朗讀眾神的風車第眾神的風車

保羅真有眼力，斯坦頓-羅傑斯想。 她不愧是a國事務權威。 還有一點。 我們需要與「醜陋的美國人」相反的形象。 她長得漂亮。 她和她的孩子們一道，剛好作為一個整體的美國加以推銷。 斯坦頓對前景越發激動不已。 她竟不知自己居然大有用場。 
晚上的會面即將結束之際，斯坦頓-羅傑斯說：「阿什利太太，坦率地講，我最初是反對總統讓你在a國這種敏感國家當大使的，我向總統直言相告。 現在，我則向你宣布，我已改變初衷。 我認為，你一定會成為出色的大使的。 」
瑪麗搖搖頭：「對不起，羅傑斯先生。 我不是玩政治的人，無意走上仕途。 」「正如總統告訴我的那樣，我們一些傑出的外交大使都是業餘的，就是說，他們在外交界毫無經驗。 我國駐英大使沃爾特-安南伯格，原本是個出版商嘛。 」「我不是……」「我國原駐聯邦德國大使阿瑟-伯恩斯，是一個副教授。 前駐印度大使約翰-肯尼斯-加爾布雷斯是教授出身。 邁克-曼斯菲爾德先當記者，后當參議員，最後任駐日大使。 我可以舉出一批人來，這些人都是業餘的，阿什利太太，他們所擁有的是聰明才智，他們熱愛祖國，對派駐國的人民充滿善意。 」「照你看來，事情很簡單啰。 」「你或許知道了，我們已對你作了全面了解。 你政治可靠，無偷稅欠款問題，在經濟利益方面無糾葛。 據亨特院長講，你是個優秀教師，對a國國情研究精道。 你已站在了起跑線上。 最後，也是最重要的，你的形象，恰恰是總統想讓東歐國家人民看到的，那裡的人民，接受了許多關於我國的片面宣傳。 」
瑪麗靜靜地聽著，臉上露出沉思的表情。 「羅傑斯先生，你講的一切我深為感謝，但我仍無法接受任命。 我得考慮我的貝思和蒂姆，我不能讓他們遷離，就像……」「在a國首都，有一所專給外交官孩子開辦的很好的學校。 」羅傑斯告訴她。 貝思和蒂姆身居外國，照樣可以受到很好的教育，他們還可以學到國內無法學到的知識。 」結果瑪麗反倒無話可話。 「我不行……讓我考慮考慮。 」
「我今晚住在城裡，」斯坦頓-羅傑斯說，「住四季汽車旅館。 阿什利太太，請相信，我深知這個決定對你來講是舉足輕重的，但總統的綱領，卻是對整個民族舉足輕重的呀！想想這點吧。 」
斯坦頓-羅傑斯一告辭，瑪麗立即上樓。 孩子們都在等著她，大大地睜著眼睛，顯得激動萬分。 
「你打算接受任命？」貝思急不可耐地問。 「咱們得好好商量。 一旦我決定接受任命，就意味著你們將離開這裡的學校，丟下你們的朋友，住到一個語言不通的國家，進入一個陌生的學校。 」「我們早已商量好了，」貝思說，「你知道我們的結論嗎？」「結論是什麼？」「哪國有你當大使，哪國就受益。 媽媽。 」
那天夜晚，她又與愛德華神會：親愛的，您聽見他的話了嗎？他說，總統離不開我。 比我內行的人不下一百萬，可總統偏偏要找我。 記得嗎？咱倆當時談這件事時，都激動異常。 現在，機會又來找上門，我真不知咋辦才好。 告訴您，我都害怕啦。 這兒是我們的家，您的音容笑貌無處不在，我怎忍心一下離開？她哭了。 幫幫我吧，我該怎麼決定才好？
她穿著睡衣靠窗而坐。 凝望窗外，風搖樹影動，泣泣如人訴。 曙色熹微，她作出了決定。 
早上九點，瑪麗的電話打到四季汽車旅館，要請斯坦頓-羅傑斯來接。 他拿起聽筒，聽見她說了這番話：「羅傑斯先生，請轉告總統，我接受他任命的大使職務，並深感榮幸。 」
第25章
這個女人比往常的更標緻。 門衛暗暗思忖。 她完全沒有妓女的俗艷脂粉氣，倒有女電影明星或時裝模特兒的柔情風姿。 看她模樣才二十齣頭，金髮如瀑，冰清玉潔，穿一件裁剪精細的時裝，更平添幾分嬌艷。 這姑娘芳名比色娜，是個南斯拉夫人。 
