果然,自那次閃亮登場後,他恢複了正常的作息時間,驕傲地進出寢室,但不跟我們交往,偶爾非得交流也基本不說中國話,非得用中國話中間也要夾雜著很多外語單詞,比如我今天真的很Boring,那個Game真的很Exciting,而且他身邊出沒的基本是外國留學生,甚至連動作也很歐美化,哦,賣糕的,聳聳肩膀,攤開雙手,It』ssokidding…Whatapoorboy…Justsoso…基本屬於一只明明中國制造,悄悄撕掉MADEINCHINA商標,然後潛回國內的假洋鬼子玩具熊。 由於之後他就絕少與我們交往,所以他最經典的就不再是跟我們之間的橋段,而是與小賣部大伯、面館老板娘以及西瓜販子之間的對話: 由於他長期堅持說外語,加之長相白淨舉止斯文,常被小賣部大伯以為是日本留學生,每回都跟他要日元,他不吱聲,到畢業那天時大伯說朋友你都要走了,留下點日元吧。 朱亞當嘰哩哇啦說了一通可大伯不懂,朱亞當又說了一大通,大伯還是不懂,說小日本真摳門,朱亞當就說我日,我日,你……大伯怒了,小日本你還敢罵中國人,上來就是一巴掌,朱亞當這時說,我日元沒有,你要不要人民幣。 風韻猶存的拉面館老板娘熱情地上來招呼,這位同學想要什麼,朱亞當嘰哩咕嘟說了一大堆可老板娘不懂,再說再不懂,無奈,朱亞當說,你,你能不能,給我來睡覺,就一晚。 啪,耳光,火星四濺,然後才聽朱亞當捂著臉說,你不能來水餃,一碗,也不,不興打人啊。 經曆上兩次說漢語的遭遇,朱亞當更是發誓堅決不說漢語了,那天天很熱,他實在口渴就去買西瓜,他問Howmuch‧‧西瓜販子見來一外國留學生多少有點宰客,1斤5yuan。 朱亞當想比正常價貴了一倍還要多啊,不行,得砍一半價,於是皺著眉頭說Half,OK? 那小販一刀下去切成兩半,說Half了,8斤共40元。 朱亞當終於忍不住用中文說,我,我沒說要買,貴……小販也急了,明明你說要HALF,我切成兩半了,你卻嫌貴了,這西瓜和別的不一樣,Half後概不退貨。 蜜斯脫朱亞當,只是在錯誤的時間生在一個錯誤的地點而已,不幸落草到了我們燈火,其實以他實力完全可以去外交部做個高級翻譯,三天兩頭坐在元首側後方參與點朝鮮四邊核武會談,中法貿易協定峰會,環太平洋十國論壇……可他不是外語不行而是漢語不行,不是外國元首不明白而是中國元首不明白,比如說朝鮮核談,他要是附耳對我國元首這麼一說,「金將軍說核武器,器,器……」這一氣,氣,就氣得我國元首腦血栓唄兒地通了,這還算輕的,要是布什正在越洋電話裏和中方熱議到底要不要向伊拉克開炮,他這兒兩頭傳話來一句「開,開,開」,千鈞一發之際結果炮彈榴彈導彈轟隆隆全整出去了,他才說完「開什麼玩笑,我們一向以和為貴」,可事情已無法改變。 朱亞當曾經想去國外繼續深造,但被簽證官認為有嚴重移民傾向遭到永久拒簽,他還去過上海譯局做過一段時間文字翻譯,但漢語文學修養不足且為人倨傲,被那些老學究們排擠掉。 最後他淪落去當了一段時間的導遊,專門負責來自歐美的高檔客人,可一次指揮司機倒車時出了問題,倒,倒,差點倒在懸崖下去,外國老頭老太太的投訴告他蓄意謀殺,費很大周折才解決了這場外事爭端。 