「沒有才好吶！」沃爾夫說。
比利像瘋了似地跳起來。
埃琳尼聽比利大聲嚷嚷：「不能把他留在這兒！不能把他留在這兒。」埃琳尼忘記了自己正在開車，扭過頭來看看是怎麼回事。比利像個被激怒了的野貓，一邊喊叫一邊伸出手朝沃爾夫臉上亂抓，同時抬起腳來在沃爾夫身上亂踢。他的臉上雖還帶著孩子的稚氣，但看他那渾身便出來的勁卻像個鬥士。沃爾夫以為萬事大吉，不會再有什麼危險了，渾身放鬆，準備好好靜一會兒，沒想到比利突然來了這麼一手，他根本沒抵抗的準備，車內空間如此狹小，比利又離得這麼近，他只有招架之功，卻無還手的機會。
埃琳尼看了看後邊的路，準備調轉車頭。在她拐彎時，汽車偏離了公路，左前輪陷入路邊的沙土裡。她使勁打方向盤，但無濟於事。她踏了一下剎車板，車後部也開始向一邊傾斜。她突然發現前方的公路上橫著一道小溝，可是太晚了，處在剎車狀態的汽車憑著慣性衝過小溝；使整個車身猛地上彈了一下。這一彈不要緊，埃琳尼的身子離開了座位，摔下來后她的一隻腳碰到車幫上，一隻腳踏到加速器踏板上。汽車忽地一下往前竄，猛地一下又揭往另一個方向。埃琳尼用眼睛餘光看到沃爾夫和比利都摔倒了，但四隻手還在打鬥。汽車一頭扎到沙地里突然減速，埃琳尼的身子一晃，前額正好碰在方向盤上。整個車身此時處在傾斜狀態，像是要飛起來。她這時只看到沙土地向她壓過來，馬上意識到車在翻滾。她認為車子要翻好幾個滾，所以伸手緊緊抓住擋桿。車子沒有再翻，而是側著立在沙地里停下了。擋桿咔嚓一下斷了，她的身子一下落在車門上，腦袋評地一下碰在車蓋上。
她的手仍抓著那個斷了的擋桿，雙膝碰在一起。她活動了一下並向後排看了看。沃爾夫和比利都擠到一堆去了，比利被壓在下面，沃爾夫正在挪動身子。
她多希望沃爾夫被摔死呀！
她一條腿跪在車門上，另一條腿跪在車窗上。她的右面是側立的車頂蓋，左邊是車座，她是從前排兩個座位之間的縫隙中向後看的。
沃爾夫立起上身。
比利好像是失去了知覺。
埃琳尼感到暈頭轉向，無能為力，跪在那裡動不了。
沃爾夫立起上身，用背猛頂車底盤。車子晃了一下又回到原位。他又頂了一次，車子又晃了一下。接著他又來第三次，只見車子慢慢向後歪，接著就哐當一下四個輪子落了地。埃琳尼的頭嗡地響了一聲，接著她就迷迷糊糊看到沃爾夫打開車門下了車，在車旁彎下腰掏出那把刀子來。這時，她看到范德姆正在逼近。
她跪在座位上向外看，因為她還在頭暈，沒法出去。她看到范德姆像沃爾夫那樣彎著腰，兩隻手擺成防守的架式，隨時準備躲避那把刀子。范德姆的臉紅紅的，氣喘吁吁，因為他剛才跟在車后跑了一段。他們倆在轉圈，誰也不輕易先出手。沃爾夫的腿有點瘸，可能是剛才翻車時搞的。
范德姆往前沖了一步，但立即後退一步。沃爾夫迎面就是一刀，但他沒想到范德姆又退了回去，因此這一刀撲了個空。范德姆趁機出拳猛擊，沃爾夫一個趔趄差點倒地，兩鼻孔頓時流出鮮血來。
他們倆又對峙起來，像是拳擊場上的兩個拳擊手。
范德姆又是搶先出擊，沃爾夫往後一退，范德姆抬腳便踢，但沒夠到對方。沃爾夫藉機刺了一刀，埃琳尼看到范德姆的褲子被血染紅了一塊。沃爾夫又刺一刀，范德姆躲閃開了。
埃琳尼看了看比利，見他閉著眼睛癱軟在車座下的地板上。埃琳尼趕緊從座位上方爬過來，把比利抱在座位上，她搞不清比利這時是死還是活，心裡焦急萬分。她摸了摸他的臉蛋，但毫無反應。「比利！比利，你醒醒！」埃琳尼聲嘶力竭地喊叫。
她朝窗外望了一眼，看見范德姆單腿跪在地上，左臂垂著，在流血，只用右手招架。沃爾夫正在向他撲過去。
埃琳尼拿著那節斷了的擋桿跳下車。這時沃爾夫正在縮回拿刀子的手，準備朝范德姆刺過去。她衝到沃爾夫身後。沃爾夫向范德姆刺了一刀，范德姆躲過了。與此同時，埃琳尼高高舉起那節擋桿，使出吃奶的力氣朝沃爾夫的腦袋砸下來。擋桿正好砸在沃爾夫的後腦勺上，沃爾夫立在那裡沒動。
埃琳尼吃驚地說了聲：「哎呀，天哪！」
接著她給了他第二棒。
她抽回擋桿又砸過去。
沃爾夫倒下了。
她過去在他身上重重地又是一棒。
然後她就把擋桿一扔，在范德姆身邊跪下來。
「幹得真漂亮！」范德姆有氣無力地說。
「你能站起來嗎？」埃琳尼問。
他把一隻手搭在她的肩膀上，費勁地站起來。「不像看上去那麼嚴重。」他說。
「讓我看看。」
「等一會兒，先幫我干這件事。」范德姆用那隻沒受傷的手拖著沃爾夫的腿，埃琳尼拽著這位失去知覺的間諜的胳膊，一同將沃爾夫拉到車旁。范德姆停了一下，抓起沃爾夫的手猛往後折，那隻手腕上的骨頭與胳膊脫節了。接著范德姆在沃爾夫的另一隻胳膊上猛踏一腳，那隻胳膊也斷了。埃琳尼的臉嚇得煞自。范德姆說：「這樣，他醒來后就無反抗能力了。」
他將身子探進後排座，把手放在比利的胸上，說：「謝天謝地！他還活著。」
比利睜開眼。
「一切都結束了。」
比利的眼又合上了。
范德姆來到前排的駕駛座位上。「擋桿哪裡去了？」他問。
「斷了，剛才我就是用它砸的沃爾夫。」
范德姆擰動鑰匙，汽車擺動了一下。「太好了，擋還掛著。」他踩了一下離合器踏板，同時又轉動了一下鑰匙，發動機啟動了。他鬆開離合器，汽車輪子就轉了起來。沒走幾步他就停住車。「這樣，我們就不愁回不去了，真是走運！」他說。
「我們怎樣處置沃爾夫？」埃琳尼問。
「把他放到車尾箱里。」
范德姆又觀察了一下比利，發現他恢復了知覺，他的眼睛睜開了。「怎麼樣，孩子？」范德姆問。
「對不起，可我太噁心了，控制不住。」比利說。