吃飯的時候飯桌上只聽到蘭表姨與何媽媽的聲音，其實蘭表姨從小就跟自己的父母去了國外，與何媽媽並不特別親厚，只是她天性便是那種長袖善舞的人，何媽媽又樂於與她交好，兩個人回憶過去談論現在，聊得是風生水起。
何爸爸與蘭表姨並不太熟悉，也插不上話，那位李俊卿先生倒是與何小君聊了幾句，幾句而已，第一句就是自我介紹，然後對她說他爸媽不喜歡外國女孩子，回國前特地托auntie給他介紹一個中國女孩子，最好是上海女孩子，他媽媽是上海人，在家還說上海話呢。
他三句話不離爸媽與auntie，何小君聽得反胃，後來他又談起桌上的菜色，說這裏的上海菜比舊金山地道，何小君正不爽，都懶得回答，心想「廢話，這裏是上海，要做得還不如舊金山地道，那是國恥。」
他又問她新上來的那道菜叫什麼名字，她看了一眼，沒法不說話了，只好開口，「那個？那是紅燒圈子。」
他饒有興致地挾起來嘗了一塊，大贊，「很好吃，是什麼做的？」
「豬大腸啊。」
李俊卿聽完嗆到了，一陣咳嗽，沒想到這個國外回來的香蕉仔對豬大腸的反應如此強烈，何小君忍不住笑起來，心裏還記著自己媽媽在旁邊，不敢笑得太大聲，雙手掩著嘴，兩眼一彎。他卻只覺得眼前光亮，竟看得愣了，身上一熱，伸手再摸，額頭一層汗，她看得心裏發毛，忍不住往旁邊移了移。
一頓飯吃到尾聲，蘭表姨提議，讓何小君帶著李俊卿四下逛逛，熟悉熟悉上海，何小君問，「表姨，你難得來一次上海，要不大家一起去逛逛？」
何媽媽急了，剛想說話，蘭表姨就笑著搖頭，「行啦，我這個老家夥就想跟你爸媽敘敘舊，順便搓頓麻將，在國外都湊不齊牌搭子，手癢。」
何小君來回看三個老的，「你們這不是三缺一嗎？怎麼打？要不我陪你們？」
何媽媽一瞪眼，「我們打瘸腳麻將！」
這樣也行？何小君直了眼，再也找不到反駁的話，只能與李俊卿兩個人走了出去，心裏不甘願，腳步都拖得很。
當晚何小君與自己媽媽在家裏大吵了一架，何媽媽回家便把門一拍，直奔女兒房間，劈頭蓋臉對著女兒一頓說。
「誰讓你把人家丟在外灘的？太不像話了！」
何小君被嚇了一跳，「丟了？不會吧？我跟他打了招呼，他說沒事我才走的。」
「你說要加班，人家能不讓你走嗎？」
「我真的要加班啊。」何小君指指電腦，「這份東西明天開會要用，我得趕出來。」
何媽媽氣不打一處來，「你一天不加班會死嗎？人家還想跟你多聊一會，你頭回就這麼拒絕別人，以後誰還敢再約你出去！」
何小君霍地轉身，「我為什麼要跟他再出去？」
「你二十六了，總得找個對象，人家多有錢啊，嫁過去你就過好日子了！」何媽媽直截了當。
何小君差點尖叫，「有錢就行了？」
「那你想怎麼樣？這麼長時間我都由著你了，現在你都這個歲數了，再不找難不成等著掉價？」
「媽，我是你女兒！不是貨色，掉價，掉什麼價？你還想把我賣了？」何小君也急了，越來越大聲。
「那你想幹嗎？我都說過多少遍了？嫁人就是第二次投胎，投得好一輩子享福，投不好一輩子吃苦頭，貧賤夫妻百事哀聽說過嗎？啊？」何媽媽激動，手指戳過來，何小君頭一偏，正看到自己爸爸站在房門口，手裏拿著晚報，不進不出，頗有些尷尬。
受不了了，何小君「啪」地一聲合上電腦，抓起包就往外走。
「你去哪兒？」媽媽一聲斷喝。
「我去找男人！」何小君答得頭也不回。
陳啟中接到何小君的電話的時候剛洗完澡，正擦頭發，桌上的手機響了，是何小君的號碼，接起來只聽到她問，「你在家嗎？」
「在，你怎麼了？在外面？」她很少主動打電話給他，他也不是不高興的，只是她聲音怪異，背景裏有車聲，他聽著感覺不對，又多問了一句。
「那好，我在你家樓下，你能不能下來？」
陳啟中下樓便看到何小君抱著雙肘立在打著雙跳燈的出租車邊，司機也站在外面，看到他立刻遞過一張計價票來，嘴裏嘰哩咕嚕，「快替你老婆把錢付了，身上一分錢沒有還叫車，搞什麼東西。」
他一愣，伸手掏皮夾，金橋地處偏僻，夜裏風涼，何小君穿著單薄，又立在風口裏，肩膀都攏了起來，他看得心疼，給錢之後也顧不上問她發生了什麼事，拉著她先上樓。