簡瑤如願以償，接到馬裏蘭大學犯罪心理系的博士入學通知書。
按照計劃，薄靳言也將赴美為妻子「陪讀」，不過身份是馬裏蘭大學教授。
簡瑤也曾猶豫：「你真的要去？其實我寒暑假都可以回來，你也可以經常過來啊？」她這麼問，是因為公安部專家身份，薄靳言去了美國，就不能再配合FBI查案，光教書豈不是很無聊？
薄靳言卻淡淡瞥她一眼：「你忘了求婚時我們的約定？」
簡瑤仔細回想了他的求婚詞，搖搖頭：「……約定？」
薄靳言忍耐的低頭親了她一下，然後才倨傲的道出答案：「『以我全部的智慧和生命』」
少一天，都不夠完整。你還想少好幾年中的好幾個月？
簡瑤微怔，秒懂。登時心頭甜如蜜，抬頭眼眸亮晶晶望著他：「前一句是什麼？」
薄靳言也秒懂了，低沉的嗓音透出他自己都未察覺的撩人的性感：
「我愛你。」
又膩歪了一陣，簡瑤忽然想起件事，問：「那你走了之後，公安部的工作怎麼辦？」
薄靳言很淡漠的說：「徒弟代班。」
他新收的徒弟，就是霖市女神探許詡。
簡瑤想想：「不錯。不過她老公季白同意嗎？要調到北京分居兩地啊！」
薄靳言怪異的看著她：「管他做什麼？」
八月的馬裏蘭州，天空碧藍如綢緞，綠草柔軟得像鵝絨。
馬裏蘭大學裏，棕紅色的校舍素雅而莊重。
簡瑤坐在階梯教室第一排，手托著下巴，看著薄靳言冷著張俊臉，在講台上用英語流利的授課。
旁聽他的課，她總是很開心的。因為可以偷偷看他的領帶整不整齊啊，他的襯衣顏色今天搭配得如何，他寫板書的背影原來這麼帥……
薄靳言教授，可就沒她那麼舒心暢意了。因為幾次當他布置了課堂測驗，在走到教室後排，總能聽到荷爾蒙分泌過剩的年輕男孩在議論：
「看到那個中國女孩了嗎，她很可愛。」
「噢，還很性感。」
「我一定會成為第一個約她出去的男人。」
然而，簡瑤算是比較傳統的中國女孩，所以提前就跟薄靳言講好，最好不要再學校透露兩人的關系，免得麻煩。
而薄靳言雖然恨不得立刻把這幾個小子丟出去，但他本身又是個教學非常嚴謹公正的人。於是他暫且面無表情的走開忍！
但忍耐，也是有限度的。
某天中午下課，薄靳言照例坐在車裏，等老婆過來一起吃午飯。遠遠卻見一個高高大大的金發男孩，跟在簡瑤身後正是那個想要「第一個約她出去的男人。」
薄靳言眼中浮現冷漠至極的笑，推門下車。
簡瑤其實也很煩。這叫Sam的金發男孩雖然幽默可愛，但屢屢對她窮追不舍。她甚至板著臉對他說：「不好意思，我結婚了，不會跟任何人約會。再見。」
可男孩哪裏信：「你結婚了？開玩笑？你看起來只有二十歲！」
就在這時，薄靳言走過來了。
要知道薄靳言，走到哪裏都是個發光體。以前是這樣，現在也是這樣。他忽然在兩個學生面前停步，立刻吸引了周圍學生駐足好奇張望。