朗讀聊齋志異第聊齋志異

汪士秀
汪士秀，廬州人，剛勇有力，能舉石舂，父子善蹴鞠。 父四十餘，過錢塘沒焉。 
積**年，汪以故詣湖南，夜泊洞庭，時望月東升，澄江如練。 方眺矚間，忽有五人自湖中出，攜大席平鋪水面，略可半畝。 紛陳酒饌，饌器磨觸作響，然聲溫厚不類陶瓦。 已而三人踐席坐，二人侍飲。 坐者一衣黃，二衣白。 頭上巾皆皂色，峨峨然下連肩背，制絕奇古，而月色微茫，不甚可晰。 侍者俱褐衣，其一似童，其一似叟也。 但聞黃衣人曰：「今夜月色大佳，足供快飲。 」白衣者曰：「此夕風景，大似廣利王宴梨花島時。 」三人互勸，引‧競浮白。 但語略小即不可聞，舟人隱伏不敢動息。 汪細審侍者叟酷類父，而聽其言又非父聲。 
二漏將殘，忽一人曰：「趁此明月，宜一擊球為樂。 」即見僮汲水中取一圓出，大可盈抱，中如水銀滿貯，表裏通明。 坐者盡起。 黃衣人呼叟共蹴之。 蹴起丈餘，光搖搖射人眼。 俄而訇然遠起，飛墮舟中。 汪技癢，極力踏去，覺異常輕軟。 踏猛似破，騰尋丈，中有漏光下射如虹，蚩然疾落。 又如經天之彗直投水中，滾滾作沸泡聲而滅。 席**怒曰：「何物生人敗我清興！」叟笑曰：「不惡不惡，此吾家流星拐也。 」白衣人嗔其語戲，怒曰：「都方厭惱，老奴何得作歡？便同小烏皮捉得狂子來，不然，脛股當有椎吃也！」汪計無所逃，即亦不畏，捉刀立舟中。 倏見僮叟操兵來，汪注視真其父也，疾呼：「阿翁！兒在此！」叟大駭，相顧淒斷。 
僮即反身去。 叟曰：「兒急作匿。 不然都死矣！」言未已三人忽已登舟，面皆漆黑，睛大於榴，攫叟出。 汪力與奪，搖舟斷纜。 汪以刀截其臂落，黃衣者乃逃。 一白衣人奔汪，汪剁其顱，墮水有聲，哄然俱沒，方謀夜渡，旋見巨喙出水面深若井，四面湖水奔注，砰砰作響。 俄一噴湧，則浪接星鬥，萬舟簸蕩。 湖人大恐。 舟上有石鼓二皆重百斤，汪舉一以投，激水雷鳴，浪漸消。 又投其一，風波悉平。 汪疑父為鬼，叟曰：「我固未嘗死也。 溺江者十九人，皆為妖物所食，我以蹋圓得全。 物得罪於錢塘君，故移避洞庭耳。 三人魚精，所蹴魚胞也。 」父子聚喜，中夜擊棹而去。 天明，見舟中有魚翅徑四五尺許，乃悟是夜間所斷臂也。 
商三官
故諸葛城有商士禹者，士人也，以醉謔忤邑豪，豪嗾家奴亂捶之，舁歸而死。 禹二子，長曰臣，次曰禮。 一女曰三官。 三官年十六，出閣有期，以父故不果。 兩兄出訟，終歲不得結。 婿家遣人參母，請從權畢姻事，母將許之。 女進曰：「焉有父屍未寒而行吉禮？彼獨無父母乎？」婿家聞之。 漸而止。 無何，兩兄訟不得直，負屈歸，舉家悲憤。 兄弟謀留父屍，張再訟之本。 三官曰：「人被殺而不理，時事可知矣。 天將為汝兄弟專生一閻羅包老耶？骨骸暴露，於心何忍矣。 」二兄服其言，乃葬父。 葬已，三官夜遁，不知所往。 母慚怍，惟恐婿家知，不敢告族党，但囑二子冥冥偵察之。 幾半年杳不可尋。 
會豪誕辰，招優為戲，優人孫淳攜二弟子往執投。 其一王成姿容平等，而音詞清徹，群贊賞焉。 其一李玉貌韶秀如好女，呼令歌，辭以不稔，強之，所度曲半雜兒女俚謠，合座為之鼓掌。 孫大慚，白主人：「此子從學未久，只解行觴耳，幸勿罪責。 」即命行酒。 玉往來給奉，善覷主人意向，豪悅之。 酒闌人散，留與同寢，玉代豪拂榻解履，殷勤周至。 醉語狎之，但有展笑，豪惑益甚。 盡遣諸仆去，獨留玉。 玉伺諸仆去，闔扉下楗焉。 諸仆就別室飲。 
