朗讀異位第異位

「水？沒有水嗎？」弗洛倫斯對著四周喊道。 可是得不到回答。 她看到旁邊有個杯子模樣的東西，急忙過去拿在手裡一看，裡面是空的。 弗洛倫斯抓著鐵欄，沖著看守士兵的方向大聲叫喊道：
「水!能給我點兒水嗎？」還是沒人回答。 
「水早就沒有了!」一個女孩賭氣似的低聲回答。 其他人只是繼續哭著。 
「不但沒有水，食物和藥品也沒有，連一塊乾淨的布也找不到。 」
「原來這樣……」弗洛倫斯氣餒地說。 
「反正我們馬上就要死了。 在這裡已經見過好幾個人就這麼死去了。 」
「看守的人也不管嗎？」
「士兵不在，剛才已經離開了。 這時他已經睡覺去了。 」有人在黑暗中回答。 周圍的啜泣聲、瀕死者的呻吟聲仍然持續著，瀰漫著一股異樣的惡臭。 
弗洛倫斯摸了摸縫著鐵鋸的裙角，硬邦邦的。 太好了，鐵鋸還在!既然入夜後衛兵已經回去了，何不馬上就動手把鐵欄給鋸開？我已經看見了，看見了這些凄慘的女孩和這座地下牢獄，我看見了可以向國王控訴的一切證據。 這種地方，即使多待一刻也無益。 
弗洛倫斯一時不知道該先把鎖鋸掉，還是該先鋸斷一根鐵欄。 如果鋸鎖的話，一定得在今天晚上幹完，如果今天晚上沒辦法鋸掉，明天一早士兵開鎖時就能發現，那麼鋸子也就保不住了，唯一指著救命的工具便會被搜走。 而且並非今晚把鎖鋸掉就能逃得了，鋸掉后還得留點兒時間在天亮前逃出去。 弗洛倫斯覺得這太難辦到了。 
另一方面，如果鋸斷鐵欄杆，可以花上兩三天時間也沒問題。 大概不會明天就殺掉自己，因為自己才剛被送到這裡。 因此弗洛倫斯馬上從裙子里取出鐵鋸，動手鋸那根最靠裡頭的鐵欄杆。 
她剛開始拉動鋸子，馬上便發出極大的嘎嘎聲，這在萬籟俱寂的深夜裡顯得格外刺耳。 這時她倒希望周圍的呻吟聲和啜泣聲能更大些。 
她覺得周圍的女孩很難說得上話，她們因為過度的恐懼和絕望而變得幾乎發狂，想問她們點兒什麼的話，她們也只會哭泣和呻吟，一句也不想回答。 即使弗洛倫斯開始動手鋸鐵欄，她們也好像什麼反應都沒有，既不關心你在幹什麼，也不關心你乾的事對她們有什麼意義，她們好像完全沒有考慮過。 如果這裡有位男人，應該能幫自己一起逃出去吧，但遺憾的是牢里關著的全都是女孩。 但也多虧是用來關押女孩的牢房，所以顯得不是太堅固。 鐵欄的間隔很寬，一根根鐵欄也比想象的細。 只要鋸斷一根后，再用力把它折彎，就可以從間隙里鑽出去似的。 
只是，就算鐵欄很細，她也拿不準自己的力氣夠不夠把它折彎。 萬一折不彎它，就得從欄杆下面再鋸一次，把它整根取下來才行。 如果折了一半力氣就用完了，那麼後果就嚴重了，不但自己逃不走，事情還會徹底敗露。 要是沒有力氣把折彎了一半的鐵欄扳回原狀，倒不如一開始就別折彎它。 弗洛倫斯告訴自己，凡事一定要小心謹慎，勝敗在此一舉，只許勝不許失敗。 萬一不能活著出去，不但自己會丟掉性命，將來還會有更多的年輕女孩被殺。 
但是，光憑弗洛倫斯的力氣，就算一根細細的鐵欄杆，好像也不容易鋸斷。 她不停地鋸了兩個小時，鐵欄只被她鋸出一道細溝。 
女孩們哭累了，一個個陸續睡著了，牢房裡漸漸安靜了下來。 奄奄一息的女孩的呻吟聲也小了下去，已經快要死了。 而另一個大概已經死了。 
為什麼要故意把慘遭如此對待的人關在牢里？是讓我們照管她們嗎？弗洛倫斯邊鋸邊想著。 但是牢房內既沒有水，又沒有葯，沒有任何東西可以用來幫助她們。 弗洛倫斯知道，這座城堡里果然住著可怕的惡魔，正常人絕做不出這麼殘忍的事來。 自己必須早日逃離這個可怕的地方，盧迪也應該已經來到城堡附近，躲在森林裡等著救我了。 
她邊想邊鼓勵自己，手中仍然鋸個不停。 天一亮後衛兵也許馬上會回來，這樣一來就不能再鋸了。 這種事只能在夜裡進行。 誰也不知道自己什麼時候會被拖出去，像旁邊兩位瀕死的女孩一樣遭受折磨。 因此一分一秒都不能耽擱。 
然而由於昨晚沒睡好，加上一整天緊張的長途勞頓，她已經疲累不堪了，腦袋不時地垂了下來。 不久，她把鐵鋸在裙子下面藏好后，便躺在地上睡著了。 
她猛地睜開雙眼，聽到了一聲很大的聲響。 牢房裡稍微亮了起來，因為走廊里已經很亮了，看來還是有陽光照進地下室的某個角落來。 
正當她想從地上爬起身來時，卻嚇得差點尖叫起來，因為她看見士兵們正把渾身是血的赤裸的屍體搬出去。 只見他們抓住屍體的兩隻手腕，把屍體拖在地上拉出去。 女孩身上的毯子掉了下來，全身都裸露在外，身上到處都是的傷口一覽無餘，那情景慘不忍睹。 
但是牢房裡的女孩似乎已經司空見慣了，沒有一個人關心如何處理那些屍體，她們全都擠到牢門口，尖叫著爭先恐後地想擠出去。 
弗洛倫斯不想和她們擠在一起，她知道現在根本就無法逃出去，因為走廊上還站著幾個男人，眼睛都緊緊地盯著牢門。 其中有幾個手裡拿著麵包和水杯，弗洛倫斯估計他們是要給她們送吃的。 光是把想擠出去的女孩往裡推的男人就有三個，女孩們的力氣根本抵不過他們。 
莫非這些男人也是吸血鬼？弗洛倫斯茫然地想著，但看起來他們臉上還顯得挺和善。 
啊！弗洛倫斯下了一跳。 因為她不小心直起身子時，鐵鋸啪的一聲掉在了地上，她趕緊撿起來藏在裙子下。 多虧女孩們的動靜非常大，注意力全都被吸引到那邊去了，所以並沒有被發現。 
但比這更讓弗洛倫斯害怕的是，鋸鐵欄時落在地上的鐵屑居然在鐵欄外散了一地。 而且剛才拿著麵包站在外面的士兵們就踩在那上面。 
上帝啊!弗洛倫斯閉上眼祈禱著。 千萬別讓外面的男人發現那些鐵屑!
