朗讀兀鷹第兀鷹

「還有另一種可能，」梅森說，他看著自己的手指，「它們很粗糙是因為我曾經做過廚師，更糟的是在幾年前，我練過柔道。 你們練過武術什麼的嗎？」
「他媽的，我可不希望這樣，我可不想去逮一個戴著黑腰帶的大猩猩。 」
「你們布賴頓有些大塊頭嗎？」
「是的，」凱茨說，「吉姆·格里夫斯足有六英尺高，而我們的督察，諾曼·布萊克賽，他體形就像是個哥斯拉。 」
「比利怎樣？」莫伊拉問。 
「不，莫伊拉，」凱茨說。 她轉身對梅森解釋道：「莫伊拉的男友大約六英尺三英寸。 如果他轉身側站，伸出舌頭，他會給人留下一個拉鏈的好印象。 」
莫伊拉聽了有點不高興。 
凱茨笑了，「好了，莫兒。 我會注意的，那我們就說比利一點也不臃腫。 」
「不過我認為他塊頭威武。 」
「你說誰？莫兒。 」
「我說比利啊，我覺得比利身材高大。 」
梅森打斷她倆，「我突然想到一點，你們倆閉上嘴巴。 」
「什麼？」凱茨和莫伊拉異口同聲，看起來就像是小女孩。 
「那個畜牲。 他用焊接用的烙鐵烙那些受害者，他不是給她們做記號，他是要烤焦她們。 再給我看一下那些照片，弗拉德。 」
凱茨打開一個文件夾。 
「這就是那些烙印，」梅森指著彩色照片上艾琳·斯塔布斯的肩說，「那個婊子養的是用焊接烙鐵燙她們的。 」
凱茨剛要開口。 
「等一下，」梅森說，「你等下再講。 一共有兩種類型的烙鐵。 一種是工作台上使用的，插上電源，會慢慢變熱；另一種是為工程師外出時使用的，是瞬間加熱的，叫焊接槍。 打開開關后在一秒鐘內就會變熱。 為安全起見開關是彈簧式的。 」
凱茨和莫伊拉異口同聲地說：「是焊接在一起的。 」
「說的對，彼得，」凱茨慢慢說，「這是一種焊接槍。 」
梅森很興奮。 「我甚至都可以說，等我們逮著那傢伙，我們就可以有充足的理由控告他。 只要把這些燙傷痕迹和他工具箱里的焊槍對照一下，看看是否吻合。 」
「只要我們找到他。 」莫伊拉說。 
－－
這一組的警探到另一組的地盤上辦案，有一條原則是必須恪守的，在和嫌疑人或證人會面之前必須先和督察或更高級的長官打招呼。 有這麼一次，都會警局曾拒絕過凱茨調查一個她經辦的強姦案。 嫌疑人可以免受質問，因為他付了一大筆錢給都會警局，因而獲得了他們的庇護。 她根本查不出那個壞蛋幹了些什麼。 她所知的只是地方認為他和強姦案無關。 為避免不必要的麻煩，梅森警官親自帶她們去找克萊夫·帕克。 他們在一幢現代化的白色建築的大屋見面，確切地說是在一間隔離的來訪者接待室里。 四周是玻璃牆，可以俯視皮爾利的老廠區。 梅森解釋說他們正在調查一起兇殺案，需要對最近參加十公里賽的長跑愛好者進行一次緊急調查。 
帕克還不到四十五歲，口碑極好，樂於助人。 至少彼得·梅森是這樣描述他的。 他從電梯里走出來，腋下夾著個A4文件夾。 凱茨一眼就認出了他，帕克正是圖頓賽事的指揮，但是帕克並沒有表示自己是否認識凱茨。 看來他並沒有把圖頓十公里賽的亞軍得主就是面前的這位與自己講話的女警聯繫到一起。 他說他得問一問瓊斯——瓊斯是他的前任。 「我只負責和圖頓·賴恩斯整理成績，確保每個人都能知道自己的成績，包括和比賽攝影師交涉，諸如此類的事務。 」
「我們希望，帕克先生，你能提供給我們最近幾次十公里賽的參賽者名單。 可以嗎？」
「是跑完全程的還是申請參加的？警官。 」
「有什麼不同嗎？」
「那區別可就大了，我們接到一兩千份參賽申請，但那天只有一千人跑完全程。 」
「那我就不太清楚了，」梅森說，「要是有可能的話，我們都需要。 」
「我可以馬上給你們提供跑完全程的人的名單，當然是真正完成的人。 比賽當天肯定有一些實際上並沒有到場的申請者，申請太晚的也為數不少，還有根本就沒參加比賽的人。 」
「有地址嗎？」
「我們所有的參賽信息都由計算機管理員迪安·理查德負責。 他替我發放運動員號碼，並統計當天賽事的結果。 我們也把參賽者名單和地址送到博克斯·布朗寧公司，它的博克斯·加雷斯是我們的攝影師，他負責給這些賽事拍照。 他保存的地址可能要比迪安·理查德的還要多。 他們要核實誰付了照片費，誰沒有付。 我想迪安可能已經將比賽文件刪掉，以騰出更多的硬碟使用空間。 我不知道他怎樣處理原始數據，可能是扔掉了。 他承辦附近好幾個賽事，是個熱心腸。 」
「你有他的地址嗎？」
他用指頭敲擊著塑料文件夾，「在這裡。 你們所要的一切。 我可以把加雷斯先生的住所和公司的電話都告訴你，還有羅恩·瓊斯家裡的電話。 你們也許會有興趣和簡·貝爾以及艾琳·桑福德談談。 他們兩個都為比賽幫忙。 艾琳是我們近幾場賽事的終點指揮。 可以這麼說，是我最得力的助手。 」
迪安·理查德就住在市郊的一個小村莊里——很小巧的一所房子——就在南安普敦至溫切斯特公路附近。 他不在家，留言電話說如果在鈴聲后留下電話號碼，主人會儘快和他們聯繫。 凱茨什麼也沒說就把電話掛了。 
給博克斯·布朗寧打電話時，沒人接也沒有留言電話。 看來博克斯先生今天不在。 他們試著給博克斯家打電話，鈴聲響了一會兒沒人接聽。 凱茨剛打算放下聽筒，那邊傳來一個柔和低沉的聲音。 「你好，我是加雷斯，能為你做些什麼嗎？」
「博克斯先生嗎？我是警官弗拉德。 今天下午能不能和你見一面，先生？我們正在對最近地方公路賽事進行調查，就是圖頓十公里長跑。 我們得知您是比賽的攝影師。 」
「是的，」他聲音中帶有淡淡的威爾士的口音。 
「我們能否短暫拜訪一下和您談談？先生，就幾個問題。 我們現在在赫爾斯路的朴次伍德警察局。 」

第22頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《兀鷹》