朗讀地下人第地下人

「他跟你兒子處得好不好？」
「處得不錯。 」她說完后意會到他的意思，眼神黯淡下來。 她搖搖頭，好像要把那層意思否決掉，趕跑黑暗。 「佛茲不會傷害龍尼的，他一直對龍尼很好。 」
「那他為什麼要跑掉？」
「他說他很擔心他媽媽。 不過我想他怕的是火，他都快哭出來了。 」
「我也怕火，」喬-凱西說。 「所以我才會幹這一行。 」
「你是警察嗎？」珍說。 「所以你才問我這麼多問題？」
「我是森林服務處的人，被派來調查火災的起火原因。 」他伸手探進內袋，掏出一個鋁盒，把那根燒到一半的小雪茄拿給她看。 「這東西看起來是不是你先生的？」
「看起來是沒錯。 可是你該不會想證明是他起的火吧？他人都死了，你這樣做是什麼意思？」她提高了聲音，有點失控。 
「我的理由是這樣的：不管是誰殺了他，或許就是他讓這個東西掉落在乾草堆里。 那就表示殺他的人對這場火要負法律責任，也要負責賠償。 我的職責就是找出真相來。 那個姓史諾的人住在哪裡？」
「他跟他媽媽住在一起。 他家離這裡很近，我婆婆可以告訴你，史諾太太以前在我婆婆這裡做過事。 」
我們在客廳找到了卜賀太太，她正站在角落一扇窗邊，整個峽谷都框在那扇大窗里。 這客廳好大，遠遠站在那一頭的她看起來好嬌小。 我們朝她走過去，她並沒有轉身。 
她在看火勢延燒的景況。 火舌現在的位置在峽谷盡頭，有如奔流的火山滑下坡地，在樹頂頭上迸冒著濃煙和火花。 宅子後面的尤加利樹被一陣暴風吹過，頓時成了白頭；山鳥和鴿子全都飛光了。 
喬-凱西跟我互望了一眼，我們也該走了。 我讓他去開口，因為這是他的地盤，也是他的任務。 他對著那女人一動也不動的背影說：
「卜賀太太，你不覺得我們最好離開這兒嗎？」
「你們走吧，請你們都離開，我要留下來，我現在不走。 」
「你不能留下來，火真的往這兒燒過來了。 」
她轉頭面對他。 她的臉色凝重深至骨里，看起來又蒼老又懾人。 
「別告訴我什麼能做什麼不能做。 我在這房子里出生，從來沒有在其他地方住過；如果房子沒了，我最好跟著它也一起消失。 我什麼都失去了。 」
「你不是當真的吧，夫人？」
「我不當真？」
「你總不想讓自己被火燒到吧，對不對？」
「我想我對火神是歡迎還來不及。 我很冷，凱西先生。 」
她的語調一派悲觀，可是裡頭帶有歇斯底里甚至更糟的東西。 那是一種剛愎頑固的抵抗，表示她的心智已經上了鎖，死死守在一個牛角尖里。 
喬-凱西帶著無望的眼神對這客廳環視了一周。 這裡儘是維多利亞式的傢具，牆上掛著維多利亞風格的畫像，還有好幾個玻璃櫥櫃，裡面滿滿放著本地鳥類的標本。 
「夫人，難道你不想搶救你的東西？你的銀器、鳥類標本、畫像、紀念品怎麼辦呢？」
她以一種絕望的姿態攤攤手，好像所有的東西都自她雙手間消逝了。 喬-凱西想用她生命的片片段段把她拉回來，但效果微弱。 
我說話了：
「卜賀太太，我們需要你幫忙。 」
她帶著些微的訝異看著我：
「要我幫忙？」
「你的孫子失蹤了。 一個小男孩在這個時候、這種地方失蹤，實在——」
「這是我的報應。 」
「哪裡的話！」
「你以為我在胡言亂語，是不是？」
我沒去管她氣沖沖的問話。 
「你的園丁佛茲可能知道你孫子的下落。 我知道你認識他的母親，對不對？」
她回答得很慢：
「依娜-史諾以前是我的管家。 你該不會認為佛茲他——」
她停住沒往下說，不願意把她的問題明白說完。 
「如果你能跟我們一起去找佛茲和他母親談談，會有很大幫助。 」

第19頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《地下人》