「雖然姑媽臨終前幾乎不能說話了,但我還是弄清楚了,她想關照您的未來。 為了履行她的遺願,當我正式取得繼承權后,我就立即把兩千英鎊轉到您的帳目上,您可以隨意支配這筆錢。」 瑪麗雙頰變得更加緋紅,她說: 「兩千!噢,埃莉諾小姐,您太好了,我甚至不知說什麼才好……」 埃莉諾的聲音尖利而響亮,她說道: 「我根本不需要您說什麼。 不過我倒想知道,您有什麼打算沒有?」 瑪麗毫不遲疑地說道: 「啊,有。 我想去學按摩。 霍普金斯護士也這樣勸過我。」 「好,這個想法很聰明。 我請塞登先生快些拔給您一筆錢,如果可能的話馬上就給您。」 「您實在太好了。」 瑪麗感激地說道。 「我只不過是履行勞拉姑媽的遺願。」 埃莉諾簡捷地說。 她猶豫了一下,然後說道:「我看就談到這兒吧。」 瑪麗懂了,在這裡沒人再想見到她了。 於是她站起來,小聲地又說了幾句感激的話,就走出了房間。 埃莉諾一動不動地坐著,眼睛直望著前方,在她那毫無表情、獃滯的面孔上,誰也揣測不出,她在想什麼…… -- 埃莉諾終於恢復了理智,她站起身來去找羅迪。 在客廳里她找到了羅迪,向他說道: 「這件事總算完了!給畢曉普太太五百英鎊,廚娘一百英鎊,兩個女僕各五十英鎊。 就剩下更房裡的傑勒德了。 大概需要給他一些類似養老金的東西吧。」 她稍加停頓,又繼續說道: 「我給瑪麗小姐兩千英鎊。 我想姑媽也會這樣做的,您是怎麼想的?」 羅迪把臉轉向窗戶,避開她的目光回答說: 「您做得完全對,埃莉諾。 您辦事總是這樣明智得體。」 埃莉諾片刻之間屏住了呼吸,然後她急促地說起來,話像連珠炮一樣滔滔不絕。 「還有一件事,羅迪。 我想讓您也得到一份兒。 這樣做才是公平的。」 羅迪把身子轉向埃莉諾,他那帶有貴族血統特徵的臉龐由於激憤而變得蒼白。 他悻悻地說: 「我不需要這些臭錢!依照法律這些錢是歸您的。 算了吧!您的一分錢我也不要,我不需要您的恩賜。」 「羅迪!」 年輕人冷靜下來。 「請原諒我,親愛的,我自己也不知道我在說些什麼。 我腦袋裡亂極了。」 沉默片刻之後,他支支吾吾地問道: 「您知道不,瑪麗……準備做什麼?」 「聽她說,想學按摩。」 又是一陣沉默。 然後埃莉諾仰起頭,堅定而迅速地說道: 「您聽我的勸告吧,羅迪。 我知道您現在的心情是很沉鬱的。 您先這麼辦吧,到國外去,譬如說,去上三個月,對您來說這很容易辦到。 您現在認為您愛瑪麗。 可能是這樣。 然而現在和她談這個還不是時候。 我們的婚約徹底解除了,您現在是個自由的人了,不受任何約束,您走吧,這三個月您清理一下自己的想法。 如果確認自己實在愛戀瑪麗,那麼您就回來對她說,您堅信自己是愛她的。 到那時候,她可能會以另一種態度聽取您的話了。」 羅迪走到她跟前,握住了她的雙手。 「您真好,埃莉諾!您的頭腦多麼清醒,心胸多麼坦蕩。 您甚至想象不到,我是如何地欽佩您。 我遵照您的勸告,到國外去,而且盡量搞明白,是不是沒有她我就活不下去,還是我像一個最卑劣的白痴在自欺欺人。 噢,埃莉諾,您總是比我高尚千倍。 感謝您這一切!」他順從了一時的感情衝動,親吻了她的面頰,隨後幾乎是跑出了客廳。 好在他沒有回頭,也就無法看到埃莉諾當時的臉色。 -- 幾天後,瑪麗向霍普金斯護士講述了展示在她面前的美好未來。 這個八面玲瓏、見機行事的女人熱情地祝賀了她,同時也沒忘記對埃莉諾的慷慨大方報以幾句奉承話。 「我還是感覺,」瑪麗若有所思地說道,「她不太喜歡我。」 「怎麼能這樣想呢?」護士笑著說道,「您不要裝作無辜受屈的小綿羊啦,瑪麗。 羅迪先生對您一見鍾情,可是您對他呢,我的孩子?」 第16頁完,請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享
朗讀音檔正在初始化,
請稍候30-50秒...
完成後會開始自動朗讀
人聲
曉臻(女聲)
雲哲(男聲)
音調
速度
音量
《H莊園的一次午餐》
第16頁
標記
朗讀完畢自動播放下一頁
如果沒有自動翻頁朗讀,請喚醒螢幕,讓系統自動翻頁與朗讀。