朗讀主教謀殺案第主教謀殺案

「你在書房停留了多久？」
「不到30分鐘。 」
「然後呢？」
「然後，我就下去射箭室，翻閱一本雜誌。 那上面有關於西洋棋的問題——最近有夏比洛和馬歇爾的棋賽，我就坐在那裡研究這個問題——」
「等一下，德拉卡先生，」班斯的聲音中有掩不住的好奇。 
「你對西洋棋有興趣嗎？」
「一點點。 那太花時間了，西洋棋是種不太需要數學理論的遊戲，而且不具科學精神。 」
「你認為夏比洛和馬歇爾的棋譜很難嗎？」
「與其說它太難，不如說它太沒意思。 」德拉卡直定定地看著班斯。 「只要動一著看似不需移動的棋子即可解決。 答案相當簡單。 」
「你花了多久時間？」
「約30分鐘左右。 」
「也就是說，那已經是10點半了。 」
「大概吧！」德拉卡在椅子上坐的更深，但是戒備的心理仍沒放鬆。 
「當羅賓和斯帕林格進入射箭室時，你還在那裡吧？」
德拉卡沒有馬上回答，班斯好像沒有查覺到對方的猶豫不決，繼續說：「據迪拉特教授說，他們兩人大約是在10時左右來訪，在客廳坐了一會兒后，就到地下室去了。 」
「斯帕林格現在人在那裡？」德拉卡的眼中充滿疑問，不斷地環視著我們每一個人。 
「我們在此也是為了等待能否看到他本人。 」凡斯答道：「西斯組長派了兩名部下去接他。 」
他的眉毛揚了起來。 
「啊！去接斯帕林格嗎？」德拉卡把胖胖的手指搭成金字塔形，眼睛緩緩地移向班斯的臉上。 「你剛剛是問我有沒有在射箭室遇到羅賓和斯帕林格？是的，我曾碰見他們，正當我要回家的時候，他們倆剛好從樓梯下來。 」
班斯在椅子上彎下了腰，腳向前伸直。 
「他們兩人當時的樣子——我還是用比較委婉的字眼來說了——那看起來像不像發生了不愉快的事情？」
對於班斯的問題，德拉卡想了好一會兒。 
「聽你這麼問，我才想起來。 」隔了很久，他才說：「他們兩人看起來好像很冷淡。 但是，我無法清楚的告訴你是什麼原因。 因為他們兩人一進來后，我馬上就走了。 」
「你剛剛說過你是從地下室的出口出去的，然後穿過牆邊的門，走到75街去。 對不對？」
德拉卡躊躇著，沒有馬上作答。 他故意裝作毫不在乎地說：「是的。 在回去工作之前，我喜歡到河邊去散散步，我沿著河岸大道走，爬上馬車道，從79街繞到公園去。 」
西斯對於他的陳述，好像有些懷疑，於是問道：「你曾碰到誰嗎？」
德拉卡惱火地回瞪他一眼，班斯趕忙起來打圓場。 
「沒關係的，組長。 如果有必要確認這件事的話，我們等一下再來印證好了。 」然後班斯又面向德拉卡：「你在11點之前回到家，從正門進去的，是嗎？」
「是的。 」
「你今天早上是否看到可疑的事情？」
「除了我剛剛講的外，沒有了。 」
「你在11點30分左右，確曾聽到令堂的叫聲嗎？」
班斯在問這個問題的時候，身體一動也不動，他的聲音隱忍著自己的情緒，這一點波及到德拉卡，使他略感吃驚。 德拉卡從那張矮椅子上站了起來，盛氣凌人地看著班斯。 他細小的眼睛閃著光芒，嘴唇哆嗦著。 向前伸出的手稍微彎曲著。 
「你想說什麼？」德拉卡的聲音尖銳而高昂：「我不是告訴你們我聽到了母親的叫聲了嗎？我母親為什麼要否定這件事，我並不知道。 而且，我還聽到她在房裡走動的聲音，11到12點這段時間，我媽一直在她的房裡，我也一直在自己的房間里，你們無法證明這一點。 至於我在幹什麼或是在那裡，這並不是你們該知道的。 我不會回答。 」
德拉卡發起脾氣來的樣子很可怕，西斯認為他是個危險人物，於是趨身向前。 但是班斯並沒有動，仍舊繼續抽著他的煙，看不出來他有安撫對方的意思：「德拉卡先生，今天我們就請教到此。 你也不要這麼激動，你母親的叫聲也許和兇案發生的時間沒什麼關係，我只是突然想到，隨口問問而已。 」聽了這話，德拉卡好像用儘力氣般地坐回椅子上。 
就在這個時候，迪拉特教授出現在客廳門口。 他後面站著亞乃遜。 
「怎麼了？」教授問道。 「我聽到爭吵的聲音，特地過來看看。 」教授冷靜地看著德拉卡。 「你不要這樣就被嚇倒了，蓓兒才真夠受的呢！」
班斯站了起來，好像想說什麼似的，結果亞乃遜先生進來了，伸出自己的手指，指責德拉卡說；「你必須再學習自製的工夫，阿爾道夫。 容易動怒是會縮短生命的。 你不是一直在研究宇宙天空的事嗎？為什麼會為了這一點小事就動肝火呢？」
德拉卡氣喘噓噓。 
「這隻豬——」他說道。

第16頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《主教謀殺案》