朗讀豹第豹

不過，柯斯馬斯不相信這次他會取勝。 這個案件的脈絡是十分清晰的，那個中國人的罪行毫無疑義，最多只是量刑輕重的問題。 書記員喊了一聲：肅靜！接著兩名穿法衣的法官和一名庭長依次走進來，在法官席上就坐，宣布審判開始。 
柯斯馬斯首先宣讀起訴書，概述了此案的脈絡，然後說：
這是一個連環案，第一個被害人是純潔美麗的田歌小姐，她摯愛著自己的戀人，卻僅僅因為守護自己的處女寶就慘遭不幸，她激起我們深深的同情和對凶手的憤慨。 但這並不是說田先生就能代替法律行施懲罰，血親複仇的風俗在文明社會早已廢棄了。 因此，盡管我們對田先生的激憤和沖動抱有同情，仍不得不把他作為預謀殺人犯送上法庭。 
柯斯馬斯坐下後，雅庫裏斯神色冷靜地走向陪審團，作了一次極短的陳述：
我的委托人殺死謝豹飛是在兩名警察的注視下進行的，他們都有清晰的證言，我的委托人對此也供認不諱。 實際上，他苦笑道，田先生曾執意不讓我為他辯護，他說他為田歌報了仇，可以安心赴死了。 是他的朋友費新吾先生強迫他改變了主意，費先生說盡管你不懼怕死亡，你的妻子和未成年的女兒在盼著你回去！法官先生，陪審員先生，我的陳述完了。 
他突兀地結束了發言，把兩個女人的盼望留給陪審員。 
柯斯馬斯開始詢問證人。 警官提奧多裏斯第一個作證，詳細追述了當時的過程。 柯斯馬斯追問：
看過田歌小姐的遺體後，被告的表情是否很平靜？
對，當然後來我才知道，這種平靜只是一種假象。 
他在要求見凶手謝豹飛時，是否曾說過：放心，我不會沖動，我想以同行的身份同他談談，以便妥善了結此事？
對
也就是說，他曾經成功地使你相信，他絕不會采取激烈的報複手段，在這種情形下你才放他去見鮑菲謝，是嗎？
是的，我並不想因失察而受上司處分。 
柯斯馬斯已在公眾中成功地立起預謀殺人而不是沖動殺人的印象，他說：我的詢問完了。 
律師雅庫裏斯慢慢走到證人面前。 
警官先生，被告在殺死鮑菲謝之前，曾與他有過簡短的談話，你能向法庭複述嗎？
提奧多裏斯複述了兩人當時的談話，雅庫裏斯接著問：那麼，在田歌死後，他才第一次向世人承認，他也曾暗戀著漂亮的堂妹，但他用道德的力量約束了自己，僅是默默地守護著她，把愛情升華成悄悄的奉獻，我說的對嗎？
對。 當時我們都很敬重他，他是一個正人君子。 
雅庫裏斯歎道：是的，一個真正的君子。 我正是為此才主動提出作他的免費辯護律師。 法官先生，我對這名證人的問題問完了。 
這名警官退場後，雅庫裏斯對法官說：我想詢問幾個僅與田歌被殺有關而與鮑菲謝被殺無關的證人。 這是在一個小時內發生的兩起凶殺案，一樁案件的因是另一樁案件的果，因此我認為他們至少可以作為本案的間接證人。 
法官表示同意，按他的建議傳來遊艇上的女仆。 
請把你的姓名告訴法庭。 
尼加拉克裏桑蒂。 
你的職業。 
案發時我是田歌小姐和鮑菲謝先生的仆人。 
請問，依你的印象，他們兩人彼此相愛嗎？
當然！我從沒見過這麼美好的一對情侶，這艘昂貴的遊艇就是謝先生送給田小姐的。 我真沒有料到
在4天的旅途中，他們發生過口角嗎？
沒有，他們總是依偎在一起，直到深夜才分開。 
你是說，他們並沒有睡在一起？
第6章

第16頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 驚悚小說，請記得按讚、收藏及分享

《豹》