朗讀虎口拔牙第虎口拔牙

還算好，你當時沒有告訴我。 」她臉色嚴肅地說，「否則我當時就會驚慌失措。 」
「我才不把它當回事」，邦德說道，「我只是想，它肯定不吉利。 現在看來，幸虧我們在傑克遜維爾下了車。 鮑德溫太倒霉了，他替我送命，我真對不起他。 」
接著，他又講了下車后的經歷。 
「下車後有人看見你們嗎？」萊特問。 
「還沒有發現，」邦德回答。 「眼下，我們得把寶石好好的藏起來，直到她安全出去為止。 我們明天可以讓她乘飛機去牙買加，在我們完成任務以前，我可以在那兒照料她。 」
「去是沒有問題。 」萊特表示同意，「我們可以讓她在坦帕乘飛機走。 
明天中午以前，先送她去邁阿密，這樣就可以乘明天下午泛美航空的公司的航班，到明天吃午飯的時候，她就已經到達目的地了。 今天下午恐怕不行了。 」
「你看這樣安排行嗎，寶石？」邦德問。 
姑娘兩眼凝視著窗外。 邦德覺得，她的目光似乎正望著不可知的未來。 
她身上突然顫動一下，眼睛回到邦德身上。 她伸出一隻手，摸摸他的手，說：
「行，」她語氣有些猶豫。 「我看沒問題。 」
第十三章  實地偵察
寶石姑娘站起身來。 「我得先去梳洗整理一番，」她說道。 「你們兩位先談談吧。 」
「對了，」萊特也立即站起來。 「我真笨，就沒想到你現在一定睏倦得要死。 
你就住在詹姆斯的房間，他和我睡一間房。 」
寶石跟著他走進小小的門廳，邦德聽見萊特在給她介紹屋子的布置情況。 
不一會兒，萊特提著一瓶蘇格蘭威士忌和一些冰片，又回到邦德身邊。 
「我一貫的作風都給忘了，」萊特說。 「我們還是邊喝邊談。 浴室隔壁有一個小餐具室。 我把我們需要的東西都買好存起來了。 」
他往酒里摻了些蘇打水，兩個人端起酒杯，喝了一大口。 
「還是談談詳情吧，」邦德身子靠在椅背上。 「活兒肯定錯不了。 」
「那當然，」萊特得意地說道：「只是不會有死人罷了。 」
他把腳蹺到桌上，點燃一隻煙。 「大概五點左右幻影號離開了傑克遜維爾，」
萊特開始說道，「六點鐘到維爾多。 估計火車一開出維爾多，巨人比格的手下人就到了你們所在的車廂，摸進你們隔壁的車室，掛了一條毛巾在關上的百葉窗和車窗口之間，說明掛毛巾的地方就是目標所在地。 這以後，列車每到一個站，他肯定都在急急忙忙地打電話。 
「從維爾多到奧克蘭這一段鐵路很長，」萊特繼續說道，「期間還有森林和沼澤地。 沿鐵路線是高速公路。 離開維爾多大概二十分鐘后，車道邊出現了一個緊急信號。 火車司機急忙將車速減至四十公里。 沒走幾步，前面又出現了一排三個緊急信號！情況危急，必須立即緊急剎車，司機一邊剎車一邊揣測前面的緊急情況。 但前面根本沒什麼異常的現象。 火車大約停了十五分鐘。 當火車剛剛開亮燈光時，一輛灰色的舊汽車在路邊停了下來。 」
邦德眉毛皺了一下。 萊特看了他一眼，繼續說。 「是偷來的，汽車燈沒亮，但引擎一直開著，停在與火車平行的路邊上，從車裡出來了三個黑人。 
他們站成一排，穿過鐵路和公路之間狹窄的草地。 走在兩邊的黑人端著衝鋒槍，中間的那個黑人手裡握著一團什麼東西。 他們站在離245號車廂二十碼的地方。 突然兩隻衝鋒槍同時掃向你們的車室的窗口，打出了一個大窟窿。 
