朗讀流星追逐記第流星追逐記

「是啊，先生。 」米茨用病懨懨的聲調說，「我心裏有一塊疙瘩。 」
「哦！……」福賽思先生說，這第二個解釋並未使他困惑稍減。 
他正要給病人按照慣常在這種情況下所采用的辦法來一番照料：解開上衣，在額頭和太陽穴抹醋，倒杯甜水……
但他沒有時間這麼做了。 
圓塔上響起了奧米克隆的聲音。 
「火流星！」奧米克隆叫道，「火流星！」
迪安·福賽思先生忘掉了宇宙間的一切，沖上了樓梯。 
他還沒來得及離開，米茨就又恢複了她全部的精力，向著她主人撲去。 在前者三級並一級地迅速爬上去時，女仆的報複似的聲音跟在他後面：「福賽思先生，」米茨說，「您好好記住，弗郎西斯·戈登和珍妮·赫德爾森的婚事定將舉行，而且在定好的日期舉行，否則我就不是個卓識之士（這個字眼從可敬的米茨嘴裏說出來倒是別有風味）。 」
迪安·福賽思先生沒有回答，連聽也沒聽見。 他急急忙忙地蹦上了圓塔的樓梯。 
第八章
在這章裏，報界的論戰使局勢更加嚴重，而在結尾則有一個既確鑿又意想不到的發現「是它，奧米克隆，就是它！」迪安·福賽思先生剛把眼睛湊到目鏡上就嚷起來。 
「正是它，」奧米克隆宣布說。 他又補充道：「老天保佑，這會兒赫德爾森博士可別呆在他的方塔上！」
「或者就是在上面，也別發現這顆火流星！」
「我們這顆火流星。 」奧米克隆加以明確道。 
「我這顆火流星。 」迪安·福賽思先生更正道。 
他們倆都錯了。 赫德爾森博士的望遠鏡此刻正對准了東南方向，那火流星正從天空的這一區域飛過。 它一出現就被他的望遠鏡捕捉住了，而且也和圓塔上一樣，方塔上的人也一直盯住了它，直到它消失在南面的雲霧裏。 
此外，威斯頓的天文學家並非唯一見到火流星的人。 匹茲堡的天文台也見到了它，加上波士頓天文台，一共對它進行了三次連續的觀測。 
這顆火流星的歸來是件有趣至極的事——假如流星本身確也值得發生興趣的話。 既然它一直在月亮與地球間的區域被人看見，那就說明它肯定是沿著一個封閉的軌道運行的。 這不是那種擦過大氣層的最上面幾層就消失了的流星，不是那種露一下面就隱沒在宇宙深處的小行星，也不是那種露面不久便墜落下來的隕星。 不，它還回來，這顆流星，它繞地球運行，成了第二顆地球衛星。 因此它值得人們過問，所以應當原諒迪安·福賽思先生和赫德爾森博士那樣激烈地爭奪它。 
既然那流星遵循著一定的規律，它的數據就沒有什麼不可計算的了。 差不多到處都有人在拚命計算，但是不用說，沒有一個地方像威斯頓這麼積極。 但為了完全解決問題，還需要好好進行幾次觀測。 
四十八小時之後，由名字既不叫迪安·福賽思也不叫赫德爾森的數學家們確定下來的第一點，是火流星的軌道問題。 這條軌道是正北正南的。 迪安·福賽思先生在他給匹茲堡天文台的信中指出的3°31′的偏差，是表面偏差，這偏差來自地球的自轉。 
這顆火流星距離地面四百公里，它那驚人的速度不低於每秒六千九百零六十七米。 因此它每一小時四十一分四十一點九三秒就繞地球一周。 
這個發現真使人高興，它可以使這個城市裏那些懼怕倒黴的火流星墜掉的居民們放下心來。 即使掉下來，也永遠不會掉在他們頭上的。 
「但它哪有像要掉下來的樣子？」《威斯頓晨報》問道，「沒有任何理由認為它會在路上碰到障礙或在運轉中停頓下來。 」這是顯而易見的。 
「當然，有些流星是掉下來了，並且還有要掉下來的。 而其他通常體積較小的流星，卻在宇宙空間遊蕩，只有當它們路過時被地球引力抓住時，才會掉下來。 」
這種解釋是正確的，而且看來不適用於目前這顆火流星。 它的運行那麼有規律，不用怕它掉下來，正像不用害怕月亮會掉下來一樣。 
這一點是確定下來了，但是還有好幾點需要繼續搞清楚，大家才能夠認為對這顆不管怎樣已經成了地球的第二顆衛星的小星完全了解了。 
它的體積有多大？質量多大？性質如何？
對於第一個問題，《威斯頓標准報》作了如下回答：「根據這顆流星的高度和表面的大小，其直徑應為五百米，至少這是迄今為止的曆次觀察所能允許得出的結論。 但現在還不能確定它的性質。 它之所以能被人看見（當然，必須具備相當強大的望遠鏡），是因為它發出非常強烈的光芒，這大概是由於它和大氣層摩擦的結果，雖說在那個高度空氣的密度是很小的。 那麼，現在看來這流星難道只是一團氣體嗎？或者相反它是由一個堅固的核心及包裹著核心的發光的彗發組成的？在後一種情況下，核心的大小和性質又是怎樣的？這是沒人知道，也許永遠無從知道的。 
「總之，不論是它的體積或運行速度都沒有什麼極其異乎尋常之處。 它唯一的特點就是它有一個封閉的軌道。 從什麼時候開始，它就這樣圍繞著我們的星球運行呢？這連持有營業許可證的天文學家們也無法告訴我們，因為他們要是沒有我們的兩位同鄉，迪安·福賽思先生和西德尼·赫德爾森博士（這個輝煌的發現應歸功於他們）也許就永遠也不會在望遠鏡裏捕捉到它。 」
這一切，除了編輯的辯才外，也沒有任何（如《威斯頓標准報》所正確指出的）異乎尋常之處。 因而學術界也只不過在通常的範圍內過問一下使這家可敬的報紙大感興趣的東西，而無知識的人們對此也沒多大興趣。 
只有威斯頓的市民們才熱中於了解一切與流星有關的東西，因為這顆流星的發現歸功於本城的兩位可尊敬的人物。

第18頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 驚悚小說，請記得按讚、收藏及分享

《流星追逐記》