移時，聞廳事中格格有聲，一仆往覘之，見室內冥黑，寂不聞聲。 行將旋踵，忽有響聲甚厲，如懸重物而斷其索。 亟問之，並無應者。 呼眾排闔入，則主人身首兩斷；玉自經死，繩絕墮地上，梁間頸際，殘綆儼然。 眾大駭，傳告內闥，群集莫解。 眾移玉屍於庭，覺其襪履虛若無足。 解之則素舄如鉤，蓋女子也。 益駭。 呼孫淳詰之，淳駭極，不知所對，但雲：「玉月前投作弟子，願從壽主人，實不知從來。 」以其服凶，疑是商家刺客。 誓以二人邏守之。 女貌如生，撫之肢體溫軟，二人竊謀淫之。 一人抱屍轉側，方將緩其結束，忽腦如物擊，口血暴注，頃刻已死。 其一大驚告眾，眾敬若神明焉，且以告郡。 郡官問臣及禮，並言：「不知；但妹亡去已半載矣。 」俾往驗視，果三官。 官奇之，判二兄領葬，敕豪家勿仇。 
異史氏曰：「家有女豫讓而不知，則兄之為丈夫者可知矣。 然三官之為人，即蕭蕭易水，亦將羞而不流，況碌碌與世浮沉者耶！願天下閨中人，買絲繡之，其功德當不減於奉壯繆也。 」
於江
鄉民於江，父宿田間為狼所食。 江時年十六，得父遺履，悲恨欲死。 夜俟母寢，潛持鐵槌去眠父所，冀報父仇。 少間一狼來逡巡嗅之，江不動。 無何，搖尾掃其額，又漸俯首舐其股，江迄不動。 既而歡躍直前，將‧其領。 江急以錘擊狼腦，立斃。 起置草中。 少間又一狼來如前狀，又斃之。 以至中夜杳無至者。 
忽小睡，夢父曰：「殺二物，足泄我恨，然首殺我者其鼻白，此都非是。 」江醒，堅臥以伺之。 既明，無所複得。 欲曳狼歸，恐驚母，遂投諸眢井而歸。 至夜複往，亦無至者。 如此三四夜。 忽一狼來齧其足，曳之以行。 行數步，棘刺肉，石傷膚。 江若死者，狼乃置之地上，意將‧腹，江驟起錘之，仆；又連錘之，斃。 細視之，真白鼻也。 大喜，負之以歸，始告母。 母泣從去，探眢井，得二狼焉。 
異史氏曰：「農家者流，乃有此英物耶！義烈發於血誠，非直勇也。 智亦異焉。 」
小二
膝邑趙旺夫妻奉佛，不茹葷血，鄉中有「善人」之目。 家稱小有。 一女小二絕慧美，趙珍愛之。 年六歲，使與兄長春並從師讀，凡五年而熟五經焉。 同窗丁生字紫陌，長於女三歲，文采風流，頗相傾愛。 私以意告母，求婚趙氏。 趙期以女字大家，故弗許。 
未幾，趙惑於白蓮教，徐鴻儒既反，一家俱陷為賊。 小二知書善解，凡紙兵豆馬之術一見輒精。 小女子師事徐者六人，惟二稱最，因得盡傳其術。 趙以女故，大得委任。 時丁年十八，遊滕泮矣，而不肯論婚，意不忘小二也，潛亡去投徐麾下。 女見之喜，優禮逾於常格。 女以徐高足主軍務，晝夜出入，父母不得閑。 
丁每宵見，嘗斥絕諸役，輒至三漏。 丁私告曰：「小生此來，卿知區區之意否？」女雲：「不知。 」丁曰：「我非妄意攀龍，所以故，實為卿耳。 左道無濟，止取滅亡。 卿慧人不念此乎？能從我亡，則寸心誠不負矣。 」女憮然為間，豁然夢覺，曰：「背親而行不義，請告。 」二人入陳利害，趙不悟，曰：「我師神人，豈有舛錯？」
