「嗯——，快了。」她不敢說丈夫只是臨時回來辦點事，住幾天就走的，她希望田彬會理解為丈夫是要徹底「歸海」了，那樣今天也許可以少受點盤問。
但田彬的嘴巴可不是《黃繼光》裏的機槍眼那麼好堵的：「哎呀，那好啊！說真的，夫妻兩地分居真的不好，對生理心理都不好。我那時在國內過得那麼滋潤，院裏上上下下都喜歡我，但是我們『毛片』出來了，我馬上就跟著出來了——」
「毛片」就是田彬的丈夫，其實叫「毛平彥」，但從田彬那兩片薄薄的嘴唇裏一氣呵成地吐出來，聽上去就像是「毛片」一樣。
王‧看見過「毛片」幾次，矮矮的，瘦瘦的，其貌不揚，身材像個還沒發育的小男孩。
光從外貌方面來看，她怎麼也想不出「毛片」就是田彬經常甜甜蜜蜜地提到的「我們毛平彥」，因為田彬雖然還穿著若幹年前國內帶來的那些衣服，但長得還是不錯的，個子不高，生完三個孩子，身材也沒太走樣，又有時下流行的小臉尖下巴，有點像《TheEnglishPatient》（《英國病人》）裏那個法國女演員朱麗葉‧比諾什。
令王‧不懂的是，同是小臉尖下巴，鼻子眼睛的排列組合也差不多，為什麼朱麗葉‧比諾什看上去就那麼優雅大方，而田彬卻顯得這麼村俗小家子氣呢？
她從來沒公開說過田彬像朱麗葉‧比諾什，因為田彬的自我感覺已經相當滿盈了，再說就要爆棚了。雖然田彬是她們那層樓裏學曆最低職稱最低的中國人，但說起話來底氣卻最足，不論是誰的科研項目，也不論是哪方面的研究，她都敢插嘴評論。如果是跟科研不相關的話題，那她就更是「天上知一半，地上全知」了，不論是誰，都敢給人家提些人生忠告。
田彬很體己地說：「王老師，我們『毛片』那個實驗室在招人，可以叫你家先生去試試。」
王‧是個感動不得的人，一感動就恨不得把心掏出來亮給對方：「哦，謝謝你了，不過王世偉他——呆兩天就走的。」
「走哪去？」
「回國。」
「還回去啊？我還以為他——想明白了，願意回到你身邊來了呢？」
這話怎麼聽著這麼不順耳呢？仿佛王世偉另覓新歡了似的。
王‧想解釋一下，辯駁一下，但心裏也沒底。
她怎麼知道丈夫沒有另覓新歡？說不定田彬國內的親戚朋友傳了什麼話過來，現在滿世界的人都知道她丈夫另覓新歡了，就她一個人不知道呢。
哲人甲不是吃幹飯的！
她無言以對，只好裝作沒聽見，專心致志地用一把小刀削蘋果。
田彬感歎說：「不過大王老師在國內發展也挺好的，畢竟他呆在這裏也過得不順心，連你都提了researchscientist了，他還是postdoc（博士後），換了是我，肯定也想不開！」
王‧開玩笑說：「呵呵，那你的意思是我把他逼走的？」
「那也不是，但是——怎麼說呢，女人太強了不好——」
「我沒太強啊！我幹這麼久才提個researchscientist，已經是很窩囊的了。」
「但他連researchscientist都沒提上啊！」
「那你說怎麼辦？難道叫我改回做postdoc？」
「改回做postdoc也沒什麼不好的呀！職稱嘛，只不過是個名稱，只要你水平在這裏，拿什麼職稱都一樣。」
她不知道這是田彬用來安慰自己的話，還是「毛片」用來安慰老婆的話，不管是誰的創造發明，反正田彬兩口子是被這話安慰住了，一個安心地做著「千年博後」，另一個安心地做著「千年博後」的老婆。
她開玩笑說：「我也知道職稱不過是個名稱，但王世偉他不這樣想啊，如果你能把這話對他說說，那就好了。」
田彬急切地說：「王老師，我和你們家大王老師一點聯系都沒有的。」
王‧本來沒認為田彬和丈夫有什麼聯系，但被田彬這麼急赤白臉地一撇清，心裏反而納悶起來：難道田彬真的和丈夫有一手？
丈夫海歸前，也是在所裏工作，但不在一層樓，王‧在四樓，丈夫在二樓，上班時間兩人很少碰面，偶爾有點什麼事，丈夫上四樓來一下，要是給田彬等中國女同事碰見，總要逮住了開幾句玩笑。
王‧對此已經是見怪不怪，因為丈夫是公認的帥哥一枚，雖然只是華人裏的帥哥，也只是華人公認的，但華人裏帥哥少啊，人到中年還稱得上帥的就更少了，所以還是很搶眼的，走到哪裏都會有女性搭訕。
她自己對丈夫的長相是早就無感了，不會有逮住了多說幾句話的沖動，但是想當初，她也是一看到王世偉的身影，甚至一聽到「王世偉」幾個字就熱血沸騰的人。
那時一到開飯的時間，她就坐在寢室的窗子前假裝看書，其實是在看窗外的小路，一看到他去食堂打飯，她就立即拿個飯碗往食堂跑，就為了能在打飯的路上碰見他，雖然他那時根本不認識她，也不會和她打招呼，但默默地看一眼也能讓她回味好幾天。