列夫-帕斯捷爾納克親自到門口迎接，把她帶到屋裡。 姑娘初次到法國，見這兒守衛森嚴，氣氛肅殺，嚇得心裡直發毛：把我帶到什麼地方來啦？
比色娜確也被蒙在鼓裡，皮條客塞給她一張來回雙程機票，告訴她只消一小時，就可賺兩千美元。 
列夫-帕斯捷爾納克敲敲卧室門，裡面傳出格羅沙的聲音：「進來！」帕斯捷爾納克推開門，把姑娘引進。 
馬林-格羅沙站在床邊，身上穿的是睡袍。 姑娘一眼看出，他沒穿內衣褲。 
列夫-帕斯捷爾納克介紹道：「她叫比色娜。 」他沒向姑娘講馬林-格羅沙的名字。 
「晚上好，親愛的，進來吧。 」
帕斯捷爾納克小心地關上門，旋即離開。 屋子裡只剩馬林-格羅沙和那個姑娘。 
比色娜走近，淫蕩地笑著說：「你好舒服呀，為啥不叫我脫光，讓大家都舒服呢？」她說著就解開衣衫。 
「不，你把衣服穿著。 」
她莫名其妙地望著他：「你不要我……」
格羅沙走到衣櫃前，挑出一根皮鞭：「我要你用這個傢伙。 」
原來如此，受虐狂，真令人費解。 他那模樣哪是這類角色？可我又怎麼知道呢？比色娜想。 「沒問題，親愛的。 任你叫我做什麼都可以。 」
馬林-格羅沙脫掉睡袍轉過身來。 他的背部傷痕纍纍，血跡斑斑，全是鞭傷，比色娜嚇得魂飛魄散。 他的臉部神態也令人驚愕難解，當弄清那表情竟是痛苦時，她更加駭然。 這人本已十分難過了，幹嘛還讓人用皮鞭抽打？她看見他真的走到凳子前坐下。 
「抽！」他命令道，狠勁抽！」「行呀。 」比色娜拿起長長的皮鞭，她對受虐狂見慣不驚。 但眼前這個人卻與眾不同，她難以理解。 管他呢，關我啥事！比色娜想。 拿了錢我轉身就走。 她揚起皮鞭朝他的裸背抽去。 
「再狠些，」他催促道，再狠些！」無情的皮鞭抽打皮肉，揚起飛下，一下、兩下、三下……越來越狠。 每當皮鞭擊背，他都痛得退避。 於是，腦子裡妻女被害的可怕圖景又出現了。 她們哀叫著求饒，直至暈死過去。 馬林-格羅沙還在叫喚：「狠勁！狠勁！」他的呼吸逐漸急促，「再……再……」他的聲音嘶啞。 他感到肺部麻痹。 
比色娜停止抽擊，皮鞭停在空中：「嘿，你舒服啦？我……」她看見他栽倒在地，雙目圓睜，目光散亂。 比色娜駭得驚叫：「救命呀！救命呀！」
列夫-帕斯捷爾納克聞聲持槍沖入，只見人躺在地上。 
「怎麼回事？」
比色娜歇斯底里地大叫：「他死啦，他死啦！不是我害的，是他叫我抽的，我就抽他。 我敢發誓！」
別墅的醫生很快趕到，俯下身子查看馬林-格羅沙的屍體。 
屍體皮膚變青，肌肉變僵。 他撿起皮鞭嗅嗅。 
「怎麼回事？」「他媽的，箭毒！這是從南美的一種植物中提煉出來的，印加人用它來消滅敵人！中毒后只需三分鐘，全身的神經系統便會麻痹。 」兩人獃獃站著，絕望地看著死去的領袖。 
電視衛星把馬林-格羅沙遭暗殺的消息立即傳遍全球。 
列夫-帕斯捷爾納克費盡心機，才使新聞界未採訪到那些卑劣污穢的詳情。 
在華盛頓特區，總統立即召見了斯坦頓-羅傑斯。 
「斯坦，這樁案子的幕後操縱者是誰？」「不是俄國人，便是a國總統，總而言之是一回事。 他們企圖維持現狀，不是嗎？」「這樣，我們只能與a國總統打交道了。 很好，儘快把瑪麗-阿什利的任職事宜辦妥。 」「她已經在路上了，保羅。 」「太好了！」
聽到格羅沙死亡的消息，安吉爾眉開眼笑。 雜種！比我想象的還來得快！
晚上十點鐘，總監的電話鈴響了。 他拿起聽筒，聽見紐莎-蒙尼茲的聲音：「安吉爾看見了今天上午的報紙。 他說該把錢存入他的銀行賬號上了！」「請轉告安吉爾，這事會立即辦理。 再告訴他，本人為他的成功感到非常高興，我們很快還需要他的幫助。 有電話嗎？撥什麼號碼可找到你？」

第17頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《眾神的風車》