親愛的,讓你久等了

莫斬 作品 第 33 頁 / 共 150 頁 收藏
字級: 朗讀:

「Oh~~~god!」Alston一見好吃的東西居然發出難聞的臭味兒,立馬捏住鼻子,「樂樂,Are you確定?It looks like…baby』s shit!」(它看起來就像是嬰兒的大便)

「Of course!Don』t judge it by appearance.」(當然,千萬不要以貌取物)我回答的很幹脆,並且誇張而享受的贊歎,「It』s very very very delicious!」(它非常非常非常美味)

路航在一旁正努力的憋著笑,臉都憋紅了一半,卻不做聲。

我接過老板娘遞給我的一串兒臭豆腐,輕輕一揮到Alston的面前,他連忙後退了好幾步,一臉驚恐。

「我先吃給你看。」我說著就咬了一塊大口吃起來,一邊吃一邊叫,「嗯,好吃!好吃!路航,你也來一塊!」

說著就將手中的這串兒臭豆腐遞給他,他也有些抗拒,看得出來應該也是個從未吃過的主兒。

我忙對他使眼色,他才勉強接過,吃了一塊,眉頭也深深的皺了起來,不過兩秒鐘之後就笑了,還說,「嗯,味道不錯。」

鑒於路航的實驗,Alston將信將疑,我將第二串兒遞給他,誘導說,「中國有句古話叫『truth is a hard pill to swallow』,trust me,you will never forget this tastes!」(良藥苦口,相信我,你將永生難忘這個味道)

Alston這才接過臭豆腐,松開捂著鼻子和嘴巴的手,擔憂的說,「Never forget…uh-huh~~」(永生難忘,啊哈~~)

他深吸了一口氣,鼓足了勇氣,試了好幾次都還是不敢將臭豆腐送入口中,又將求助的目光遞給路航。

「咳咳…」路航輕咳兩聲,輕輕說了一句,「Alston,come on.」(加油)

Alston這才又深吸了好幾口氣,像是在做臨死抉擇,豁出去了,不要命的猛地咬了一口。

「Oh~~No!No!No!」年過五十的Alston快要哭了,委屈的叫著,「樂樂,you kill me!」(你要了我的命)

「Don』t!Don』t spit it out!My Alston!」(不要!不要吐出來!)我趕緊大叫,並輕言細語引導,「Chew slowly…slowly…」(慢慢的...慢慢的嚼...)

Alston是真的要哭出來了,雙眼溢滿了淚水,一塊小小的四方形臭豆腐在他的嘴裏吞也不成吐也不是,活活給噎了下去,那脹得通紅的表情比死還要痛苦百倍。

我在一旁看著Alston那逗比的樣子,捂著肚子笑壞了腰,歡樂的淚水不斷往外冒。

Alston已經到一旁哇哇作嘔,過了好幾分鐘才恢複過來,繼續捂著鼻子和嘴,難以置信的看著那一串臭豆腐,百思不得其解的問,「What』s wrong with Chinese people?」(中國人是怎麼了)

第19章 天知地知你知我知的小甜蜜


遊完古鎮,吃過晚飯,送Alston回酒店,又只剩我和路航,此情此景一直都在重複上演。

只是在每一次的重複裏,我們的關系似乎都更上了一層樓,從之前的尷尬到別扭再到現在的自然而然,我連拿他開玩笑的心思都有了。

「不要告訴我你也是第一次吃臭豆腐啊。」我心情很好的問。

路航的心情應該是跟我一樣好,笑著說,「這又不奇怪,我十二歲的時候就出國了,只是逢年過節的時候才回來看看。」

「那麼小就出國?!」我突然很同情他,在我十二歲的時候還是個不諳世事的孩子,父親的突然離去讓我失去了精神和經濟支柱,深刻的理解獨立對於一個十二歲的孩子來說是多麼艱難的一件事。

即便後來也有出國留學的機會,但我還是放棄了,一是放不下老媽,人到中年最害怕的就是夫離子散,二是本來就沒有什麼雄心壯志,生活只要健健康康就行。

他只是輕輕回了句,「是啊。」

在我聽來出國對於他來說並不是一件快樂的事情,腦海又浮現出他一人身在異鄉形單影只的孤獨,想起他說出國的時候就想著要回來,同情心更深了一層。

「一個人嗎?」我輕聲問,語氣多少有些心疼。

他笑了,轉頭看我一眼,「當然不是,和我父母一起,等我上了大學之後他們才回國。」

「哦…那還好。」

陷入短暫的沉默之後,他問我,「這周末有什麼安排嗎?」

「怎麼?想約我啊?」我張口就來,沒過腦子,估計是把他給嚇到了,並沒有很快就回答這個問題,我趕緊給自己台階下,盡量讓語氣顯得輕松自如,是故意這樣開玩笑的,笑哈哈的說,「可惜晚了,老鷹約我去海邊玩兩天。」