常博森臉色一凜。「不要啦，我跟‧‧同事又不熟，多尷尬，而且我九點半以前要回醫院，這幾天值大夜班。不過‧‧慢慢吃，別急。我先回去。」
小兵食之無味，常博森又坐了半小時，他說些什麼，小兵沒心思聽。後來他先告辭，走前揉揉她的頭，又拜托一次。
「電腦拜托‧‧了，小兵。」
小兵目送男友離開，看他在餐廳外攔計程車，消失雨中。
這就是葛小兵二十九歲跟男友過的生日。這天，男友沒送生日禮物，倒是托付損壞的電腦，要她去修理。
妙、妙極了！
她笑出來，覺得自己太可笑了，她今天悉心打扮，滿心期待，而原來只是趕來幫男友拿電腦去修，小兵‧‧真是夠可悲了。
服務生來收拾桌面，小兵點了清酒，自己給自己慶生，喝到有些醺醺然。
她離開餐廳，在門口，對著雨幕發呆，一遍遍地問自己——
為什麼他可以對我這麼殘忍？為什麼他可以對我這麼壞？而我做錯什麼？讓人家這樣糟蹋？！
小兵撐傘，到對街搭公車。風大雨大，像全世界都故意跟她作對，走到一半，傘柄斷了，小兵怕常博森的電腦淋濕，趕快脫下薄外套包住袋子，快步奔到公車亭躲雨，氣呼呼地將傘塞進垃圾桶。
「爛東西！」她踢垃圾桶，心情壞透。
黑夜裏，小兵苦候公車，她等了一會兒，拿出iPod，戴上耳機，縮著肩膀在淒風苦雨中聽歌。雨斜飛進來，濺濕臉頰。Live Forever旋律激昂，一下下打著她的耳朵，震著心。她覺得又累又彷徨，她張口哼這歌，哼著哼著，淚水決堤，模糊視線。
為什麼她活成這樣？
公車來了，小兵士車。半小時後，回到家，這時覺得又累又狼狽。一進家門，母親也在，妹妹跑過來迎接她。
「媽來很久了，我們在等‧‧‧G。」飄飄拉著小兵去坐，小兵感動。看樣子還是家人最親。
母親忙著去廚房熱菜。「‧‧每天在外面跑來跑去，一定都吃不營養的東西，媽今天特地煮‧‧最愛吃的藥燉排骨，好好給‧‧補一下。」
小兵將東西放下，癱在沙發，酒精發酵。她恍惚著。
飄飄說：「姊，我跟媽等‧‧好久了，我們有話跟‧‧說。」
母親端著排骨湯過來。「‧‧先喝湯，邊喝邊聽我們說。」
「什麼事啊？」是要祝她生日快樂吧？
「姊姊，生日快樂！」飄飄抱住小兵。
小兵回抱妹妹，眼眶一熱，忽然想哭，還好……還有家人愛她。
「我跟飄飄下午去百貨公司，買了這個給‧‧。」母親拉開茶幾抽屜，拿出禮盒給小兵。小兵高興地拆了，是條黃色絲巾。
「很漂亮吧！我幫‧‧～～」飄飄急著幫姊姊打上絲巾。
「謝謝，竟然還記得我的生日。」
母親說：「當然記得，常博森送‧‧什麼？」
小兵臉色微變。「我不知道，我今天還沒跟他碰面。」
「他該不會連‧‧的生日都忘了吧？」
「好了，去照鏡子！」飄飄拉小兵到旁邊的立鏡。
「滿好看的。」小兵輕撫著絲巾，望著鏡中的自己，心情好些了。
飄飄從她身後抱住她，撒嬌地說：「姊，我想通了。我以後不要再讓‧‧擔心，我要振作起來，我要努力！」