朗讀五角大樓疑案第五角大樓疑案

「是的，女士，比利斯上校想把這些材料都存放到預審處去。」
瑪戈特本想保存科鮑的檔案，但已經於事無補了。
她再一次對他們表示了感謝，然後快速地走過大廳，下了樓。
她回到了她的寢室，邊喝咖啡邊一頁頁讀著《華盛頓郵報》。
科鮑的自殺案登在第1頁的右版上方。
當然，在這頁上還有其他新聞。
駐美的以色列大使已經召開了一個緊急會議，討論如何應付原子彈進攻的威脅，他強調這個阿拉伯國家的領導人不僅僅擁有一顆原子彈，並透露這個消息來自以色列最權威的情報機構。
大衛-德比累斯總統的國家安全助理宣稱：美國正考慮派遣部隊去中東，就像上次薩達姆-海珊在1990年入侵科威特時美國所做的那樣。
她接著閱讀了里頁的幾條不太重要的新聞，又快速地瀏覽了一些政治笑話、烹調建議、時裝、鄰里人物、流言等。
她在經濟版面上停了下來。
認真地閱讀起每一行字。
參議院軍事委員會宣布：一些參與防禦工程的活動家有明顯的違法行為。
文章沒有提到人名，但瑪戈特立即想到了星路公司的遊說者薩姆-考德威爾和喬-梅茲。
關於這個聽證會，傑夫什麼也沒對她說。
瑪戈特很佩服他的謹慎。
看完報紙，瑪戈特給弗洛-科鮑打了電話，「我是瑪戈特-弗克，對科鮑的事我感到很難過。」
弗洛哭了起來。
瑪戈特等了等，說：「科鮑女士，我能為你做些什麼？」
弗洛說：「他明天被安葬。」
「在紐約？」
「是的，在他父親和我母親的墳邊。」
「幾點？」
「11點。
在我們當地的教堂。」
「我想去參加。」
弗洛鎮靜地說：「非常歡迎，我會感到非常榮幸的。」
瑪戈特又問了如何才能到達那個教堂。
她問：「是誰把他的死告訴你的？」
「我接到他在中央情報局上司打來的一個電話。
他是個上校，名字叫凱勒。」
瑪戈特跟她談了一會兒，不斷地用話安慰她，最後跟她道了別。
她出外慢跑了10英里，進門后發現門底下有一張信封。
她拾了起來，打開一看，裡面是一封信：
弗克少校：
星期五晚上——我希望這張紙能到達你的手裡。
我的朋友說能。
他說他要把這張紙交到你手裡。
我知道你一直在試圖幫助我，但這沒用。
我希望能找人談談。
我本打算要跟我母親談，但她會很難過的。
她每次來這兒看我時她都很傷心，我不希望看到她這個樣子。
昨天他們派來了一個醫生，他給我打了一針，我想我大概睡了一夜。
我知道他們不想讓我把他們的所作所為告訴別人，我很害怕。
對此我感到很慚愧。
如果我萬一發生了意外，請代我轉告我的母親：我非常愛她，非常感謝她對我的支持。
他們陷害了我。
我從來沒想到他們會這樣做，但他們的確做了。
我想他們會解救我，但現在看來已不可能有這種事了。
這就是我為什麼需要跟你談談的原因。
他們對我所說的會不高興的。
但我也不希望這種事落到我頭上。
我們如果是老百姓，結果也許會好一些。
他簽上了名字：羅伯特-科鮑上尉，美國部隊。
瑪戈特把紙扔到膝蓋上，向房間環視了一圈，好像在尋找問題的答案。
她洗了個澡，然後開車離開了宿舍，她漫無目的地開著，也不知過了多長時間，最後不知不覺地把車開到了「鯨魚」酒吧，這時已經是下午5點半了。
第21章
瑪戈特花了好長時間勸說梅特蘭跟她一起去參加科鮑的葬禮，梅特蘭始終沒同意。
最後她才意識到：他擔心在科鮑的母親面前他會感到很尷尬。
「布賴恩，」她說，「羅伯特的母親是個好人，她早知道羅伯特是個同性戀者。
她很善解人意，所以你沒什麼不放心的，請相信我。」
最終他同意了，他們一起開車去了紐約的長島。
當他們走下車向教堂走去時，有兩輛車停在他們的身邊。
每輛車都走下4個穿軍裝的人，他們直朝瑪戈特他們的方向走來。
瑪戈特認出了他們中的一位，他就是蒙羅尼的助手——安東尼-穆西少校。
「早晨好，穆西少校。」
瑪戈特說。
穆西點了點頭，他那永遠嚴肅的表情倒很適合葬禮這種場合，他跟著這幾個人一直走進了教堂。
「他們是誰？」梅特蘭問。
「我想是羅伯特的一些同事，」瑪戈特說，「部隊派來了一隊人來參加，這個葬禮一定很隆重，來吧，我們也進去。
儀式馬上快開始了。」
瑪戈特和梅特蘭坐在了8個弔唁者的後面。
弗洛-科鮑坐在教堂過道旁邊的座位上。
瑪戈特估計參加這個葬禮的都是她家裡的人。
主持這個葬禮的是一位胖乎乎的年輕牧師，他梳著馬尾辮，話雖不多，但字字鏗鏘有力，充滿了激情，「事實是，」他說，「死是永恆的，不管我們怎麼說，絲毫也不能對它增損，上帝是與我們同在的。」
唯一同瑪戈特進行交談的女士是羅伯特的堂妹蘇姍，她是一個苗條、漂亮的姑娘。
當她回憶起同羅伯特在一起的時光時，她的聲音都顫抖了。
但到最後評價羅伯特時，她明顯地堅強起來，「羅伯特是世界上最好的人之一，可惜的是我們在一起的時候太少了。
我現在非常懷念他，我知道上帝一定知道羅伯特從來沒殺過任何人，如果他是自殺的話，那只是因為他遭受謊言的傷害實在太深了。」
這個年輕的牧師最後對弗洛-科鮑說：「你養了一個好兒子，他是令人尊敬的好軍官。」
在整個葬禮過程中弗洛始終是無聲地哭泣著，這時她再也忍不住了，放聲大哭起來。
10分鐘之後，他們來到埋葬科鮑的墓地。
這個牧師按常規往棺材上撒了一把土，他說：「人，生自女人，短短的一生，充滿了不幸和艱辛。
來了，去了，如花開花落。
足跡如影，從不停留……塵歸塵……土歸土……」
弗洛-科鮑在整個安葬過程中始終靠在帶她到墓地來的轎車上，這時該家人與死者告別了。
瑪戈特和梅特蘭向她走去。
「我們都感到很難過，」瑪戈特說，「他叫布賴恩-梅特蘭，是羅伯特的好朋友。」

第42頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《五角大樓疑案》