中間的黑人從這個窟窿里扔進一團黑糊糊的東西，然後轉身飛快跑向停著的汽車。 導火線只燃了兩秒鐘。 當三個黑人剛跑近汽車，轟！他們想，這一下，H車室，還有車室里的布賴斯先生和太太，都該變成了肉漿。 但他們哪裡知道，真正成了肉漿的是那位鮑德溫先生。 當他從窗口上見到三個黑人朝這節車廂里走來的時候，便立即跑出你們曾經呆過的車室，蹲伏在過道里。 其他的人沒有受傷，但是整個列車裡一片騷動和歇斯底里尖叫。 小汽車一溜煙朝前開走不見了。 火車裡一陣喊叫，從天上墜落下很多碎片。 一陣可怕的沉靜后，人們開始在車裡東竄西奔。 火車吭哧吭哧地開進了奧克蘭，拋下了245號車，同時，被獲准在奧克蘭停留三個小時后再發車。 接下來，便是我獨自一人坐在這個海濱別墅里，仔細反思自己是否對我的朋友詹姆斯有任何不恭敬的言行。 同時，還有擔心，不知今天的晚餐胡佛先生將給我吃什麼呢。 就這些了，夥計。 」
邦德哈哈一笑。 「這個組織真嚴密，效率又高！」他說道，「我敢肯定，他們已對這次行動作了隱瞞，找到了與此事無關的借口。 巨人比格真是一個了不起的人呵！他真的好象確實控制了這個國家。 有這樣的人存在，怎麼能保證人們推行民主，實現人身保護？還談什麼人權和別的什麼呢？好在我們英國還沒有這種人。 對於這種人物，木頭警棍是沒有任何作用的。 好呵，」
邦德鬆了一口氣，「這是我第三次逢凶化吉了，而且，一次比一次更為可怕。 」
「對，」萊特好象在想什麼似的。 「到現在為止，巨人比格一共犯了三次錯誤。 
常言道，事不過三，他不會再這麼下去了。 我們要趁他還沒完全清醒過來、重新追殺我們之前，狠狠給他一擊。 我已經有了一些頭緒。 毫無疑問，金幣是從這兒流向全國各地的。 我們多次跟蹤了『大剪刀』號遊艇，發現它一直來往於牙買加和彼得斯堡，而且，每次都是在那個魚餌公司碼頭靠岸。 那個魚餌公司的名字是……？」
「奧魯貝爾斯。 」邦德回答，「神話里的大魚蟲啊。 這個名字真好。 」
突然，他腦海里閃過一個念頭，他一巴掌拍在桌子的玻璃面上。 「費利克斯，我有答案了。 大個比格在此地的幫凶叫魯貝爾，而去掉『奧魯貝爾斯』頭尾兩個字，不就是『魯貝爾』嗎？這兩個名字是一個意思。 」
萊特的臉上頓時一亮。 「萬能的上帝！」他禁不住喊道，「肯定是這麼回事。 
那個在塔彭斯普林斯的魚餌公司老闆，是個希臘人。 是的，那個笨蛋賓斯萬格中尉，曾經在紐約的那份報告中提起過他。 也許他只是個傀儡，對其中的任何騙局都不了解。 我們要跟蹤他在這兒的經理，那個叫『魯貝爾』的。 他肯定就是那個人。 」
萊特從椅子上跳了起來。 「行了，該我們動手了。 先到這個地方看看。 
我建議，先瞧瞧『大剪刀』經常停靠的碼頭。 不過，此刻『大剪刀號』在古巴的哈瓦那。 七天前從這兒離開的。 這段時間，它常進常出。 我們的人一直監視著它。 
當然，我們的那些夥計氣得恨不得把它給搗碎。 每次它開航遠行之前，都會在碼頭上呆一陣，從來如此。 好了，金幣的事且不說了。 我們先得到處找一找它留下的痕迹，看能不能會一會那位魯貝爾先生。 我馬上與奧蘭多和華盛頓聯絡，把我們掌握的情況告訴他們。 他們必須馬上動手，抓住比格派到火車上去的那個人。 說不定現在都來不及了。 你去看看寶石姑娘現在休息好了沒有。 我們帶她到坦帕去吃晚飯，那兒的古巴風味的洛斯·洛維達蒂餐廳是整個海濱最好的餐廳。 經過機場的時候，順便可以為她訂好明天的飛機票。 」
萊特伸手拿起電話機，要了一個長途。 邦德就起身來到寶石姑娘的房間。 
十分鐘后邦德和萊特一起上了路。

第26頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《虎口拔牙》