大學畢業後,我是一次出差去廣州在街頭與朱亞當重逢的,當時一個大塊頭正扭著他要打,我急忙上前勸阻才知道原委,朱亞當好心提醒那大塊頭手機掉地下了,他追上那人不斷說,丟,丟,丟……廣州仔大怒,來敢丟我,我搞‧尷的恪 廣州回來,朱亞當就跟著我一起籌劃燈火公司,雖然深覺埋沒才華,內心頗為看不起我們這些濫人,可由於同事就是同學,大家曆經四年後也沒有外邊人那樣去在意他的結巴,而且燈火正是用人之際,偶爾需要裝台面做點外事翻譯時他正好大顯身手,我們左一個朱總監,右一個亞當董事,漸漸讓他重新找回到一個高等人的感覺。 這次我讓朱亞當去雲南尋找東牆,其實大有深意。 經過幾番折騰,我總結出,過去我們戰無不勝攻無不克的濫招,在這次尋人中似乎不太靈光,也就是說,我們不能再以小混混面目出現,而要上檔次,要高級,一出場就能震暈對方,讓人覺得我們其實不是尋人公司,而擁有FBI、CIA、英國軍情六處這般深不可測的來曆。 我們個個面無表情目光冷漠,耳朵眼不經意露出根耳脈,一水兒的黑西服,一般人還不准打聽,打聽也沒用,我們只用外語交流,你要是問急了就去摸胳肢窩,不是有狐臭,而是摸勃朗寧間諜專用手槍。 當然,槍一般情況是不會掏出來的,因為那就不是間諜而是保鏢,我們一般手裏玩的是一個大屏幕的電子玩意,手機?手機多土,全球衛星定位可視電話,不是中國移動中國電信那些常掉線的民用玩意,頭頂上漂來漂去40多顆衛星直接跟蹤,別說是一個人,就算是一只耗子,我們也能很快調查出它的公母。 偶爾拿著它在桑拿洗浴假裝玩遊戲,其實是在和總部進行視頻通話,不知為何,總部的頭兒總會在我上廁所洗桑拿或者攀岩時與我視頻通話,可能是考慮到這些地方僻靜……總之總部的頭兒會滿臉焦慮地告訴我,蘇丹國王不見了,俄羅斯一枚當量驚人的彈頭也不見了,南極冰層詭異地加速融化了……通常情況下我會不耐煩地說頭兒我正在休假,可這時他早已掐掉了電話,我很不高興,可想到他臨掐電話前最後一句是:這次行動中,會有一個金發碧眼的女線人陪同你破案。 所以我還是高興地穿上衣服出發了。 當然沒有忘記把那電子玩意扔向空中,因為一般6秒鐘後它就會爆炸……在這樣的經曆中,全世界的飛機好像分分鐘都在停機坪等著我,全世界的好車都隨便我去追‧擦掛,全世界的美女都在一番糾纏後跟我上床,最煽情的一幕是,正當我想跟她說你就Marry了我吧,一顆來曆不明的子彈就穿越了她美麗的頭顱。 當然,這個結尾,就是下一個故事的開頭。 我收回了思緒,因為就目前本公司的情況而言,我們還用不到這麼誇張,可是我仍然在電話裏對朱亞當說,公司裏別人條件都不如你,不如你會裝。 朱亞當問怎麼裝,我說怎麼累就怎麼裝,最好把自己搞成裝甲部隊司令,穿正裝,打領帶,拎著拷克箱,不苟言笑,盡量說外語,公司專門花了2500元請了一個翻譯陪你這個月出差。 朱亞當不滿地說,翻譯?外語還沒有我好。 我說,龜兒子你不曉得嗎,叫翻譯來不是給你翻譯外國話的,而是幫你翻譯中國話的。 最後我強調,這一個月,你的任務就是,盡量吃好點住好點動作大點,最好驚動當地市以上級別的政府部門,讓他們覺得這不是找兒子找孫子找手鐲,而是尋找海峽兩岸一系血脈的,只要政府參與進來,局面就會變複雜,局面變複雜了,事情就一時半會兒辦不好,你就幫我爭取到時間了。 朱亞當問我的差旅費什麼標准,我說一天250元包括吃住行,朱亞當大呼現在物價飛漲250元怎麼夠用。 我說你真是250,只要你擺出一副大派頭,五星級酒店的單,政府搶著幫你買,你不讓他們買他們還不高興,因為他們認為你身後的船王會帶來好多的GDP,信不信? 朱亞當外語極好,對中國特色的GDP卻似懂非懂,雞的屁,當地政府好啃雞的屁?