朗讀再見，謝謝你們的魚第再見，謝謝你們的魚

跟在後面的兩輛卡車不是由吸雨機駕駛的，但是他們也做了相同的事情。 
那個人繼續跋涉，或者說蹣跚前進，終於脫離了那片水窪地，再次踏上山路。 
過了一會雨勢開始緩和了，可以隱約看到雲層背後的月光。 
一輛雷諾從他身邊經過，駕駛員發瘋一般向他打出複雜的手勢，想表明自己本來非常樂意帶他一程，但是這次不行，因為不管那個可憐家夥要去哪裏，他們的方向都不一樣。 他最後翹起大拇指作了個歡快的手勢，似乎是說希望你在這個寒冷潮濕的環境中過得愉快，下次我一定會帶上你。 
那人繼續向前跋涉。 一輛菲亞特經過，做了和雷諾完全相同的事以後走了。 
一輛馬克西從前方開來，在他身邊經過時沖他閃了一下大燈，也弄不清到底是說：「你好！」還是「對不起，我們不同路。 」還是「快看，這麼大雨還有人在外面，真他媽蠢！」還是別的什麼。 車前窗有一塊綠色紙條，表明不管剛才閃那麼一下什麼意思，這車都屬於史蒂夫和卡蘿拉公司。 
雨已經小多了，雷聲遠處的山脈背後滾動，就像一個人在爭論中認輸，然後又過了二十分鐘還在咕噥：「另外還有一點……」
空氣很清新，夜晚很涼。 各種聲音聽得特別清晰。 那個迷路的可憐人劇烈地顫抖著。 他現在已經來到一個路口，一條岔路分出來向左邊伸過去。 岔路的對面有一個路標，那人急切地跑過去仔細觀看，直到一輛車突然從旁邊沖過的時候他才轉過身。 
然後又有一輛。 
第一輛車完全沒有理會他，第二輛毫無意義地亮了一下車燈。 一輛福特千裏馬經過時在他身邊刹車了。 
那人吃驚地搖晃了一下，急忙抱起袋子沖著車跑去，可是在快到的時候千裏馬又發動起來，很可笑地加速跑掉了。 
那人沮喪地停在那裏。 
這之後第二天發生了一件偶然的事情，千裏馬的司機去醫院取闌尾，由於一個很可笑的混淆，醫生錯誤地把他的腿給切除了。 而在重新准備給他做闌尾手術之前，他的闌尾炎很可笑地惡化成了腹膜炎。 他的惡作劇就這樣得到了報應。 
那個人繼續艱難前進。 
一輛紳寶在他身邊停了下來。 
車窗搖下來，一個友好的聲音問他：「你走了很遠了吧？」
那人轉向紳寶，伸手握住了車門把手。 
那個人，那輛車以及它的門把手都在一個名叫地球的行星上。 這顆行星在《銀河系漫遊指南》中的條目內容只有四個字：「基本無害」。 
撰寫這個條目的人名叫福特·長官。 此刻正在一個絕非無害的星球，坐在一個絕非無害的酒吧裏，不要命地惹事。 
第四章
如果有人隨意地看他一眼，會很難分辨他到底是喝醉了、病了還是徹底瘋了。 但實際上這裏根本沒有人會隨意地看別人，這裏是漢多德城南端的粉紅老狗酒吧，呆在這種地方，你如果不想死的話，就別想隨意做事。 這裏任何一個敢看別人的人都會有鷹一樣敏銳的眼光，武裝到牙齒，血管中湧動著狂暴的血液，隨時准備向他們不喜歡的人做出任何瘋狂的事情。 
一種壓抑的、導彈危機到來前的那種寧靜籠罩著這個地方。 
酒吧裏吊著的一只橫杆上站著一只長相邪惡的鳥，它平時總是尖叫著報出本地的職業殺手的姓名和地址，這也是酒吧提供的一個免費的服務項目。 
現在這只鳥也不叫了。 
所有的眼睛，包括一些長在杆子上的，都盯著福特·長官。 
他正在玩命，采用的方式是——試圖用美國運通卡來付一筆相當於小型國防預算的酒帳，而這種卡在已知宇宙的任何地方都沒人承認。 
「你們擔心什麼呢？」他用歡快的聲調問道，「有效期？這裏有人聽說過新相對論嗎？這種物理學的全新領域可以解決這一類問題。 時間膨脹效應、時間倒流理論……」
「我們不擔心有效期。 」福特面前的人說。 他的聲音是一種低沉溫和的嗚嗚聲，就像洲際導彈發射井開啟的時候發出的那種聲音。 這是這個危險的酒吧裏的一個危險的酒保。 一只碩大的、肉乎乎的手輕輕拍打著吧台，把吧台表面壓得凹陷下去。 
「哦，那就好。 」福特說，然後他收起自己的小包准備離開。 
拍打著吧台的手指伸了出來，放在福特·長官的肩上攔住了他。 
雖然那手指長在一個肉塊一樣的手掌上，那手掌長在一根棒子一樣的前臂上，可是那前臂卻沒長在什麼東西上面。 除非你硬要說它就忠心耿耿地長在酒吧本身上面。 這手本來是長在酒吧的前任老板身上的，他臨死前莫明其妙地捐贈給了醫療研究機構，該機構經過研究，認為他們不喜歡手的外形，於是又回贈給了粉紅老狗酒吧。

第3頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 驚悚小說，請記得按讚、收藏及分享

《再見，謝謝你們的魚》