女知不可諫，乃易髫而髻。 出二紙鳶，與丁各跨其一，鳶肅肅展翼，似鶼鶼之鳥，比翼而飛。 質明，抵萊蕪界。 女以指拈鳶項，忽即斂墮，遂收鳶。 更以雙衛，馳至山陰裏，托為避亂者，僦屋而居。 二人草草出，嗇於裝，薪儲不給，丁甚憂之。 假粟比舍，莫肯貸以升鬥。 女無愁容，但質簪珥。 閉門靜對，猜燈謎，憶亡書，以是角低昂，負者駢二指擊腕臂焉。 
西鄰翁姓，綠林之雄也。 一日獵歸，女曰：「富以其鄰，我何憂？暫假千金，其與我乎！」丁以為難。 女曰：「我將使彼樂輸也。 」乃剪紙作判官狀置地下，覆以雞籠。 然後握丁登榻，煮藏酒，檢《周禮》為觴政，任言是某冊第幾葉第幾行，即共翻閱。 其人得食旁、水旁、酉旁者飲，得酒部者倍之。 既而女適得「酒人」，丁以巨觥引滿促‧。 女乃祝曰：「若借得金來，君當得飲部。 」丁翻卷，得「鱉人」。 女大笑曰：「事已諧矣！」滴漉授爵。 丁不服。 女曰：「君是水族，宜作鱉飲。 」方喧競所，聞籠中戛戛，女起曰：「至矣。 」啟籠驗視，則布囊中有巨金累累充溢。 丁不勝愕喜。 後翁家媼抱兒來戲，竊言：「主人初歸，篝燈夜坐。 地忽暴裂，深不可底。 一判官自內出，言：『我地府司隸也。 太山帝君會諸冥曹，造暴客惡錄，須銀燈千架，架計重十兩。 施百架，則消滅罪愆。 』主人駭懼，焚香叩禱，奉以千金。 判官荏苒而入，地亦遂合。 」夫妻聽其言，故嘖嘖詫異之。 
而從此漸購牛馬，蓄廝婢，自營宅第。 裏中無賴子窺其富，糾諸不逞，逾垣劫丁。 丁夫婦始自夢中醒，則編菅‧k照，寇集滿屋。 二人執丁，又一人探手女懷。 女袒而起，戟指而呵曰：「止，止！」盜十三人皆吐舌呆立，癡若木偶。 女始著褲下榻，呼集家人，一一反接其臂，逼令供吐明悉。 乃責之曰：「遠方人埋頭澗穀，冀得相扶持，何不仁至此！緩急人所時有，窘急者不妨明告，我豈積殖自封者哉？豺狼之行本合盡誅，但吾所不忍，姑釋去，再犯不宥！」諸盜叩謝而去。 居無何鴻儒就擒，趙夫婦妻子俱被夷誅。 生齎金往贖長春之幼子以歸。 兒時三歲，養為己出，使從姓丁，名之承祧。 於是裏中人漸知為白蓮教戚裔。 適蝗害稼，女以紙鳶數百翼放田中，蝗遠避，不入其隴，以是得無恙。 裏人共嫉之，群首於官，以為鴻儒餘党。 官啖其富，肉視之，收丁；丁以重賂啖令，始得免。 
女曰：「貨殖之來也苟，固宜有散亡。 然蛇蠍之鄉不可久居。 」因賤售其業而去之，止於益都之西鄙。 女為人靈巧，善居積，經紀過於男子。 嘗開琉璃廠，每進工人而指點之。 一切棋燈，其奇式幻采，諸肆莫能及，以故直昂得速售。 居數年財益稱雄。 而女督課婢仆嚴，食指數百無冗口。 暇輒與丁烹茗著棋，或觀書史為樂。 錢穀出入以及婢仆業，凡五日一課，婦自持籌，丁為之點籍唱名數焉。 勤者賞齎有差，惰者鞭撻罰膝立。 是日，給假不夜作，夫妻設肴酒，呼婢輩度俚曲為笑。 女明察如神，人無敢欺。 而賞輒浮於其勞，故事易辦。 村中二百餘家，凡貧者俱量給資本，鄉以此無遊惰。 值大旱，女令村人設壇於野，乘輿野出，禹步作法，甘霖傾注，五裏內悉獲沾足。 人益神之。 女出未嘗障面，村人皆見之，或少年群居，私議其美，及覿面逢之，俱肅肅無敢仰視者。 每秋日，村中童子不能耕作者，授以錢，使采荼薊，幾二十年，積滿樓屋。 人竊非笑之。 會山左大饑，人相食。 女乃出菜雜粟贍饑者，近村賴以全活，無逃亡焉。 