兩具裸屍被拖出牢房后，等在外面的其他人馬上抓起她們的雙腳抬了出去。 在牢房門口爭先恐後想擠出去的女孩們被推了進來，拿著麵包的士兵們走進牢里，在每個女孩的腿上各放下一塊麵包，又在旁邊的地上放下一個杯。 弗洛倫斯也有一份。 分完后士兵們就離開了。 杯子里是湯，但卻是冰冷的。 弗洛倫斯斜眼看著走廊上的那堆鐵屑，士兵們一個個踩著鐵屑走出去，但幸虧沒被他們發現。 她邊看著邊祈禱。 終於最後一個士兵也走了。 太好了!她這才深深地鬆了一口氣。 
所有的士兵都離開后，走廊盡頭只留下一個衛兵。 不久這個衛兵也坐下了。 由於他離那些鐵屑還有點距離，雖然還不能完全放心，但至少看來應該還沒事。 弗洛倫斯想，等太陽落山後，首先要做的就是清理那堆鐵屑。 想到這裡她終於放了點兒心，她抓起硬邦邦的麵包嚼了起來，為了實現冒險的逃亡，她必須保持必要的體力。 
異位 G
這天下午，牢房裡的一個女孩漸漸和弗洛倫斯熟悉了起來，她就是昨晚回答過弗洛倫斯問話的那位女孩。 她長相甜美，只比弗洛倫斯大一歲。 聽說也是從羅馬尼亞境外被帶來的，兩人多少有點兒語言不通，必須通過動作相互進行交流。 
她叫做莎吉，已經被送來近一個星期。 所以她說：「今晚我一定會被當做犧牲品，還好我是個孤兒，死了也沒人會悲傷。 」弗洛倫斯花了好長時間才弄明白她的意思。 
弗洛倫斯問她，這座城堡的女王為什麼要不斷殘殺少女？她回答說，因為女王是吸血鬼。 她還說，女王脫光了少女們的衣服后，再殺了她們，然後吸她們的鮮血。 
莎吉出生的村子位於森林深處，和弗洛倫斯的故鄉瓦拉幾亞有幾分相似，兩人回憶起童年似乎有說不完的話。 弗洛倫斯十分慶幸自己可以在這種可怕的地方還能交到朋友。 
時間又到了夜晚。 聽說凡是把少女們拖出去殺死，一定是在晚上，所以當地下室的走廊里照進來些許陽光，隱約能聽到雲雀的鳴叫時，她們暫時就安全了，因為白天絕對不會被殺掉。 因此少女們在白天便恢復了平靜，像個正常的人了。 弗洛倫斯因此可以和莎吉親切地交談。 一旦太陽開始下山，少女們又變成一副野獸般的模樣，全身開始不停地發抖，臉色慘白得像紙一樣，她們像動物一樣弓著背蜷縮成一團，不斷發出既像哭泣又像呻吟似的聲音。 
剛才還在興高采烈地談論自己村裡的趣事的莎吉也一樣。 不，莎吉比她們更驚慌。 不管弗洛倫斯怎麼跟她說話，她甚至連一句話也不回答，只是嘴裡不斷發出像生病的小狗般的呻吟。 弗洛倫斯這才知道，原來恐懼可以讓人變得和動物一樣。 
夜更深了，四周一片死寂，聽不到任何聲響。 但只要仔細聽，就能聽到牢房裡女孩們因恐懼而發出的呻吟越來越響。 
弗洛倫斯抱著雙膝坐在籠牢的角落裡，雖然她也淚流滿面，但沒有哭出聲來。 突然，旁邊啜泣著的莎吉號啕大哭起來，她的雙手各抓緊一根鐵欄杆，邊哭邊搖晃著，但鐵欄十分堅固，只看見她自己的身子在不停地搖晃。 
弗洛倫斯也大吃一驚，一時弄不懂是因為什麼。 但她很快就知道原因了，她聽見兩個人的腳步聲從走廊正往自己的方向過來。 
隔著鐵欄和放聲大哭的莎吉站在對面的是個很面熟的男人，他蒼白的臉上長著粗硬花白的鬍鬚，身材十分矮小。 弗洛倫斯認出來了，他就是第一次到自己家裡和她父親說過話的那個人。

第14頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《異位》