「嗨!沒問題,多龍塔!……我只知道一種躁縱命運的方法,」薩卡尼又說道。 「不過,要知道這種方式,可得受過專門教育的人才行……我們嘛,在這方面還不行!所以我們只好憑運氣了!昨天,運氣屬於莊家!今天,運氣可就要將他們拋棄!……真要是那樣,多龍塔,賭這一場,會把我們輸掉的錢統統贏回來!」 「統統贏回來?」多龍塔眼中充滿了希望。 「對,統統贏回來!多龍塔,別泄氣!恰恰相反,要大膽,要沉著!」 「但是,如果今晚我們輸了,怎麼辦?」西拉斯-多龍塔走近薩卡尼,盯著他。 「那我們就離開摩納哥!」 「去哪兒?」西拉斯-多龍塔嚷叫起來。 「唉!可恨可惡,那一天我認識你,薩卡尼,求你幫了忙!……要不然的話,我怎麼會落到今天這種地步!」 「現在發牢蚤為時已晚吧?親愛的西拉斯!」薩卡尼厚顏無恥地說,「如此利用朋友,也未免太過份了吧!」 「小心!」銀行家喊道。 「我知道!……我小心著呢!」薩卡尼嘟囔著說。 西拉斯-多龍塔的這種威脅,使得薩卡尼更加堅定了實施置銀行家於死地的計劃。 他接著又說道: 「別發火,我親愛的多龍塔,發火管什麼用呢!……動肝火傷神,今天可不能動肝火啊!……拿出信心來,你可不要比我更絕望呀!……要真有不幸,惡運繼續與我們作對的話,我們不還有好幾百萬法郎嗎?況且你也有份呢!」 「對!……對!……我得把老本撈回來!」西拉斯-多龍塔說。 他的賭博的本性一下子又顯現出來。 「對,昨天莊家運氣好得幾乎有點兒過份,今天晚上……」 「今天晚上我們會贏的,會富起來,」薩卡尼叫起來,「我保證,從今以後,我們決不會再輸掉我們贏回來的錢!無論什麼事發生,明天,我們一定離開蒙特卡洛!……咱們將動身……」 「動身去哪兒?」 「去得土安,我們還有最後一場,勝利是屬於我們的!」 第四章 最後的決鬥 桑道夫伯爵--第四章最後的決鬥 第四章最後的決鬥 工人俱樂部(俗稱遊樂場)的各個大廳,從十一點鐘就已經開放了。 大廳裏的人尚還不多,但已有好幾個輪盤台開始轉了起來。 這些輪盤事先都經過校正,轉動起來特別平穩,這很重要,因為台面略有傾斜,就會影響投到輪盤上的小球的滾動,很快被賭徒發覺和利用,使莊家吃虧。 六個輪盤賭桌的每個桌面上,分別放好了六萬法郎,有金幣、銀幣和鈔票;在兩張二十四點賭桌上,分別放上了十五萬法郎。 這是莊家通常的賭本,以等待賭博高漲的到來。 只要開盤以後一次次地賭下去,小球沒有落到沒有數字的空格中,老板總是贏。 既然賭博是在如此不平等的條件下進行,它本身就是不道德的,甚至是愚蠢荒謬的。 每個輪盤賭桌都圍著八個皮魯埃爾,手裏拿著收錢的小耙子,早已就座於各自的位子上。 在他們的旁邊,是賭徒或圍觀者,有的坐著,有的站著。 監察員在大廳裏踱來踱去,監督著克魯皮埃以及對莊家下賭注的人。 夥計們也忙來忙去,為公眾和賭場的管理人員提供服務。 這樣的管理人員不少於一百五十人。 將近中午,尼斯來的火車把常客帶到了遊樂場。 這一天,來的人似乎比平常多。 連續十七次紅牌的出現,產生了意想不到的轟動效應。 它好像有一種新的吸引力,使所有的賭徒們以加倍的熱情來追逐賭場上的奇跡。 一小時以後,各個大廳便擠滿了人,人人都在低聲說話議論紛紛,特別是這不同尋常的十七次紅牌的出現,盡管這裏金碧輝煌,陳設豪華,有許多發出耀眼光芒的多棱形煤氣吊燈,懸在長長吊繩上,還有綠色燈罩,專門為賭桌照明的油燈;但大廳卻被一種‧森的氣氛籠罩著。 這裏賭徒麇集,聽到的不是談話的聲音,而是賭桌上鈔票的沙沙聲,金幣、銀幣的叮當聲。 賭博主持人不斷叫道:「紅色的,贏,或者十七,黑的,單數,輸。」 好一幅淒慘的景象。 然而,頭天晚上輸得最慘的兩個人還沒有在大廳裏出現。 一些賭徒已經開始竭力追逐運氣,企圖將好運抓在手。 一些人在輪盤賭桌上,一些人在二十四點賭桌上。 好運,惡運交替出現,頭一天晚上的「奇跡」似乎銷聲匿跡了。 將近下午三點,薩卡尼和西拉斯-多龍塔走進了遊樂場。 進入賭博大廳之前,兩人在門廳轉來轉去,引起了公眾的好奇心。 大家瞧著他們,窺視他們,猜疑著他們是否再次跟運氣搏鬥,他倆已為此付出了沉重的代價,要是他們容易接近的話,幾個老手一定會趁此機會向他們推銷賭輸後下雙倍賭注的有效方法,銀行家神情恍惚,幾乎沒有看清周圍發生的一切。 薩卡尼則比以往更加沉著,冷靜,在這最後一戰之際,他們倆凝神沉思著。 這些好奇的,看熱鬧的人像觀看手術病人和囚犯似的,盯著他倆。 其中有一個外國人,似乎下定決心,一刻都不離開。 這是個二 十二 三的年輕人,面目清秀,鼻子尖尖的,看樣子是個機靈人。 一雙敏銳的眼睛,隱藏在一副夾鼻保護鏡後面。 他似乎天生好動,雙手插在大衣袋內,兩腳並攏,以免自己動手動腳,離了位置。 他穿著很講究,但卻不像某些那樣追求奇裝異服。 他也不想那樣,或許現在的打扮已經使他渾身不自在了。 第112頁完,請繼續下一頁。喜歡 Amohot 驚悚小說,請記得按讚、收藏及分享
朗讀音檔正在初始化,
請稍候30-50秒...
完成後會開始自動朗讀
人聲
曉臻(女聲)
雲哲(男聲)
音調
速度
音量
《桑道夫伯爵》
第112頁
標記
朗讀完畢自動播放下一頁
如果沒有自動翻頁朗讀,請喚醒螢幕,讓系統自動翻頁與朗讀。