我們剛開始玩得很愉快。 後來喬說:「邀艾蓮跳舞吧!她會教你舞步。 」說完,他向艾蓮眨眨眼,好像用眼睛在跟她講什麼一樣。 艾蓮說:「你們不要煩他了。 」 喬拍我的背說:「這是查理?高登,我的好兄弟,她搭擋。 他可不是個普通人,現在已經升為面粉攪拌機師傅了。 我只不過請你跟他跳舞,讓他快樂一點,有什麼不對?」 然後,他把我推向艾蓮,所以我們一起跳舞。 我一共跌了三次。 我不曉得怎麼會這樣,我們兩人旁邊都沒有別人跳舞。 後來我一直被絆倒,因為總是有人把腳伸過來我這邊。 我們周圍圍了一群人看我們跳舞,他們一直笑。 每次我跌倒他們就笑得更大聲。 我也跟他們笑,因為我覺得滿好玩的。 但是,最後一次跌倒時,我就笑不出來了,我自己爬起來,喬又把我推倒。 我看到喬臉上的表情後,胃就開始不舒服。 「他確實很滑稽。 」有個女孩這樣說,大家都笑出來了。 「哦,你說得沒錯,法蘭克,」艾蓮呃了一下,「他是這場個人秀的主角。 」她接著說:「來,查理,接住這顆水果。 」她丟給我蘋果,我咬下去時,發現竟是蠟做的。 法蘭克開始大笑說:「我說嘛!他會吃的。 那有人會笨得像這樣吃蠟做的水果呢?」 喬接著說:「自從上次在哈洛蘭酒吧叫他去看外面有沒有下雨之後,我就沒笑得這麼開心過。 」 這時,我腦海裏想起小時候的一幕情景,街坊的小孩讓我跟他們玩捉迷藏,我當鬼。 我用手指從一數到十,數了好幾遍後,去找他們都找不到,我找了好久,找到天黑、變冷了,必須回家時還是找不到。 我每次都找不到他們,也不知道為什麼。 現在,法蘭克說的話讓我想起來了。 他們在哈洛蘭酒吧玩的把戲,跟現在他們對我玩的把戲是一樣的。 他們笑我,跟那些小孩玩捉迷藏時笑我是一樣的。 那時,聚會裏面的人開始變得模糊起來,他們都在看我、笑我。 「看看他,他臉紅了。 」 「查理竟然臉紅了,他竟然臉紅了!」 「嘿!艾蓮,你怎麼把查理弄成這樣?我從來沒有看過他這個樣子。 」 「嘿!艾蓮真有一手,把他弄成這個樣子。 」 當時我一點都不曉得要怎麼辦,要怎麼轉身。 艾蓮一直在我身上磨來磨去,讓我感覺很奇怪。 他們一直笑。 突然間,我發現自己就像身上都沒穿衣服一樣。 我想藏起來,讓他們看不到,於是跑出公寓。 那棟公寓很大,有很多走廊,我一下子找不到樓梯在哪裏,也忘了要搭電梯。 後來找到樓梯下到街道回到家裏時,已花了很長一段時間。 我以前都不知道喬、法蘭克還有其他人喜歡我在他們身旁,只是因為想要作弄我而已。 我現在終於知道「去推查理一把」的意思了。 我覺得好丟臉。 還有一件事。 我夢到了那個跟我跳舞,一直在我身上磨來磨去的女孩艾蓮。 醒來時,發現床單濕濕黏黏的。 開了個大洞的牆 「四月十三日」我還不想回面包店工作。 我請房東佛萊恩女士替我打電話給多納先生,告訴他我生病了。 佛萊恩女士後來看我的樣子很奇怪,好像很怕我。 我想,發現別人原來都在笑我,也沒什麼不好。 我想這件事想了很久,發現別人笑我是因為我笨,不曉得自己在做笨事。 他們覺得,笨人沒辦法像他們那樣做事很好笑。 幸好我現在已經知道自己每天都會聰明一點。 我學會了標點符號的用法,也不再寫錯字了。 我喜歡碰到難的字就去查字典,而且我也都記下來。 我都很用心地寫進展報告,雖然這不是一件容易的事。 我現在也讀很多書,凱妮恩小姐說我讀得很快,而且我也了解讀的內容,都記得下來。 有時,我閉上眼睛回想,這些讀過的東西就會像幅畫一樣回到我腦海裏。 我腦海也會出現其他事,有時候閉上眼睛會清楚看見一些事情,就像今天早上醒來躺在床上睜開眼睛時,我的腦子好像有一面開了個大洞的牆,我可以走進去,回到很久以前剛到多納面包店時的情形。 我看見面包店外的街道,剛開始有點模模糊糊,後來有些部分愈來愈清楚,好像剛剛才在我眼前發生一樣,但其他的還是朦朧不清,沒辦法看得很清楚…… 好像街道上積雪,有個瘦弱的老人推著娃娃車,看起來又像部推車,上面還有個瓦斯爐,散發出烤栗子的香味。 另外還有一個骨瘦如柴的年輕人,睜大窟窿似的眼睛,抬頭看一家商店的招牌,上面的字朦朧不清,沒辦法辨識,也沒有意義。 不過,現在回想起來,我看得出來那些字就是「多納面包店」;然後,出現在我回想中的年輕人卻無法從眼中讀出,這些字對他一點意義也沒有。 我想,這個站立在街道上滿臉疑懼的年輕人就是以前的我。 街上霓紅燈閃爍,到處都是裝飾得相當漂亮的聖誕樹和吵雜叫賣的小販。 來來往往的行人頸上繞緊圍巾,裹在厚厚的大衣裏,豎起領子抵擋徐徐襲來的風寒。 但是,這個年輕人沒戴手套裸露雙手,將一捆笨重的棕色紙放在地上,站在冷風中看著被小販鎖上發條的機械式玩具。 小熊像個不倒翁一樣跌倒了又站起來,海豹用鼻尖轉球。 轉啊轉,跌啊跌,多有趣。 他想,這些玩具如果都是他的,他將是世界上最快樂的人。 他想請那個滿臉紅咚咚、指間露在破舊棕色棉手套外的小販,讓他抱抱那個不倒熊,但是他害怕,不敢開口,所以又將地上的棕色紙捆拿起來扛在肩上。 他很瘦弱,但經過多年辛苦工作的磨練,身體已變得很強壯。 「查理!查理!呆頭胖驢子……」 第7頁完,請繼續下一頁。喜歡 Amohot 驚悚小說,請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《獻給阿爾吉儂的花束》
第7頁
精確朗讀模式適合大多數瀏覽器,也相容於桌上型與行動裝置。
不過,使用Chorme瀏覽器仍存在一些問題,不建議使用Chorme瀏覽器進行精確朗讀。