「那什麼時候加呢?」 「待會兒,等肉上有一層薄皮的時候再加。 那樣可以保持肉里的水分。 」 「真沒想到,挺有意思的。 」她若有所思地說,「一看就知道,我中學里化學學得不好。 」 「你不是化學學得不好,而是不會做菜。 」廖沙笑了笑,又埋頭看起書來。 可是當他看見她把土豆切成長方片,準備往燒熱的煎鍋里放黃油的時候,又忍耐不住了。 「娜斯佳,快住手!」 「怎麼啦?我又有什麼做的不對了?」 「要是你想讓土豆有一層酥脆的焦黃皮兒,就應該用植物油來煎,至少先用植物油煎,然後再加人造奶油或黃油。 而且別加鹽。 」 「怎麼,土豆也不能加鹽?」 「絕對不能加,要不就會變成土豆泥。 鹽起鍋前五六分鐘再加。 」 「去你的吧,」她不滿地揮了揮手,「你幹嗎老嚇唬我?我在努力,在學,你卻要挖苦人。 」 「我不是挖苦你,娜斯佳,是在搶救我的午餐。 你要是打算學,應該先問一問智勇雙全的奇斯佳科夫該怎麼做,然後再動手。 還有,請拿下煎鍋上的蓋兒。 」 「為什麼?」 「因為……你是煎土豆,不是蒸土豆。 你喜歡吃的那種土豆,做的時候不蓋蓋兒。 」 「為什麼?」 「娜斯佳,別糊弄我了。 你不光化學學得不好,物理也學得不好。 我真不明白,你是怎麼從理科學校畢業的。 」 「我抄你的呀。 你難道忘了,你可是專門為了幫我才調到我們班的。 」 倆人不約而同地哈哈大笑起來。 實際上娜斯佳學習很好,廖沙調到她班上只是因為想離她更近一點兒。 課後他倆一起做功課,然後一起散步,散到很晚。 這已不是什麼秘密,老師、同班同學、父母都知道。 經過兩人的共同努力,午餐終於做好,擺上了桌子。 散步之後胃口大開,花了一個半小時好不容易做出的東西,十分鐘就一掃而光了。 午飯後,娜斯佳的心到底還是靜了下來,集中精力搞翻譯。 但是,快8點的時候,電話鈴響了,又一次破壞了這套小住宅里的寧靜。 電話是安東-舍夫佐夫打的。 「阿納斯塔西姬,我們這兒又有了一些意外的新消息。 」他驚恐不安地說,「剛才有一位婦女打電話到編輯部來,說她是兩個月前結的婚,婚禮前她也收到了一封同樣的信。 」 事情來得太突然了,娜斯佳差點兒把話筒掉到地上。 「怎麼會是這樣。 」 這麼說,問題不在埃利婭-巴爾托什身上。 兩個月以前誰也不知道她打算跟圖爾賓結婚。 連她信得過的女友卡佳-戈洛瓦諾娃也不知道。 「這女人留下地址和電話了沒有?」 「當然,我都記下了。 您要給她打電話?」 「不,我去找她。 」她斬釘截鐵地說,「這樣更好些。 您說地址吧。 」 「我用汽車送您去,可以嗎?」安東建議說。 「謝謝,安東,沒有您我能做什麼!您總是在困難的時候幫助我們。 」 「小事一樁,」他說,「您定一下時間?」 娜斯佳說了個時間,便開始換衣服。 他們找到的那位婦女30歲上下,也許更年輕些。 她有股抑制不住的興奮,這瞞不過娜斯佳。 最令人驚奇的是,她丈夫不知為什麼也顯得很滿意。 不過,一切很快弄清楚了。 「你們能想象得出,打那時起我丈夫就使我不得安寧。 」那女人說得很快,忙亂地揮動著雙手,「他確信,我跟他幽會的同時,還跟另一個人關係曖昧,現在那個人不願意我出嫁。 不管我怎麼表白、怎麼解釋,他都不相信。 謝天謝地,現在他放心了。 」 「如果一切如您所說,那麼收到這樣的信,您難道不感到奇怪嗎?」娜斯佳表示懷疑。 女人有些不好意思,匆匆瞥了丈夫一眼。 娜斯佳突然覺得,一上來就同時跟他們兩個人談話,恐怕有些不妥。 應該把他倆分開,可又為時已晚,只好想個辦法周旋。 「說老實話,我……」女人開始語塞。 她丈夫不失時機地來給她解了圍。 「你認為是我前妻寫的吧?」他直截了當地問道,「雖然你從來沒提過,但我知道,你這樣想過。 」 「不錯,是這樣。 」那女人嘆了口氣,「我認為,你也確信是你前妻寫的,所以把一切都推到那個你臆造出來的我的那個什麼情人頭上,好讓我不想起你的前妻。 天哪,真妙!一切終於清楚了。 」 她喜形於色,眉開眼笑,其他幾個人也忍不住笑了起來。 第48頁完,請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《死亡與薄情》
第48頁
精確朗讀模式適合大多數瀏覽器,也相容於桌上型與行動裝置。
不過,使用Chorme瀏覽器仍存在一些問題,不建議使用Chorme瀏覽器進行精確朗讀。