異史氏曰：「二所為殆天授，非人力也。 然非一言之悟，駢死已久。 由是觀之，世抱非常之才，而誤入匪僻以死者當亦不少，焉知同學六人中，遂無其人乎？使人恨不為丁生耳。 」
庚娘
金大用，中州舊家子也。 聘尤太守女，字庚娘，麗而賢，逑好甚敦。 以流寇之亂，家人離逖，金攜家南竄。 途遇少年，亦偕妻以逃者，自言廣陵王十八，願為前驅。 金喜，行止與俱。 至河上，女隱告金曰：「勿與少年同舟，彼屢顧我，目動而色變，中叵測也。 」金諾之。 王殷勤覓巨舟，代金運裝，劬勞臻至，金不忍卻。 又念其攜有少婦，應亦無他。 婦與庚娘同居，意度亦頗溫婉。 王坐舡頭上與櫓人傾語，似甚熟識戚好。 
既葬，金懷刃托缽，將赴廣陵，婦止之曰：「妾唐氏，祖居金陵，與豺子同鄉，前言廣陵者詐也。 且江湖水寇，半伊同党，仇不能複，只取禍耳。 」金徘徊不知所謀。 忽傳女子誅仇事，洋溢河渠，姓名甚悉。 金聞之一快，然益悲，辭婦曰：「幸不汙辱。 家有烈婦如此，何忍負心再娶？」婦以業有成說，不肯中離，願自居於媵妾。 會有副將軍袁公，與尹有舊，適將西發，過尹，見生，大相知愛，請為記室。 無何，流寇犯順，袁有大勳，金以參機務，敘勞，授遊擊以歸。 夫婦始成合巹之禮。 
居數日，攜婦詣金陵，將以展庚娘之墓。 暫過鎮江，欲登金山。 漾舟中流，‧H一艇過，中有一嫗及少婦，怪少婦頗類庚娘。 舟疾過，婦自窗中窺金，神情益肖。 驚疑不敢追問，急呼曰：「看群鴨兒飛上天耶！」少婦聞之。 亦呼雲：「饞‧兒欲吃貓子腥耶！」蓋當年閨中之隱謔也。 金大驚，反棹近之，真庚娘。 青衣扶過舟，相抱哀哭，傷感行旅。 唐氏以嫡禮見庚娘。 庚娘驚問，金始備述其由。 庚娘執手曰：「同舟一話，心常不忘，不圖吳越一家矣。 蒙代葬翁姑，所當首謝，何以此禮相向？」乃以齒序，唐少庚娘一歲，妹之。 
先是，庚娘既葬，自不知曆幾春秋。 忽一人呼曰：「庚娘，汝夫不死，尚當重圓。 」遂如夢醒。 捫之四面皆壁，始悟身死已葬，只覺悶悶，亦無所苦。 有惡少窺其葬具豐美，發塚破棺，方將搜括，見庚娘猶活，相共駭懼。 庚娘恐其害己，哀之曰：「幸汝輩來，使我得睹天日。 頭上簪珥，悉將去，願鬻我為尼，更可少得直。 我亦不泄也。 」盜稽首曰：「娘子貞烈，神人共欽。 小人輩不過貧乏無計，作此不仁。 但無漏言幸矣。 何敢鬻作尼！」庚娘曰：「此我自樂之。 」又一盜曰：「鎮江耿夫人寡而無子，若見娘子必大喜。 」庚娘謝之。 自拔珠飾悉付盜，盜不敢受，固與之，乃共拜受。 遂載去，至耿夫人家，托言舡風所迷。 耿夫人，巨家，寡媼自度。 見庚娘大喜，以為己出。 適母子自金山歸也，庚娘緬述其故。 金乃登舟拜母，母款之若婿。 邀至家，留數日始歸。 後往來不絕焉。 
異史氏曰：「大變當前，淫者生之，貞者死焉。 生者裂人眥，死者雪人涕耳。 至如談笑不驚，手刃仇讎，千古烈丈夫中豈多匹儔哉！誰謂女子，遂不可比蹤彥雲也？」

第15頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 驚悚小說，請記得按讚、收藏及分享

《聊齋志異》