朗讀將軍的女兒第將軍的女兒

「另外，請你派人在屍體周圍200米的各個方向進行一次仔細搜查，50米以內的地方就不用搜了。 」我知道這樣做會破壞地上的腳印，但是反正這個射擊場上已經有好幾百種腳印了，而我感興趣的只是50米以內的那些。 我對肯特說：「請你讓手下人將一切非地上生長的東西都搜集起來，比如煙頭、扣子、破紙、瓶子之類，然後報告這些東西是在哪個位置發現的。 好嗎？」
「沒問題。 但我覺得罪犯可能來去都沒留下什麼痕迹。 他可能和被害人一樣，是開車來的。 」
「我想你是對的。 但我們必須這樣做，因為我們需要建立檔案。 」我對肯特說，「我希望密封好的坎貝爾個人檔案和病歷中午前能到你的辦公室里。 」
「好吧。 」
「另外請你在憲兵司令部大樓里給我安排一間辦公室，再找一個書記員。 派兩人到安-坎貝爾的辦公室，把桌子、傢具等所有東西都搬到證據室里鎖起來。 我沒到之前不要放走聖-約翰中士和一等兵羅賓斯。 他們沒見我之前，不許向任何人透露任何消息。 另外，上校您本人也得接受一項很不愉快的任務，去給坎貝爾將軍夫婦家裡打個電話。 去他們家的時候不要聲張，帶上牧師和一個軍官，以防有不測之事發生。 別讓他們到現場來看屍體。 這樣好嗎？」
肯特點了點頭，長出了一口氣，說：「天哪……」
「阿門。 還有，不要讓你的手下人透露我們這兒發現的任何情況。 要把一等兵凱西的指紋及在場所有人的鞋印提供給法醫，當然包括你自己的。 」
「好的。 」
「把那廁所棚圍起來，不要讓任何人使用廁所。 在我沒徹底檢查之前，不要讓法醫進去。 」
「好吧！」
我走到辛西婭身邊，見她正在用剛才用過的那條手絹把拿出的東西一件件放回皮包里。 我問她：「有什麼令人感興趣的東西嗎？」
「沒有。 都是些很普通的東西，像錢包、現金、鑰匙之類的。 都沒被人動過。 有一張軍官俱樂部的發票。 她昨晚在那兒吃過晚飯，吃的是色拉、雞，喝的是白葡萄酒和咖啡。 」她補充說：「我們在那兒喝酒的時候，她可能正在餐廳吃飯。 」
肯特插了一句：「你們倆在一起喝過酒？這麼說你們以前就認識？」
我回答說：「我們是各喝各的酒，點頭之交而已。 」我問辛西婭：「你知道坎貝爾的住址嗎？」
「知道，她住在基地外面，在米德蘭維多利街的維多利花園45號。 」她又補充道：「我想我知道那個地方，那些房子都是些常住在鄉下的人在市內的住所。 」
肯特說：「我去和米德蘭警察局長亞德利聯繫，給你們弄一份法庭命令，然後我們去米德蘭見他。 」
「不行，比爾。 這件事不能讓外人插手。 」
「沒有地方搜查令，你是不能搜查她的住宅的。 」
辛西婭把從坎貝爾包里取出的鑰匙遞給我，說：「我來開車。 」
肯特反對說：「沒有地方政府的許可，你們不能在基地之外擅自行動。 」
我從那串鑰匙中取下安-坎貝爾的汽車鑰匙，連同那個手提包遞給了肯特，並對他說：「扣押她的車。 」
在上車之前，我對肯特說：「你就留下來指揮這裡的工作吧。 寫報告時可以寫上我去了米德蘭警察局。 如果說我臨時改了主意，我將對自己的行為負完全責任。 」
「亞德利是個粗暴無禮的傢伙。 」肯特告誡我說，「你會領教他的厲害的，保羅。 」
「不管他是怎樣的一個人，也得耐心等著輪到他才行。 」為了支開肯特，不讓他再做出什麼傻事，我對他說：「是這樣的，比爾。 我得先去安-坎貝爾的住所看看，把一些該拿走的東西拿走。 因為那些東西可能會玷辱她和她的家庭，甚至會影響到軍隊以及她在軍隊里的同事和朋友，對嗎？這件事辦完后，才能讓亞德利去拍照。 這樣行嗎？」
他似乎覺得我說的有道理，然後點了點頭。 
辛西婭上了車，坐在司機座上，我坐在乘客座上。 我對肯特說：「我可能會從那兒給你打個電話。 要往好處想。 」
辛西婭把車掛上了頭擋，轉了個U型的彎，沿著步槍射擊場路向前疾馳而去。 
「保羅。 她為什麼被殺？」辛西婭問。 
「哦，這個嘛……殺人的動機有好多種呢。 」我回答說，「有的人為了私利，有的人為了復仇，有的人因為妒忌，有的人為了殺人滅口，有的人為了保全面子，還有的是殺人狂。 犯罪手冊上是這麼說的。 」
「可是你自己的看法是什麼呢？」
「照我看，如果是先奸后殺，一般可以認為是復仇或者妒忌，也可能是想殺人滅口。 被害人也許認識兇手。 如果兇手不帶面罩或不化裝，事後很可能會被認出來。 」我接著說：「這個案子看起來像是一個色情狂乾的，兇手也許沒有姦汙被害人，因為他在殺人過程中已經得到了性慾的滿足。 我說的這些都是表面現象，至於到底是怎麼回事，現在還很難說。 」
辛西婭點了點頭，但什麼也沒說。 
我問她：「你是怎麼想的？」
她停一會兒，說：「這顯然是謀殺。 因為罪犯準備了一整套作案工具——樁子、繩子，肯定還有一種把樁子釘進地里的工具。 而且罪犯肯定帶有武器，否則無法繳下被害人的武器。 」
「說下去。 」
「罪犯用槍頂著她，命令她扔掉武器，然後命令她脫光衣服走到射擊場上。 」
「推理得不錯。 不過，我不明白他是怎樣在監視她的同時又完全控制了她，因為被害人不是順從型的女人。 」
辛西婭回答說：「我也不明白。 也許不是一個人乾的。 等實驗室的檢驗結果出來就知道是一個人還是兩個人乾的了。 」
「噢。 」我又問，「為什麼被害人身上沒有搏鬥的痕迹？也沒有罪犯施暴的痕迹？」
她搖了搖頭，說：「我也搞不懂。 一般來說是該有些施暴的痕迹的……但把被害人捆起來總不能說是友好的吧？」

第7頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《將軍的女兒》