我不耐煩了,什麼雞的屁,還鴨的屁,還不趕緊得令給我滾,思想有多遠,你就給我滾多遠。 第7章 這段時間有些冷落了青青,沒時間去接她航班也沒有錢給買她承諾過的LV。 男人在世上其實就是為了兩巴,上面嘴巴,下面雞巴,兩巴對立而統一,嘴巴的問題解決了,飽暖思淫欲,就會考慮雞巴;但如果太貪戀雞巴,嘴巴的生計就會受到影響,又得反過去經營嘴巴。 自古貴如皇上都不能幸免這個兩巴規律。 最近,我就是忙乎嘴巴去了。 最近手頭很緊,春節給青青5000元壓歲錢後,連過年給我媽錢都從慣例的4000元減少到1000元,氣得我媽邁著遠近聞名的大腳,跟到我在田坎上追了足有一公裏又四飛鞋。 之所以這麼統計,是因為我媽沒有文化,在她的概念中,公裏就是她所能接受西洋距離單位的底線,這還得歸功於村裏的掃盲班,讓她知道一公裏等於兩華裏,方便。 至於什麼公尺、公分、毫米她是不屑理睬的,說盡是些洋人的彎彎繞玩意兒,做不得數。 如果一定要往細了說,逼急了她老人家就只能按扔出的飛鞋來計算,比如說我偷了家裏的錢,她跟著我追出去,嗖就扔了一飛鞋,比如說誰偷了我家的雞,她就跟著追出去嗖嗖扔了三飛鞋……她說她手上有准頭的,扔出去20飛鞋就有一公裏了,有次她心情大好就向我展示了一下才藝,果真扔了20飛鞋就准准的一公裏,那一飛鞋正好就是50米了。 我對我媽大嗓門、貪小便宜、和鄰居在田坎上打架這些頗有微詞,可對她扔飛鞋這項才藝十足崇拜,有天城裏的出租車開我們村問路,供銷社有多遠,我媽瞄了瞄,十六飛鞋零半,哦換算出來就是……825米。 城裏司機很疑惑,看著計程器看了825米,供銷社到了。 頭皮都炸了,以為碰到了飛鞋仙姑。 她得意洋洋地說知道老娘的厲害了吧,不像你爸彎彎腸子,提啥子小提琴,脖頸子都拉歪了,你爸就是拉小提琴拉歪了脖頸子,氣出不暢,那年就得氣胸死的,還「月光救命曲」,最後還是沒救得了自己的命。 我趕緊糾正,沒文化,是《月光奏鳴曲》。 我媽生氣,拉得就像殺豬一樣,怎麼不是「月光救命曲」。 又是三飛鞋。 其實我知道,我爸是因為自己的音樂夢想無法得到實現才鬱鬱寡歡而死的,和拉歪脖子無關,和氣胸無關,倒和我媽的百般阻撓似乎有點關。 我爸在我奶的熏陶之下,自小學琴頗有天賦,只是陰差陽錯,沒考上音樂學院。 結婚後,我媽再也不准我爸去考音樂學院了,說小提琴有啥子可拉的,咿咿呀,還不如你爸彈棉花,當當當。 說起我爸,自然要說到我奶,說到我奶,也得說起我爺。 我們家是如此的錯位,我奶是解放前的進步女青年,在宣傳隊裏也是吹拉彈唱樣樣精通,我爺卻是個彈棉花的,他是專為首長彈棉花的,從紅軍一直彈到解放軍,一手棉花彈得和雪花一樣好。 解放後思鄉心切,首長就把宣傳隊一個女孩發給了他,那女孩本不屬意我爺,但首長說彈棉花也是政治任務,加之我爺為人殷勤又死纏爛打,於是一個月黑風高的晚上,世界上最悲慘的愛情故事發生了,一個彈琵琶的,嫁給了一個彈棉花的。 第17頁完,請繼續下一頁。喜歡 Amohot 都會小說,請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《尋人啟事(李可樂尋人記)》
第17頁
精確朗讀模式適合大多數瀏覽器,也相容於桌上型與行動裝置。
不過,使用Chorme瀏覽器仍存在一些問題,不建議使用Chorme瀏覽器進行精確朗讀。