歷較深的埃及警察說:「他說得對。」

范德姆心裡又一次罵博格,罵他讓埃及警察參與這次行動。

「法律還規定犯有間諜犯的人要處死刑。」范德姆對薩達特說。他對上士軍警說:「用車把他送走。搜查到此結束。要以間諜罪名對薩達特進行判決。」

他又看了一下薩達特,只見他臉上的痛苦和失望表情蕩然無存,取而代之的是思考,像是在計劃自己怎樣走完這最後一段路程,準備壯烈犧牲,名垂千古。范德姆想:這人夠水平,具有政治家應有的氣質。

范德姆走出房子上了吉普車。過了一會,他的司機上來了,范德姆說:「去扎馬萊克。」

「是,長官。」

當范德姆來到索吉啞住的地方時,潛水員的工作已經結束,正站在岸邊脫潛水衣。有兩個戰士從尼羅河底拽上一個十分可怕的東西。潛水員們在河底用繩捆住屍體,然後就浮上水面。剩下的工作與他們就無關了。

傑克斯走到范德姆跟前說:「你看,長官。」說完就遞給他一本被水浸透了的書,范德姆看到封面被撕掉了,又看了看裡面的內容,確認它就是《雷別卡》。

電台送給薩達特,用作密碼的底本被扔到河裡。范德姆記起船上煙缸里那剛燒過紙的紙灰,心想,沃爾夫是不是把密鑰也燒掉了呢?

在他迫切需要向隆美爾發報的時刻,他為什麼把這三樣至關重要的東西都處理了呢?答案只有一個。他還有一部發報機,還有一本《雷別卡》,還有一份密鑰。但是不知藏在哪裡。

士兵們把屍體撈上岸后就把它放在那裡,退到一邊去了。范德姆低頭看了看,看到史密斯的喉部被捅了幾刀,這幾刀很厲害,幾乎把他的頭和身子分了家。那個公文包用繩子纏得緊緊的,范德姆蹲下來解開繩子並把包打開,裡面裝的全是香檳酒。

傑克斯驚詫地說:「我的天哪!」

范德姆說:「真慘!他被刺死後,就被這個沉重的箱子墜到河底去了。」

「畜牲!」傑克斯憤憤地罵了一聲。

「那把刀子非常鋒利。」范德姆下意識地摸了摸面頰。幾天過去了,長出來的鬍鬚已將傷口遮蓋住。

「我想,你還沒發現那傢伙。」范德姆對傑克斯說。

「什麼也沒發現。我帶人到阿卜杜拉家授了一遍,沒找到我們要找的東西。在回來的路上又到沃爾夫在橄欖街的寓所里搜查了一下,還是一無所獲。」

「不過在薩達特家裡……」范德姆突然止住話音設再說下去。他感到,沃爾夫處處在捉弄他,而且每次都得手。看來,想捉住這位在逃的間諜不是件輕而易舉的事。

「也許我們又要失敗,」范德姆說。他摸了一把臉,覺得眼皮有些發緊。他一晝夜沒有合眼,腦袋發脹。站在這具可怕的屍體邊上有什麼用呢?從它身上什麼也得不到。

「我想回家睡上一會兒。」

傑克斯聽到這句話后眼睛瞪得圓圓的,非常吃驚。

范德姆補充說:「睡上一覺,我的腦袋會更清楚些。下午我們再對抓起來的那幾個人審問一次。」

「很好,長官。」

范德姆回到車上,司機將車發動起來。車駛過大橋,然後順著岸邊的路行駛。他突然想起索吉婭提供的一個線索:沃爾夫的游牧民堂兄弟。他一定是去找他的游牧民堂兄弟去了。可是誰知道他們在哪裡呢?沃爾夫會找到他們,因為他可能了解他們活動的規律。

吉普車在家門前停下,范德姆從車上下來。

「你在這裡等著我,」他告訴司機,「算了,你還是進來坐坐吧。」范德姆領著司機進了門廳,然後指著廚房說:「我的僕人加法爾會給你做飯吃的,但你別像對待別的埃及人那樣對待他。」

「謝謝,長官。」司機說。

門廳的桌上有一堆信件,最上面的一封沒貼郵票,字體有點熟悉。信封的左上角寫著「急件」二字,范德姆把它拿在手裡。

他這時意識到自己要乾的事太多了。沃爾夫可能正在南下的路上,沿途各城市的交通路口上都得設置障礙,各火車站上也應派專人搜尋沃爾夫。河道上也應設立檢查點,他有可能像夢中那樣乘船去南方。范德姆覺得很難集中人力。河道上應像公路設置路障一樣設置水障,可是很難做到。為什麼呢?因為需要很多人來完成這項工作。再說,如果沃爾夫繼續潛伏在開羅的話,那麼設置那麼多障礙不是徒勞無益嗎?在開羅,許多穆斯林教徒死後都將屍體放到死人城建的小房子里,那片房子佔地足有好幾公頃。在開羅有好幾處這樣的地方。如果要搜查那裡,得需要上千人,范德姆上哪裡去弄那麼多人來?他們都在沙漠打仗呢。從另外一方面說,沃爾夫也可能朝亞歷山大城方向去了,也許向東,或者向西,東西兩個方向都有大沙漠。