剛才的一時激憤已經過去，錢多多講話的速度慢下來了，口氣也恢複正常，「謝謝你的藥，我已經好多了。」
「你現在回家？」他看了看時間，「需要送嗎？」
他問得很隨意，錢多多也完全沒當真，「不用，我自己開車回去。」
「沒問題？」
「沒問題。」成年人解決爭執的方式是忘記曾經爭執過，錢多多發現他們兩個都深諳此道。
「好，開車小心。」
「再見。」錢多多也不耽擱，走出去之後反手替他帶上門。
錢多多的腳步聲漸漸遠去，許飛低頭繼續看文件，姿勢都沒有變，但是眼前這一頁許久都翻不過去。兩分鐘後他啪的一聲合上文件夾，關電腦，抓起椅背上的衣服就往外走。
這天晚上錢多多失眠，翻來覆去想的都是之前的那場爭執，終於睡著之後毫無意外地做夢了——是許飛，站在陽光下笑容燦爛。她討厭那個笑容，上去抹，最後竟成了糾纏，驚醒時鼻尖仿佛還晃動著另一個人的呼吸。
許飛也沒有睡好，一個人打了大半夜的籃球，直到筋疲力盡氣喘籲籲。錢多多勾起了他的欲望，一想到她，他的人類本能就占上風。對一個男人來說，要跟自己的本能抗爭很辛苦啊！錢多多，算你狠！
心情不好，周末忙完後，許飛找張千吃飯喝酒，順便托他辦事。
張千當年去了北京碩博連讀，又在那兒跟一個上海姑娘談戀愛，後來拒絕了出國工作的機會，跟著未婚妻回上海找了個研究所開發新的生物技術，日子清閑得很，所以一叫就出來了。
他們就在當年常聚的大學邊小飯館碰的頭——東北菜館子。老板娘是個和藹的中年大媽，侄子掌勺女兒端盤，老公管進貨，一家人就守著這個小館子，整天其樂融融。
店堂很小，才五六張桌子，他們倆走進去的時候裏面全都坐滿了。每桌都吃得熱氣騰騰，就剩下角落裏的一張小桌子，剛夠兩個人坐下。
張千常來，菜單都不用看，坐下就直著嗓子點菜：「老板娘，孜然羊肉、地三鮮、小雞燉蘑菇，對，再來兩瓶啤酒。」
老板娘正熱火朝天地廚房賬台兩頭跑，聽見他的聲音，一臉笑地跑到桌邊，一口純正東北話：「哎喲是你啊，今天跟朋友來的？你家姑娘呢？」
「老板娘，好好看看是誰回來了再說話行不行？」張千也是北方人，這地方來得太熟了，自己站起來到玻璃櫥裏拿了兩個杯子，邊說邊坐下。
不用他說，老板娘就已經盯著許飛不放，看完又揉了揉眼睛，語氣裏都是不敢相信，「哎呀，這不是當年那個小飛人嗎？多少年沒見著了，去哪兒轉過一圈了呀？現在變得這麼光閃閃的。」
許飛呵呵笑，他跟張千讀書的時候交好，學校食堂吃膩了，這地方東北菜地道，張千和幾個朋友都特別喜歡，所以老來，跟這位老板娘也是很熟的。但今天下班是直接過來的，身上穿得很正式——西裝筆挺，這地方人人都著裝隨意，有點兒別扭。他索性先脫下西裝往椅背上一擱，松了松扣子才說話：「出去工作了幾年，剛回來，想這兒啦。」
老板娘眉開眼笑，「是想咱的小雞燉蘑菇了吧？這就給你們催去啊，別著急。」
老板娘一轉身，張千就歎氣，「還是你小子行，她一眼就認出來了，還記得你叫小飛人。我回來的時候，在她眼前啟發回憶了半天，她才想起我是誰來。」
舊地重遊，身邊一桌桌一看就知道是從旁邊大學出來聚餐的學弟學妹，許飛禁不住有時光倒流的感覺。他伸手先給兩個杯子裏倒滿啤酒，然後跟張千碰了碰杯，「小飛人？這稱呼我自己都忘了。」
「少來！當年和你在操場上一起跑，有多少姑娘在旁邊暈的暈，叫的叫啊，哥哥我死也忘不了。」張千嘿嘿笑。許飛擅長運動，尤其是跑步，姿勢迎風舒展，的確讓人看得熱血沸騰兼心曠神怡。
「有嗎？別開玩笑了。」他已經很久沒有在這樣輕松的環境裏跟老朋友暢談聊天了。工作後前兩年都是這個國家飛到那個國家，倒是沒辜負「小飛人」這個稱號。實際上只是從這個會議室出來走進另一個，這個酒店睡完再睡下一個。UVL偏愛凱悅，因此定的酒店都是同一個，套房豪華，裝修雷同，恍惚覺得全世界都是一模一樣的地方。
後來到了日本，公寓就在公司旁邊。東京市中心，徹夜繁華，日本人習慣埋頭工作到很晚，然後結伴喝酒至深夜。他工作很忙，但有時也跟同事朋友們到處去吃，大小餐廳、各國風味、Pub酒吧，唯獨這樣的小館子，再也沒有尋到過。
四年多了，回到上海，覺得上海變了個天翻地覆，他沒想到這熟悉的小據點還在，就連張千也跟過去差不多，說話的調子都沒怎麼改。他又喝了一口啤酒，覺得爽快，許飛忍不住跟當年一樣，杯子一放，轉身站起來沖著廚房催菜，「老板娘，什麼時候上菜啊？我們都餓死幾回了。」
這張桌子就靠著廚房，他說話的時候正好老板娘的女兒端著盤子出來，看到他低頭一笑，「是你啊，來啦來啦！我媽剛才還在裏面說起你呢。」說著把菜一盤一盤往桌上放。
放完她轉身，張千瞪著桌子奇怪，一把拉住她問：「這盤拔絲地瓜上錯了吧？我們沒叫這個。」
她笑著補了一句：「我媽說好久沒見你們一起來了，送的。」
不知道多久沒吃上這幾道菜了，老板娘女兒走後，許飛拿起筷子就往拔絲地瓜上去，沒想到半空中被張千攔截，抬頭看到他眼睛瞪得老大。
「幹嗎？」
「我怎麼覺得不該跟你出來啊！每次別人一見著你，我就當場透明了，還多送一個菜，我都來了多少回了，從來都沒享受過這種待遇。」