小冰看見常勝，笑著說：「噢，難怪譚維急著回來呢，我還以為有個女的在等他，搞半天是你等在這裏呀？怡紅呢？你怎麼把她一個人丟在家裏？」
「哪裏是我把她丟在家裏？是她把我趕出來了——」
譚維生怕小冰七問八問的，打開了常勝的話頭，把那些亂七八糟的猜測指控都對小冰說出來了，忙說：「常勝，我看你還是盡快回家去吧，在外面呆得越久，小謝越不開心——」
小冰也說：「快回去，快回去，我們這裏不窩藏逃犯。回去給怡紅姐陪個小心吧——兩口子吵架不記仇，晚上共個花枕頭——」
常勝沒再說什麼，起身告辭：「算了，你們都不留我，我就不打攪你們了。買那房子我也出了錢的，她沒資格趕我走。」
小冰附和說：「是啊，是啊，以後無論她怎麼趕你，你都別走，就賴在那裏，她能把你吃了不成？」
常勝走後，小冰開玩笑說：「哇，我在門外就聽見他的高聲大嗓了，在跟你侃他的『文化嫖客』論吧？」
「你怎麼知道？」
「嘻嘻，他自從做了一本什麼書的責任編輯之後，就像中了邪一樣，見人就侃那本書，有次差點把我的一個客戶侃跑了。幸好我今天回來得早，不然他再侃下去，肯定把你也侃成一個『文化嫖客』，到外面找高層次青樓女子去了。」
「你還回來得早？快十點了，一杯咖啡喝了一個小時？我看你遇見了舊情人就難分難舍了。」
小冰敲他一記：「小陸的醋你也吃？太不值得了，他怎麼能跟你比？根本就不是一個檔次的嘛，沒有可比性。今天在咖啡店裏，你們兩個人站在一起，就更明顯了——我的老公多麼高大雄偉，他算什麼？渺小極了。」
「你說得挺好聽，怎麼還是拋下『高大雄偉』去幽會你的『渺小極了』呢？」
「我哪裏有拋下你？是你自己逃跑了——，嘿嘿，我知道你受不了他的假洋鬼子英語，我也受不了，但是我爸媽想叫他幫我弟弟聯系出國的事，所以我大面子上還是要過得去才行——」
他見小冰跟小陸周旋只是為了弟弟留學的事，心裏舒服了很多，不過還是逮住機會問道：「他——怎麼有你手機號碼？」
小冰呵呵笑著說：「我就猜到你會問這個問題的，你呀，平時裝得心胸寬廣，關鍵時刻就亂吃醋。告訴你吧，手機號碼是他問我爸媽拿的——」
這個他還比較相信，因為小陸的媽媽跟他嶽父母是同事，他嶽父母一心想把兒子送出國去留學，對海外回來的人格外殷勤也很好理解。他問：「小陸他——跟你約好——了今天來的？」
「他說從美國給我帶了點禮物來，所以我叫他九點左右過來，但是我說過就忘了，你一說請我吃東西，我就跟你跑了，結果讓他吃了閉門羹——」
「他給你帶什麼禮物了？」
小冰嘻嘻笑著從包裏摸出幾樣東西：「他送了幾條連襪褲，還有兩管口紅，肯定都是便宜貨——」
他見小陸送的都是這麼貼身的東西，心裏有點不舒服，嘲諷說：「那還不趕緊把人家送的連體褲穿上試試？」
「什麼連體褲，是連襪褲，我根本不穿這種的，不透氣，不舒服——」小冰說著，就把小陸送的連襪褲扔衣櫃裏去了，然後拿出一管口紅，旋出一點來，在嘴唇上塗了塗，突然抓住他，在他臉上吻了一口，大叫道，「果不出我之所料，便宜貨，沾得到處都是——」小冰說完就把兩管口紅扔垃圾桶去了。
他找了張餐巾紙，邊擦臉上的口紅邊問：「你們今天談好了嗎？」
「談什麼？我弟弟留學的事？談了一下，也說不上談好沒談好。我爸媽請了他這個周末來家吃飯的，算是給他接風，順便也請他在美國那邊幫我弟弟聯系留學的事。我爸媽叫我們過去做陪客——一定得去——」
他一聽這話，頭就大了，這個小陸，好像個鬼影一樣跟著，到底要跟到什麼時候？
第 20 節
譚維的小舅子叫莊謙，大學快畢業了，很想出國留學，說班上的一等公民都在辦留學，二等公民才考國內研究生。小謙自然是想做一等公民的，所以也考了托福和GRE，但是GRE成績不是太理想，申請了一段時間了，還沒拿到錄取通知書，很有點著急。
譚維知道嶽父母都是把出國當成很大一回事的，嶽父母的同事當中有幾個人的孩子出了國，在同事當中傳為佳話。嶽父母還有個同事的女兒嫁了一個美國回來探親的留學生，結婚不久就辦探親出去了，這事在嶽父母的同事當中也傳為佳話。嶽父母經常把出國的事掛在嘴邊，雖然只是在談小謙出國的事，談同事的兒女出國的事，但譚維每次聽了，都覺得嶽父母有鞭策他的意思。
他讀書的時候也不是沒想過出國的事，但他聽說他那個專業在國外不是很好找工作，而且他父母就他一個兒子，他媽媽身體又不大好，不光舍不得他出國，連他在外地工作都舍不得，所以他一畢業就一杆子插回了A市。
他剛參加工作的時候，學校三天兩頭地搞「聘用」，說B大是重點院校，師資力量一定要搞上去，終極目的就是所有教師都必須有博士學位。雖然聘來聘去，聘到最後還是把每個老師都聘回去了，但每次這樣搞，都搞得老師們人心惶惶的，好像隨時都有可能把飯碗給聘丟了一樣。
譚維那時也很有點「官逼民反，不得不反」的感覺，准備背水一戰，也來辦自費留學。但剛好在那時候袁教授提成了博導，特意來拉他讀在職博士，他覺得讀讀也不虧，就讀起在職博士來了。後來跟小冰認識了，一心忙著談戀愛結婚，出國的事也就拋腦後去了。
自從小謙開始謀求出國以來，他嶽父母家就一直在談這個話題，本來他跟小冰以前是周末輪流到兩家父母那裏吃飯的，但他因為怕了這個「出國」的話題，有時就推三阻四地不想去嶽父母家。小冰在這一點上還是挺照顧他的，他不那麼積極的時候，小冰也就不勉強他，總是主動提出不去吃飯，然後打個電話告訴父母一下，說周末忙得很，有應酬，他們就不用去嶽父母家了。
但是這個周末顯然是躲不掉的了，嶽父母已經發了話，一定得去，做女婿的膽子再大也不敢翻這個天。他想，既然躲不掉，還不如幹脆大大方方地答應下來，便對小冰說：「那我們周末早點過去幫忙吧，要買些什麼菜？叫爸媽開個單子，我們去的時候在路上買了帶過去就行了——」