不久,又是一個燦爛的黎明。 人們絡繹不絕地來到遊園處,到處又充滿了歡聲笑語。 機器人好象根本沒發生過什麼事似的,仍是用那幾句簡單的問候語熱情地招呼著每一位來客: 「歡迎……。 衷心歡迎……。 謝謝……。 請再來玩……。 」(全文完) (日)星新一著盛樹立譯錄入:snowboy 刊載:黃金屋——科幻天空http://snowboy.yeah.net 一物降一物 作者:星新一 N博士的研究所位於滿是岩石的海岸,從窗口望去,海浪拍向岩石,濺起白色的浪花;輪船在遙遠的水平線上航行。 周圍的空氣清新而又寧靜,雖說是夏季,天氣卻格外涼爽。 一天,十分有錢的R先生前來拜訪博士,並寒暄說:「我開車到這附近兜風,順便前來看望您。 」 「請進,請進,歡迎您前來作客。 」 N博士把客人接進室內,R先生問道: 「近來又在進行什麼研究啊?」 「請您看一下吧,就是這個,費了好大勁兒總算成功了。 」 N博士指著一個玻璃容器說道。 容器理盛滿了海水,水中培育著海草。 這是一種閃爍著金色光芒的海草。 水波輝映著金光,分外好看。 R先生被這種景象迷住了,說道: 「真美極了,簡直就象在水晶宮裏似的,可是,您是如何把海草塗上顏色的呢?」 「不,既不是塗的顏色,也不是電鍍,這是用金子制成的海草。 」 「真的嗎?難道會有這樣的東西?」 N博士對困惑不解的R先生說明道: 「草和樹都是從地裏吸收養分而長出了莖和葉,形成了自己的身體。 與此同樣,這種海草吸收海水中含有的金子而長成了自己的機體。 我經過長時期的品種改良,終於培育出了這種海草。 」 「我也聽說過,在海水中是含有金子的,不過,據說要將這種金子提取出來是相當費事的……」 「如果用機械來幹,要耗費很多,那是不合算的,然而,這種海草卻能象我說的那樣將金子吸收進來。 」 「那麼說,用這種海草就能輕而易舉地將金子提取出來啦?」 「對,將這種草一燒,去掉灰,剩下的就是金子啦。 」 R先生瞪大了眼睛,目不轉睛地注視著這種海草,最後按捺不住自己的欲望,說道: 「這真是了不起的發明,怎麼樣,請您無論如何將這項發明轉讓給我吧。 」 「可是……」 「您答應我把。 至於錢,您要多少我都給。 」 N博士被R先生這種熱心勁兒征服了,最後,終於鬆了口。 「好吧,那就賣給您吧。 」 「這可多謝您啦。 我馬上就繁殖它,在海底養殖起來,那不就形成了采金農場了嗎?」 「是的,請您大力去繁殖它吧。 」 說完,N博士將培育方法的說明書交給了R先生。 R先生拿到了說明書,說道: 「當然,我一定會這樣做。 可您卻是一個不想幹大事兒的人。 」 第27頁完,請繼續下一頁。喜歡 Amohot 驚悚小說,請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《星新一科幻作品》
第27頁
精確朗讀模式適合大多數瀏覽器,也相容於桌上型與行動裝置。
不過,使用Chorme瀏覽器仍存在一些問題,不建議使用Chorme瀏覽器進行精確朗讀。