老媽安慰道：「舊人，人在福中要知福，新人至少沒叫你搬到車庫去住吧？」
暗語
八哥就是鸚鵡，在K市話裏，說一個人「像只八哥」，就是說這人很愛說話，很會說話，尤其很會模仿別人說話，鸚鵡最會學舌嘛。
太奶奶稱黃米「小八哥」，說他「一腦殼的話」。他從早上一起床，就開始問這問那的，一直要問到晚上睡覺才安靜下來。太奶奶說幸好家裏沒砂鍋，不然都被他打破了。
爺爺奶奶太奶奶都認為黃米很會說話，說他語言能力很強。他們的參照物大概就是「小八哥」他爸了。老爸小時候不太會說話，映襯得黃米語言能力很強。要是換個參照物，跟同齡的女孩子比比，黃米可能就相形見絀了。
黃米很愛模仿別人的說話方式，他有個很要好的小朋友叫傑克，兩人經常在一起玩耍。有時傑克的家長把傑克送到我們家來，有時奶奶陪黃米到傑克家去玩，太奶奶一般不去，說聽不懂外語，待在那裏像坐牢一樣。
傑克的家教挺好，家裏孩子說話特別有禮貌，跟大人對話，從來不說簡單的「Yes」或者「No」，都是很禮貌的「Yes，sir.」「No，sir.」「Yes，madam.」「No，madam.」
黃米跟傑克在一起玩得久了，也學會了「Yes，sir.」「No，sir.」。每次到傑克家去玩，傑克的父母會出來歡迎，跟奶奶和黃米寒暄幾句。他們送傑克過來玩，也會跟我們家的大人和黃米寒暄幾句，那時就可以聽到黃米有點拘謹地回答「Yes，sir.」「Yes，madam.」。
奶奶說看到這麼一個小人兒，用他稚嫩的嗓音，說著這麼規矩禮貌的英語，跟成人打交道，心裏經常有種莫名的感動。
家裏幾個大人每天大多說K市話，黃米耳濡目染，學了一口大人腔，而且是K市的大人腔。他完全是不自覺地模仿，並沒有搞笑的意思，但在幾個大人聽來，就十分搞笑了。
太奶奶有個習慣，在家裏一般叫人的小名，但如果連叫幾聲沒聽見回答，太奶奶就會改叫這個人的大名，不知道是為了表示問題嚴重，還是表示生分。
太奶奶有時見黃米玩得專心，怕他有尿忘了叫，就來提醒他，先叫一聲：「寶寶——」
黃米專心致志於自己手裏的東西，頭也不抬地回答：「嗯。」
太奶奶沒聽見，又叫：「寶寶——」
「嗯。」
太奶奶還是沒聽見。連叫幾聲沒聽到回答，太奶奶就佯裝生氣，提高了嗓門，嚴厲地叫起黃米的大名：「黃米！太奶奶在叫你！」然後略微緩和一點，半批評半請求：「你答應我一聲撒——」
如果黃米答應過的，他就會理直氣壯地回答：「我四（是）在答應撒。」
太奶奶聽他一口的K市大人腔，樂了，逗他說：「你四在答應？還五在答應呢！你像只蚊子一樣，光『嗯嗯』的，我哪裏聽得見？答應一個『有』！」
黃米便拖長了聲音，大力回答：「有——」掙得小臉通紅。
太奶奶知道黃米在「足」她（「足」在這裏相當於「你說我聲音小？那我就特大聲回答你，把你耳朵震聾」），哈哈大笑：「好，好，這下太奶奶聽見了。我是問你有沒有尿尿。」
黃米往往會愣一下，然後站起來往洗手間跑。太奶奶跟過去幫忙，得意地說：「你看，你看，不是我提醒你，又拉褲子裏了。一玩就玩忘了形。」
有次老爸下班回來，剛進門，兒子就飛過來了，大概是有什麼重大新聞要報告。他邊跑邊叫：「爸爸。」
老爸低著頭在脫鞋，「嗯」了一聲表示回答。大概力度不夠，兒子沒聽見，又叫：「爸爸。」
老爸提著大包小包往廚房走，邊走邊回答：「嗯。」父子倆離得遠了一點，老爸又背著身子，兒子還是沒聽見。
於是兒子站在門廳那裏嚴厲地喊一聲：「黃顏！寶寶在叫你！」然後緩和一下語氣：「你答應我一聲撒。」
這麼長一串話，虧得他一口氣嚷了出來，還學得惟妙惟肖，可見人家早將此話爛熟於心了。
家裏人聽見小人兒這麼大口大氣的，完全是太奶奶的小翻版，都笑昏了，只有小人兒還站在那裏生氣。
老爸學他的樣：「我四在答應你撒。」
「五答應。」
老爸笑得更厲害了，兒子不依不饒：「你說『有』撒。」
老爸趕快提高嗓門，拖長了聲音回答：「有——沙！」
兒子聽得出老爸在「足」他，但也不計較，只把老爸拉到沙發跟前坐下，自己站在老爸兩腿之間，開始當天的新聞報道：「爸爸，你聽我說撒。」