「我坐椅子。」
「還是我坐椅子吧。」
「這椅子的腿有點問題，別把你摔了。」說著，就修理起椅子來。
她跟過去看他修理，問：「我爸為什麼放把壞椅子在這裏？想讓租戶摔個狗吃屎？」
「哪裏呀，可能是外面撿來給租客們用的。」
「外面還能撿到椅子？」
「別說椅子了，什麼都能撿到，這屋子裏的家具電視什麼的，可能都是撿的。那些打工的，到處流動，不會自己去置辦家具，你爸爸配備好這些，房子就比較容易租出去。」
「我爸還很有生意頭腦呢。」
「那是當然，不然怎麼能在美國白手起家？你臥室裏的床還行吧？要不行的話可以跟我換一間房。」
「剛才我睡了一下，好像還可以。」
他站起身：「我們去你臥室看一下。」
兩人來到她那間臥室，他躺上去顛了顛，又掀開床單看了一下，說：「還行，不算太舊，比我那個強點，你就在這睡吧。」
說罷，他就往自己臥室走，她又跟了上去。
他沒阻攔她，進了他的臥室，他指指床，示意她坐那裏，他自己則坐在那把壞椅子上。
她在床上坐下，邀請說：「你也坐床上吧。」
「沒事，我就坐這兒。」
「待會摔了可別怪我沒叫你上床。」
他有點曖昧地笑了一下，她趕快聲明說：「我不是那個意思。」
「哪個意思？」
「你笑的那個意思。」
「我笑的是什麼意思？」
「你懂的！」
「我不懂。」
她急了：「你就懂！你就懂！」
他沒再逗她，催促說：「你跟過來不是要說事的嗎？」
他想了一下，幹巴巴地說：「他們是同學，認識很多年，結婚也很多年了，小孩都快七歲了。」
「人家一本戀愛經，你就用這麼幾句話一帶而過了？」
「那你還想聽什麼？」
「不好比，兩種不同的類型。」
「Simon和他老婆吵架嗎？」