朗讀大象的證詞第大象的證詞

「有一件特別的事應該說明，」奧利弗夫人說，「我告訴過你我和大象的聯繫完結了。」
「啊，」波洛說，「但是大象也許沒有跟你完結。」
門鈴再次響了起來，波洛和奧利弗夫人對視了一眼。
「好吧，」奧利弗夫人說，「我去開門。」
她再次離開房間，波洛聽到在外面的問候聲，一會兒奧利弗夫人迴轉來了，後面跟著的是伯頓—考克斯那肥胖的身影。
「你這房子太漂亮了，」伯頓·考克斯太太說。
「太感謝你為我擠出時間——你的寶貴的時間。
我敢肯定——你要我來見你……」她的眼睛盯上了在一旁的赫克爾·波洛，一絲驚訝的表情掠過她的臉，片刻以後，她就把眼光從他身上移到了立在窗戶邊的小型鋼琴上，這使奧利弗夫人意識到她是把波洛當成了鋼琴師，她趕緊消除這個誤會。
「我來為你介紹一下，」她說，「這是赫克爾·波洛先生。」
波洛向前移動身子，彎下腰吻了一下她的手。
「我想這是在某一方面唯一能夠幫助你的人，就是你那天要求我從我的教女，西莉亞·雷溫斯克羅特身上了解情況的事。」
「喲，謝謝你還能記得，我確實希望你能為我提供一些有關事情真相的情況。」
「恐怕我沒有成功，」奧利弗夫人說，「這就是為什麼我請波洛先生來的原因，他是一個奇妙的人，在收集情報方面，可以說是一流的，我沒法告訴你他已經幫助過我的多少朋友，有多少——哦，得了，我可以告訴你他已經闡明過的神秘的事件本身。
這次我們面對的又是一起多麼悲慘的事啊。」
「是這樣，」伯頓—考克斯太太說，她的眼睛里仍然充滿了懷疑，奧利弗夫人為她讓了座，又接著說道：
「你要喝點兒什麼？一杯雪莉酒？現在喝茶太晚了。
或許你願意喝一杯雞尾酒？」
「哦，雪莉酒吧，謝謝。」
「波洛先生呢？」
「我嗎？也一樣，」波洛說。
奧利弗夫人暗暗感激他沒有提出要嘉西糖漿或是其他什麼果料，她拿出一些杯子和一個細頸瓶。
「我已經把你想要了解的問題向波洛先生作了一個大致介紹。」
「哦，是嗎？」伯頓—考克斯太太說。
她充滿了深深的疑慮，那根本不是她以往那種張牙舞爪的樣子。
「這些年輕人，」她向波洛說道，「現在變得這麼難以理解，我的兒子，那麼一個可愛的孩子，我們都希望他將來有出息，可是來了這個姑娘，一個非常迷人的姑娘，可能奧利弗夫人已經跟你說過，她是她的教女，而且——嗯，當然了，誰也不知道，我是說，這些友誼一旦生成，常常是不會失掉的，它們是我們稱之為童年時的戀情。
我認為至少應該知道一些人們的家族歷史，這很重要，他們出身在什麼樣的家庭？哦，當然了，我知道西莉亞出身又好，但確實有過悲劇一共同的自殺，我相信是這樣，雖然從沒有人向我解釋清楚究竟是為什麼，是什麼原因導致了這場悲劇。
也許我應該說，事實上我不認識這樣的一些人，他們既是我的朋友，又是雷溫斯克羅特夫婦的朋友，因此，我不可能得到什麼見解，我知道西莉亞是個迷人的姑娘，僅此而已，但我想知道……想知道更多的東西。」
「我已經從我的朋友，奧利弗夫人，了解到了這一點，你想了解一些特別的事，你想知道，事實上——」
「你說你想知道，」奧利弗夫人說，她躊躇了一下，然後又堅定地說，「是否西莉亞的父親殺死了她的母親然後自殺，或者正好相反。」
「我覺得這二者有區別，」伯頓—考克斯太太說，「是的，我確實認為這有區別。」
「一種很有意思的觀點，」波洛說。
他的聲音里聽不出多少贊同的意思。
「哦，有不平靜的背景，我會這麼說，是不平靜的背景導致了不尋常的事件，在一起婚姻中，你會同意我的話。
一個人必須想到孩子，孩子是遲早要來的，我是說，遺傳，我想現在我們已經認識到了遺傳無處不在，通過遺傳，後代保留了先輩的性格特徵，甚至是一些危險的性格特徵，人們對此無能為力。」
「真的，」波洛說，「從事冒險的人，是那些要做決定的人。
你的兒子和這個年輕的女士，就要看他們作何選擇了。」
「我知道，我知道，雙親不是自己選擇的，甚至沒有人給他提出忠告，但我還是願意知道更多一些。
如果你認為你可以進行——我猜想你會用調查這個字眼，但也許——也許我是一個傻透頂的母親，是吧？過份擔憂我的兒子，母親們總是這樣。」
她朝他輕輕一笑，然後把頭微微轉向一邊。
「也許，」她說，一邊又喝了一口雪莉酒，「你會去想想這個問題。
以後我會讓你知道，也許在關鍵的某一點上我是很在乎的。」
她瞥了一眼自己的表。
「哎喲，親愛的，我還有一個約會，必須馬上就走。
非常抱歉，親愛的奧利弗夫人，瞧我這急急忙忙地要走，可你知道是怎麼回事，今天下午找計程車真是困難，一輛又一輛從我面前急馳而過，司機們連頭都不帶歪一下，真難哪，不是嗎？」她又轉向波洛，「我想奧利弗夫人有你的地址，對嗎？」
「我把地址給你，」波洛說，他從口袋裡掏出一張名片遞給她。
「哦，好，好，我瞧見了，赫克爾·波洛先生，你是法國人，對嗎？」
「比利時人，」波洛說。
「對，對，比利時人，是啊，是啊，我能理解，見到你真是太高興了，而且我覺得充滿了希望。
好啦，親愛的，我必須馬上走。」
她非常親切地和奧利弗夫人握了手，然後又向波洛伸過手去。
她離開了房間，大廳里聽見了關門的聲音。
「總算完了，你有什麼想法？」奧利弗夫人問道。
「你呢？」波洛反問她。

第31頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《大象的證詞》